Cyprian
3rd century · AD 258 · Early Fathers (before Nicaea) · 889 passages
Bishop and martyr who wrote on the unity of the church, prayer, and how Christians should endure persecution and plague.
In his own words on Revelation
- Revelation 1:6
For I have heard that you have received the ministry of the purpled ones. Oh, happy are you, even sleeping on the ground, to obtain your wishes which you have always desired! You have desired to be sent into prison for His name's sake, which now has come to pass; as it is written, "The Lord grant thee according to thine own heart; " and now made a priest of God over them, and the same their minister has acknowledged it. I ask, therefore my lord, and I entreat by our Lord Jesus Christ, that you will refer the case to the rest of your colleagues, your brethren, my lords, and ask from them, that whichever of you is first crowned, should remit such a great sin to those our sisters, Numeria and Candida. For this latter I have always called Etecusa -God is my witness,-because she gave gifts for herself that she might not sacrifice; but she appears only to have ascended to the Tria Fata, and thence to have descended. I know, therefore, that she has not sacrificed. Their cause having been lately heard, the chief rulers commanded them in the meantime to remain as they are, until a bishop should be appointed. But, as far as possible, by your holy prayers and petitions, in which we trust, since you are friends as well as witnesses of Christ, (we pray) that you would be indulgent in all these matters.
Epistle XX
- Revelation 1:12
That after He had risen again He should receive from His Father all power, and His power should be everlasting. In Daniel: "I saw in a vision by night, and behold as it were the Son of man, coming in the clouds of heaven, came even to the Ancient of days, and stood in His sight. And they who stood beside Him brought Him before Him: and to Him was given a royal power, and all the kings of the earth by their generation, and all glory obeying Him: and His power is eternal, which shall not be taken away, and His kingdom shall not be destroyed." Also in Isaiah: "Now will I arise, saith the Lord; now will I be glorified, now will I be exalted, now ye shall see, now ye shall understand, now ye shall be confounded. Vain will be the strength of your spirit: the fire shall consume you." Also in the cixth Psalm: "The Lord said unto my Lord, Sit Thou on my fight hand, until I make Thine enemies the footstool of Thy feet. God will send the rod of Thy power out of Sion, and Thou shalt rule in the midst of Thine enemies." Also in the Apocalypse: "And I turned and looked to see the voice which spake with me. And I saw seven golden candlesticks, and in the midst of the candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a long garment, and He was girt about the paps with a golden girdle. And His head and His hairs were white as wool or snow, and His eyes as a flame of fire, and His feet like to fine brass from a furnace of fire, and His voice like the sound of many waters. And He had in His right hand seven stars: and out of His mouth went a sharp two-edged sword; and His face shone as the sun in his might. And when I saw Him, I fell at His feet as dead. And He laid His right hand upon me, and said, Fear not; I am the first and the last, and He that liveth and was dead; and, lo, I am living for evermore and I have the keys of death and of hell." Likewise in the Gospel, the Lord after His resurrection says to His disciples: "All power is given unto me in heaven and in earth. Go therefore and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost, teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you."
Treatise XII. Three Books of Testimonies Against the Jews.
- Revelation 2:5
But I wonder that some are so obstinate as to think that repentance is not to be granted to the lapsed, or to suppose that pardon is to be denied to the penitent, when it is written, "Remember whence thou art fallen, and repent, and do the first works," which certainly is said to him who evidently has fallen, and whom the Lord exhorts to rise up again by his works, because it is written, "Alms do deliver from death," and not, assuredly, from that death which once the blood of Christ extinguished, and from which the saving grace of baptism and of our Redeemer has delivered us, but from that which subsequently creeps in through sins. Moreover, in another place time is granted for repentance; and the Lord threatens him that does not repent: "I have," saith He, "many things against thee, because thou sufferest thy wife Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed to idols; and I gave her a space to repent, and she will not repent of her fornication. Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds; " whom certainly the Lord would not exhort to repentance, if it were not that He promises mercy to them that repent.
Epistle LI.22
- Revelation 2:5
I have read your letter, beloved brethren, wherein you wrote that your wholesome counsel was not wanting to our brethren, that, laying aside all rash haste, they should manifest a religious patience to God, so that when by His mercy we come together, we may debate upon all kinds of things, according to the discipline of the Church, especially since it is written, "Remember from whence thou hast fallen, and repent." Now he repents, who, remembering the divine precept, with meekness and patience, and obeying the priests of God, deserves well of the Lord by his obedience and his righteous works.
