“"Like an arrow stuck in a dog's leg are words in the heart of a fool." The dog is at times explained in a good sense, at times in a bad. The good sense one finds in the Psalter: "They return at evening, hungry as dogs, and roam about the city," which indicates the doctors of Judaism who hunger for the justice of God's…”
Rabanus Maurus, 9th c. — ON ECCLESIASTICUS 4:11
Original
12As an arrow that sticketh in a man’s thigh, so is a word within a fool’s belly.
Modern
Preparing…
Teens
Preparing…
Kids
Preparing…
In context
10If thou hast heard a word, let it die with thee; and be bold, it will not burst thee.
11A fool travaileth with a word, as a woman in labour of a child.
— Sirach 19:12 —
13Admonish a friend, it may be he hath not done it: and if he have done it, that he do it no more.
14Admonish thy friend, it may be he hath not said it: and if he have, that he speak it not again.