Epistle XIII
- Revelation 2:5
You have done uprightly and with discipline, beloved brethren, that, by the advice of my colleagues who were present, you have decided not to communicate with Gaius the presbyter of Didda, and his deacon; who, by communicating with the lapsed, and offering their oblations, have been frequently taken in their wicked errors; and who once and again, as you wrote to me, when warned by my colleagues not to do this, have persisted obstinately, in their presumption and audacity, deceiving certain brethren also from among our people, whose benefit we desire with all humility to consult, and whose salvation we take care for, not with affected adulation, but with sincere faith, that they may supplicate the Lord with true penitence and groaning and sorrow, since it is written, "Remember from whence thou art fallen, and repent." And again, the divine Scripture says, "Thus saith the Lord, When thou shalt be converted and lament, then thou shalt be saved, and shall know where thou hast been."
Epistle XXVII
- Revelation 2:5
That all sins may be forgiven him who has turned to God with his whole heart... Also in the Apocalypse: "Remember whence thou hast fallen, and repent; but if not, I will come to thee quickly, and remove thy candlestick out of its place."
Pseudo-Cyprian Exhortation to Repentance
- Revelation 2:7
Of the benefits of martyrdom. In the Proverbs of Solomon: "The faithful martyr delivers his soul from evils." Also in the same place: "Then shall the righteous stand in great boldness against them who have afflicted them, and who took away their labours. When they see them, they shall be disturbed with a horrible fear; and they shall wonder at the suddenness of their unhoped-for salvation, saying among themselves, repenting and groaning with distress of spirit, These are they whom some time we had in derision, and in the likeness of a proverb; we fools counted their life madness, and their end without honour. How are they reckoned among the children of God, and their lot among the saints! Therefore we have wandered from the way of truth, and the light of righteousness has not shined upon us, and the sun has not risen upon us. We have been wearied in the way of iniquity and of perdition, and we have walked through difficult solitudes; but we have not known the way of the Lord. What hath pride profited us? or what hath the boasting of riches brought to us? All these things have passed away as a shadow." Of this same thing in the cxvth Psalm: "Precious in the sight of the Lord is the death of His saints." Also in the cxxvth Psalm: "They who sow in tears shall reap in joy. Walking they walked, and wept as they cast their seeds; but coming they shall come in joy, raising up their laps." Of this same thing in the Gospel according to John: "He who loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall find it to life eternal." Also in the same place: "But when they shall deliver you up, take no thought what ye shall speak; for it is not ye who speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you." Also in the same place: "The hour shall come, that every one that killeth you shall think he doeth service to God l but they shall do this also because they have not known the Father nor me." Of this same matter, according to Matthew: "Blessed are they which shall suffer persecution for righteousness' sake; for theirs is the kingdom of heaven." Also in the same place: "Fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul; but rather fear Him which is able to kill the soul and body in Gehenna." Also in the same place: "Whosoever shall confess me before men, him also will I confess before my Father which is in heaven; but he who shall deny me before men, him also will I deny before my Father which is in heaven. And he that shall endure to the end, the same shall be saved." Of this same thing, according to Luke: "Blessed shall ye be when men shall hate you, and shall separate you (from their company), and shall drive you out, and shall speak evil of your name, as wicked, for the Son of man's sake. Rejoice in that day, and exult; for, lo, your reward is great in heaven." Also in the same place: "Verily I say unto you, There is no man that leaveth house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the sake of the kingdom of God, and does not receive seven times as much in this present time, but in the world to come life everlasting." Of this same thing in the Apocalypse: "And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar of God the souls of them that were slain on account of the word of God and His testimony. And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost Thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And unto every one of them were given white robes; and it was said to them, that they should rest still for a short time, until the number of their fellow-servants, and of their brethren, should be fulfilled, and they who shall afterwards be slain, after their example." Also in the same place: "After these things I saw a great crowd, which no one among them could number, from every nation, and from every tribe, and from every people and tongue, standing before the throne and before the Lamb; and they were clothed with white robes, and palms were in their hands. And they said with a loud voice, Salvation to our God, that sitteth upon the throne, and to the Lamb. And one of the elders answered and said to me, What are these which are clothed with white robes? who are they, and whence have they come? And I said unto him, My lord, thou knowest. And he said unto me, These are they who have come out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb. Therefore they are before the throne of God, and serve Him day and night in His temple; and He who sitteth upon the throne shall dwell among them. They shall neither hunger nor thirst ever; and neither shall the sun fall upon them, nor shall they suffer any heat: for the Lamb who is in the midst of the throne shall protect them, and shall lead them to the fountains of the waters of life; and God shall wipe away every tear from their eyes." Also in the same place: "He who shall overcome I will give him to eat of the tree of life, which as in the paradise of my God." Also in the same place: "Be thou faithful even unto death, and I will give thee a crown of life." Also in the same place: "Blessed shall they be who shall watch, and shall keep their garments, lest they walk naked, and they see their shame." Of this same thing, Paul in the second Epistle to Timothy: "I am now offered up, and the time of my assumption is at hand. I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith. There now remains for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give me in that day; and not only to me, but to all also who love His appearing." Of this same thing to the Romans: "We are the sons of God: but if sons and heirs of God, we are also joint-heirs with Christ; if we suffer together, that we may also be magnified together." Of this same thing in the cxviiith Psalm: "Blessed are they who are undefiled in the way, and walk in the law of the Lord. Blessed are they who search into His testimonies."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 2:10
Although I know, dearest brethren, that you have frequently been admonished in my letters to manifest all care for those who with a glorious voice have confessed the Lord, and are confined in prison; yet, again and again, I urge it upon you, that no consideration be wanting to them to whose glory there is nothing wanting. And I wish that the circumstances of the place and of my station would permit me to present myself at this time with them; promptly and gladly would I fulfil all the duties of love towards our most courageous brethren in my appointed ministry. But I beseech you, let your diligence be the representative of my duty, and do all those things which behove to be done in respect of those whom the divine condescension has rendered illustrious in such merits of their faith and virtue. Let there be also a more zealous watchfulness and care bestowed upon the bodies of all those who, although they were not tortured in prison, yet depart thence by the glorious exit of death. For neither is their virtue nor their honour too little for them also to be allied with theblessed martyrs. As far as they could, they bore whatever they were prepared and equipped to bear. He who under the eyes of God has offered himself to tortures and to death, has suffered whatever he was willing to suffer; for it was not he that was wanting to the tortures, but the tortures that were wanting to him. "Whosoever shall confess me before men, him will I also confess before my Father which is in heaven,"2 saith the Lord. They have confessed Him "He that endureth to the end, the same shall be saved,"3 saith the Lord. They have endured and have carried the uncorrupted and unstained merits of their virtues through, even unto the end. And, again, it is written, "Be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life."4 They have persevered in their faithfulness, and stedfastness, and invincibleness, even unto death. When to the willingness and the confession of the name in prison and in chains is added also the conclusion of dying, the glory of the martyr is consummated.
Epistle XXXVI
- Revelation 2:10
Of the benefits of martyrdom. In the Proverbs of Solomon: "The faithful martyr delivers his soul from evils." Also in the same place: "Then shall the righteous stand in great boldness against them who have afflicted them, and who took away their labours. When they see them, they shall be disturbed with a horrible fear; and they shall wonder at the suddenness of their unhoped-for salvation, saying among themselves, repenting and groaning with distress of spirit, These are they whom some time we had in derision, and in the likeness of a proverb; we fools counted their life madness, and their end without honour. How are they reckoned among the children of God, and their lot among the saints! Therefore we have wandered from the way of truth, and the light of righteousness has not shined upon us, and the sun has not risen upon us. We have been wearied in the way of iniquity and of perdition, and we have walked through difficult solitudes; but we have not known the way of the Lord. What hath pride profited us? or what hath the boasting of riches brought to us? All these things have passed away as a shadow." Of this same thing in the cxvth Psalm: "Precious in the sight of the Lord is the death of His saints." Also in the cxxvth Psalm: "They who sow in tears shall reap in joy. Walking they walked, and wept as they cast their seeds; but coming they shall come in joy, raising up their laps." Of this same thing in the Gospel according to John: "He who loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall find it to life eternal." Also in the same place: "But when they shall deliver you up, take no thought what ye shall speak; for it is not ye who speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you." Also in the same place: "The hour shall come, that every one that killeth you shall think he doeth service to God l but they shall do this also because they have not known the Father nor me." Of this same matter, according to Matthew: "Blessed are they which shall suffer persecution for righteousness' sake; for theirs is the kingdom of heaven." Also in the same place: "Fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul; but rather fear Him which is able to kill the soul and body in Gehenna." Also in the same place: "Whosoever shall confess me before men, him also will I confess before my Father which is in heaven; but he who shall deny me before men, him also will I deny before my Father which is in heaven. And he that shall endure to the end, the same shall be saved." Of this same thing, according to Luke: "Blessed shall ye be when men shall hate you, and shall separate you (from their company), and shall drive you out, and shall speak evil of your name, as wicked, for the Son of man's sake. Rejoice in that day, and exult; for, lo, your reward is great in heaven." Also in the same place: "Verily I say unto you, There is no man that leaveth house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the sake of the kingdom of God, and does not receive seven times as much in this present time, but in the world to come life everlasting." Of this same thing in the Apocalypse: "And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar of God the souls of them that were slain on account of the word of God and His testimony. And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost Thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And unto every one of them were given white robes; and it was said to them, that they should rest still for a short time, until the number of their fellow-servants, and of their brethren, should be fulfilled, and they who shall afterwards be slain, after their example." Also in the same place: "After these things I saw a great crowd, which no one among them could number, from every nation, and from every tribe, and from every people and tongue, standing before the throne and before the Lamb; and they were clothed with white robes, and palms were in their hands. And they said with a loud voice, Salvation to our God, that sitteth upon the throne, and to the Lamb. And one of the elders answered and said to me, What are these which are clothed with white robes? who are they, and whence have they come? And I said unto him, My lord, thou knowest. And he said unto me, These are they who have come out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb. Therefore they are before the throne of God, and serve Him day and night in His temple; and He who sitteth upon the throne shall dwell among them. They shall neither hunger nor thirst ever; and neither shall the sun fall upon them, nor shall they suffer any heat: for the Lamb who is in the midst of the throne shall protect them, and shall lead them to the fountains of the waters of life; and God shall wipe away every tear from their eyes." Also in the same place: "He who shall overcome I will give him to eat of the tree of life, which as in the paradise of my God." Also in the same place: "Be thou faithful even unto death, and I will give thee a crown of life." Also in the same place: "Blessed shall they be who shall watch, and shall keep their garments, lest they walk naked, and they see their shame." Of this same thing, Paul in the second Epistle to Timothy: "I am now offered up, and the time of my assumption is at hand. I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith. There now remains for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give me in that day; and not only to me, but to all also who love His appearing." Of this same thing to the Romans: "We are the sons of God: but if sons and heirs of God, we are also joint-heirs with Christ; if we suffer together, that we may also be magnified together." Of this same thing in the cxviiith Psalm: "Blessed are they who are undefiled in the way, and walk in the law of the Lord. Blessed are they who search into His testimonies."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 2:10
That injuries and penalties of persecutions are not to be feared by us, because greater is the Lord to protect than the devil to assault. John, in his epistle, proves this, saying: "Greater is He who is in you than he that is in the world."70 Also in the cxviith Psalm: "I will not fear what man can do unto me; the Lord is my helper."71 And again: "These in chariots, and those in horses; bat we will glory in the name of the Lord our God. They themselves are bound,72 and they have fallen; but we have risen up, and stand upright."73 And even more strongly the Holy Spirit, teaching and showing that the army of the devil is not to be feared, and that, if the foe should declare war against us, our hope consists rather in that war itself; and that by that conflict the righteous attain to the reward of the divine abode and eternal salvation,-lays down in the twenty-sixth Psalm, and says: "Though an host should be arrayed against me, my heart shall not fear; though war should rise up against me, in that will I put my hope. One hope have I sought of the Lord, this will I require; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life."74 Also in Exodus, the Holy Scripture declares that we are rather multiplied and increased by afflictions, saying: "And the more they afflicted them, so much the more they became greater, and waxed stronger."75 And in the Apocalypse, divine protection is promised to our sufferings. "Fear nothing of these things," it says, "which thou shalt suffer."76 Nor does any one else promise to us security and protection, than He who also speaks by Isaiah the prophet, saying: "Fear not; for I have redeemed thee, and called thee by thy name: thou art mine. And if thou passest through the water, I am with thee, and the rivers shall not overflow thee. And if thou passest through the fire, thou shalt not be burned, and77 the flame shall not burn thee; for I, the Lord thy God, the Holy One of Israel, am He who maketh thee safe."78 Who also promises in the Gospel that divine help shall not be wanting to God's servants in persecutions, saying: "But when they shall deliver you up, take no thought how or what ye shall speak. For it shall be given you in that hour what ye shall speak. For it is not ye who speak, but the Spirit of your Father who speaketh in you."79 And again: "Settle it in your hearts not to meditate before how to answer. For I will give you a mouth and wisdom, which your adversaries shall not be able to resist."80 As in Exodus God speaks to Moses when he delayed and trembled to go to the people, saying: "Who hath given a mouth to man? and who hath made the stammerer? and who the deaf man? and who the seeing, and the blind man? Have not I, the Lord God? And now go, and I will open thy mouth, and will instruct thee what thou shall say."81 Nor is it difficult for God to open the mouth of a man devoted to Himself, and to inspire constancy and confidence in speech to His confessor; since in the book of Numbers He made even a she-ass to speak against the prophet Balaam.82 Wherefore in persecutions let no one think what danger the devil is bringing in, but let him indeed consider what help God affords; nor let human mischief overpower the mind, but let divine protection strengthen the faith; since every one, according to the Lord's promises and the deservings of his faith, receives so much from God's help as he thinks that he receives. Nor is there anything which the Almighty is not able to grant, unless the failing faith. of the receiver be deficient and give way.
Treatise XI. Exhortation to Martyrdom, Addressed to Fortunatus.
- Revelation 2:23
That nothing that is done is hidden from God. In the Wisdom of Solomon: "In every place the eyes of God look upon the good and evil." Also in Jeremiah: "I am a God at hand, and not a God afar off. If a man should be hidden in the secret place, shall I not therefore see him? Do not I fill heaven and earth? saith the Lord." Also in the first of Kings: "Man looketh on the face, but God on the heart." Also in the Apocalypse: "And all the churches shall know that I am the searcher of the reins and heart; and I will give to every one of you according to his works." Also in the eighteenth Psalm: "Who understands his faults? Cleanse Thou me from my secret sins, O Lord." Also in the second Epistle of Paul to the Corinthians: "We must all be manifested before the tribunal of Christ, that every one may bear again the things which belong to his own body, according to what he hath done, whether good or evil."
Treatise XII. Three Books of Testimonies Against the Jews.
- Revelation 2:23
One will not escape and avoid God as his judge, for the Holy Spirit says in the Psalms, "Thine eyes have seen my imperfection and all will be written in thy book," and again, "Man looks upon the face, but God upon the heart." Let the Lord himself also forewarn and instruct you with these words: "And all the churches shall know that I am he who searches the desires and hearts." He perceives the concealed and the secret and considers the hidden, nor can anyone evade the eyes of God, who says, "Am I a God at hand, and not a God afar off? Shall a man be hid in secret places and I not see him?" He sees the hearts and breasts of each one, and, when about to pass judgment not only on our deeds but also on our words and thoughts, he looks into the minds and the wills conceived in the very recess of a still closed heart.
Treatise III. On the Lapsed 27
- Revelation 2:23
But if before the day of your contest, of the mercy of God, peace shall supervene, let there still remain to you the sound will and the glorious conscience. Nor let any one of you be saddened as if he were inferior to those who before you have suffered tortures, have overcome the world and trodden it under foot, and so have come to the Lord by a glorious road. For the Lord is the "searcher out of the reins and the hearts." He looks through secret things, and beholds that which is concealed. In order to merit the crown from Him, His own testimony alone is sufficient, who will judge us.
Epistle VIII
- Revelation 3:11
That we must press on and persevere in faith and virtue, and in completion of heavenly and spiritual grace, that we may attain to the palm and the crown. In the book of Chronicles: "The Lord is with you so long as ye also are with Him; but if ye forsake Him, He will forsake you." In Ezekiel also: "The righteousness of the righteous shall not deliver him in what day soever he may transgress." Moreover, in the Gospel the Lord speaks, and says: "He that shall endure to the end, the same shall be saved." And again: "If ye shall abide in my word, ye shall be my disciples indeed; and ye shall know the truth, and the truth shall make you free." Moreover, forewarning us that we ought always to be ready, and to stand firmly equipped and armed, He adds, and says: "Let your loins be girded about, and your lamps burning, and ye yourselves like unto men that wait for their lord when he shall return from the wedding, that when he cometh and knocketh they may open unto him. Blessed are those servants whom their lord, when he cometh, shall find watching." Also the blessed Apostle Paul, that our faith may advance and grow, and attain to the highest point, exhorts us, saying: "Know ye not, that they which run in a race run all indeed, yet one receiveth the prize? So run, that ye may obtain. And they, indeed, that they may receive a corruptible crown; but ye an incorruptible." And again: "No man that warreth for God binds himself to anxieties of this world, that he may be able to please Him to whom he hath approved himself. Moreover, also, if a man should contend, he will not be crowned unless he have fought lawfully." And again: "Now I beseech you, brethren, by the mercy of God, that ye constitute your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God; and be not conformed to this world, but be ye transformed in the renewing of your spirit, that ye may prove what is the will of God, good, and acceptable, and perfect." And again: "We are children of God: but if children, then heirs; heirs indeed of God, but joint-heirs with Christ, if we suffer together, that we may also be glorified together." And in the Apocalypse the same exhortation of divine preaching speaks, saying, "Hold fast that which thou hast, lest another take thy crown; " which example of perseverance and persistence is pointed out in Exodus, when Moses, for the overthrow of Ama-lek, who bore the type of the devil, raised up his open hands in the sign and sacrament of the cross, and could not conquer his adversary unless when he had stedfastly persevered in the sign with hands continually lifted up. "And it came to pass," says he, "when Moses raised up his hands, Israel prevailed; but when he let down his hands, Amalek grew mighty. And they took a stone and placed it under him, and he sate thereon. And Aaron and Hur held up his hands on the one side and on the other side, and Moses' hands were made steady even to the going down of the sun. Anti Jesus routed Amalek and all his people. And the Lord said unto Moses, Write this, and let it be a memorial in a book, and tell it in the ears of Jesus; because in destroying I will destroy the remembrance of Amalek from under heaven."
Treatise XI. Exhortation to Martyrdom, Addressed to Fortunatus.
- Revelation 3:11
It is the wholesome precept of our Lord and Master: "He that endureth," saith He, "unto the end, the same shall be saved; " and again, "If ye continue," saith He, "in my word, ye shall be truly my disciples; and ye shall know the truth, and the truth shall make you free." We must endure and persevere, beloved brethren, in order that, being admitted to the hope of truth and liberty, we may attain to the truth and liberty itself; for that very fact that we are Christians is the substance of faith and hope. But that hope and faith may attain to their result, there is need of patience. For we are not following after present glory, but future, according to what Paul the apostle also warns us, and says, "We are saved by hope; but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he hope for? But if we hope for that which we see not, then do we by patience wait for it." Therefore, waiting and patience are needful, that we may fulfil that which we have begun to be, and may receive that which we believe and hope for, according to God's own showing. Moreover, in another place, the same apostle instructs the righteous and the doers of good works, and them who lay up for themselves treasures in heaven with the increase of the divine usury, that they also should be patient; and teaches them, saying, "Therefore, while we have time, let us labour in that which is good unto all men, but especially to them who are of the household of faith. But let us not faint in well-doing, for in its season we shall reap." He admonishes that no man should impatiently faint in his labour, that none should be either called off or overcome by temptations and desist in the midst of the praise and in the way of glory; and the things that are past perish, while those which have begun cease to be perfect; as it is written, "The righteousness of the righteous shall not deliver him in whatever clay he shall transgress; " and again, "Hold that which thou hast, that another take not thy crown." Which word exhorts us to persevere with patience and courage, so that he who strives towards the crown with the praise now near at hand, may be crowned by the continuance of patience.
Treatise IX. On the Advantage of Patience.
- Revelation 3:11
For confession [of Christ] does not make one immune from the snares of the devil. Nor does it defend one who is still placed in the world with a perpetual security against worldly temptations and dangers and onsets and attacks. Otherwise we should never have seen afterwards among the confessors the deceptions and debaucheries and adulteries that now with groaning and sorrow we see among some. Whoever that confessor is, he is not greater or better or dearer to God than Solomon. As long as he walked in the ways of the Lord, so long he retained the grace he had received from the Lord. After he had abandoned the way of the Lord, he lost also the grace of the Lord. And so it is written, "Hold what you have, lest another receive thy crown." Surely the Lord would not threaten to deprive of the crown of righteousness unless when righteousness parts, it is necessary that also the crown depart.
Treatise I. On the Unity of the Church 20
- Revelation 3:17
You are mistaken, and are deceived, whosoever you are, that think yourself rich in this world. Listen to the voice of your Lord in the Apocalypse, rebuking men of your stamp with righteous reproaches: "Thou sayest," says He, "I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked. I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness may not appear in thee; and anoint thine eyes with eye-salve, that thou mayest see." You therefore, who are rich and wealthy, buy for yourself of Christ gold tried by fire; that you may be pure gold, with your filth burnt out as if by fire, if you are purged by almsgiving and righteous works. Buy for yourself white raiment, that you who had been naked according to Adam, and were before frightful and unseemly, may be clothed with the white garment of Christ. And you who are a wealthy and rich matron in Christ's Church, anoint your eyes, not with the collyrium of the devil, but with Christ's eye-salve, that you may be able to attain to see God, by deserving well of God, both by good works and character.
Treatise VIII On Works and Alms
- Revelation 3:17-18
You are mistaken and are deceived, whosoever you are, that you think yourself rich in this world. Listen to the voice of your Lord in the Apocalypse, rebuking people of your stamp with righteous reproaches: "You say," says he, "I am rich, and increased with goods, and have need of nothing, and do not know that you are wretched, and miserable, poor, blind and naked. I counsel you to buy gold from me tried in the fire, that you may be rich. And buy from me white clothing, that you may be clothed, and that the shame of your nakedness may not appear in you. Anoint your eyes with eye salve, that you may see." You therefore, who are rich and wealthy, buy from Christ gold tried by fire. Then you may be pure gold, with your filth burned out as if by fire. Buy for yourself white raiment, that you who had been naked according to Adam, and were before frightful and tasteless, may be clothed with the white garment of Christ. You who are a wealthy and rich matron in Christ's church, anoint your eyes, not with the eyewash of the devil but with Christ's eye salve, that you may be able to attain to see God, by deserving well of God, both by good works and character.
Treatise VIII. On Works and Alms 14
- Revelation 3:19
He who consoles the sinner with flattering blandishments furnishes the means for sinning and does not check transgressions but nourishes them. But he who rebukes at the same time that he instructs with firmer counsels urges a brother on to salvation. "Whom I love," says the Lord, "I rebuke and chastise." Thus also ought the priest of the Lord not to deceive by pretended submissions but to provide salutary remedies. A physician is unskilled who handles the swelling folds of wounds with a sparing hand and increases the poison inclosed within the deep recesses of the vital organs as he cares for it. The wound must be opened and cut and treated by a sterner remedy by cutting out the corrupting parts. Although the sick man, impatient by reason of his pain, cries out, shrieks and complains, he will give thanks afterwards, when he has experienced good health.
Treatise III. On the Lapsed 14
- Revelation 3:21
For to this battle our Lord, as with the trumpet of His Gospel, stimulates us when He says, "He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth his own soul more than me is not worthy of me. And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me." And again, "Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven. Blessed shall ye be, when men shall persecute you, and hate you. Rejoice, and be exceeding glad: for so did their fathers persecute the prophets which were before you." And again," Because ye shall stand before kings and powers, and the brother shall deliver up the brother to death, and the father the son, and he that endureth to the end shall be saved; " and "To him that overcometh will I give to sit on my throne, even as I also overcame and am set down on the throne of my Father." Moreover the apostle: "Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? (As it is written, For thy sake are we killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.) Nay, in all these things we are more than conquerors for Him who hath loved us."
Epistle XXV
- Revelation 5:1
That Christ was to be born of the seed of David, according to the flesh. In the second of Kings: "And the word of the Lord came to Nathan, saying, Go and tell my servant David, Thus saith the Lord, Thou shall not build me an house to dwell in; but it shall come to pass, when thy days shall be fulfilled, and thou shall sleep with thy fathers, I will raise up thy seed after thee who shall come from thy loins, and I will establish His kingdom. He shall build me a house in my name, and I will set up His throne for ever; and I will be to; Him a Father, and He shall be to me a Son; and His house shall obtain confidence, and His kingdom for ever in my sight." Also in Isaiah: "And a rod shall go forth of the root of Jesse, and a flower shall go up from his root; and the Spirit of the Lord shall rest upon Him, the spirit of wisdom and of understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and piety; and the spirit of the fear of the Lord shall fill Him." Also in the cxxxist Psalm: "God hath sworn the truth unto David himself, and He has not repudiated it; of the fruit of thy belly will I set upon my throne." Also in the Gospel according to Luke: "And the angel said unto her, Fear not, Mary. For thou hast found favour before God. Behold, thou shall conceive, and shalt bring forth a son, and shalt call His name Jesus. The same shall be great, and He shall be called the Son of the Highest; and the Lord God shall give Him the throne of His father David, and He shall reign over the house of Jacob for ever, and of His kingdom there shall be no end." Also in the Apocalypse: "And I saw in the right hand of God, who sate on the throne, a book written within, and on the back sealed with seven seals; and I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to receive the book, and to open its seals? Nor was there any one either in heaven or upon the earth, or under the earth, who was able to open the book, nor even to look into it. And I wept much because nobody was found worthy to open the book, nor to look into it. And one of the elders said unto me, Weep not; behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose its seven seals."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 5:6
That Christ is called a sheep and a lamb who was to be slain, and concerning the sacrament (mystery) of the passion. In Isaiah: "He was led as a sheep to the slaughter, and as a lamb before his shearer is dumb, so He opened not His mouth. In His humiliation His judgment was taken away: who shall relate His nativity? Because His life shall be taken away from the earth. By the transgressions of my people He was led to death; and I will give the wicked for His burial, and the rich themselves for His death; because He did no wickedness, nor deceits with His mouth. Wherefore He shall gain many, and shall divide the spoils of the strong; because His soul was delivered up to death, and He was counted among transgressors. And He bare the sins of many, and was delivered for their offences." Also in Jeremiah: "Lord, give me knowledge, and I shall know it: then I saw their meditations. I was led like a lamb without malice to the slaughter; against me they devised a device, saying, Come, let us cast the tree into His bread, and let us erase His life from the earth, and His name shall no more be a remembrance." Also in Exodus God said to Moses: "Let them take to themselves each man a sheep, through the houses of the tribes, a sheep without blemish, perfect, male, of a year old it shall be to you. Ye shall take it from the lambs and from the goats, and all the congregation of the synagogue of the children of Israel shall kill it in the evening; and they shall take of its blood, and shall place it upon the two posts, and upon the threshold in the houses, in the very houses in which they shall eat it. And they shall eat the flesh on the same night, roasted with fire; and they shall eat unleavened bread with bitter herbs. Ye shall not eat of them raw nor dressed in water, but roasted with fire; the head with the feet and the inward parts. Ye shall leave nothing of them to the morning; and ye shall not break a bone of it. But what of it shall be left to the morning shall be burnt with fire. But thus ye shall eat it; your loins girt, and your sandals on your feet, and your staff in your hands; and ye shall eat it in haste: for it is the Lord's passover." Also in the Apocalypse: "And I saw in the midst of the throne, and of the four living creatures, and in the midst of the elders, a Lamb standing as if slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God sent forth throughout all the earth. And He came and took the book from the right. hand of God, who sate on the throne. And when He had taken the book, the four living creatures and the four and twenty elders cast themselves before the Lamb, having every one of them harps and golden cups full of odours of supplications, which are the prayers of the saints; and they sang a new song, saying, Worthy art Thou, O Lord, to take the book, and to open its seals: for Thou wast slain, and hast redeemed us with Thy blood from every tribe, anti and people, and nation; and Thou hast made us a kingdom unto our God, and hast made us priests, and they shall reign upon the earth." Also in the Gospel: "On the next day John saw Jesus coming to him, and saith, Behold the Lamb of God, and behold Him that taketh away the sins of the world!"
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 6:9
Therefore, beloved brethren, although this is altogether of the Lord's promise and gift, and although it is given from on high, and is not received except by His will, and moreover, can neither be expressed in words nor described by speech, nor can be satisfied by any kind of powers of eloquence, still such will be your benevolence, such will be your charity and love, as to be mindful of me when the Lord shall begin to glorify martyrdom in your experience. That holy altar encloses you within itself, that great dwelling-place of the venerable Name encloses you within itself, as if in the folds of a heart's embrace: the powers of the everlasting age sustain you, and that by which you shall ever reign and shall ever conquer. O blessed ones! and such as truly have your sins remitted, if, however, you who are Christ's peers ever have sinned! O blessed ones! whom the blood of the Lord has dyed from the beginning of the world, and whom such a brightness of snowy clothing has deservedly invested, and the whiteness of the enfolding robe has adorned! Finally, I myself seem to myself to behold already, and, as far as is possible to the mind of man, that divine and illustrious thing occurs to my eyes and view. I seem, I say to myself, already to behold, that that truly noble army accompanies the glory and the path of their Christ. The blessed band of victors will go before His face; and as the crowds become denser, the whole army, illuminated as it were by the rising of the sun, will ascribe to Him the power. And would that it might be the lot of such a poor creature as myself to see that sight! But the Lord can do what He is believed not to deny to your petitions.
Pseudo-Cyprian On the Glory of Martyrdom
- Revelation 6:9
But since I know, beloved brethren, that very many are eager, either on account of the burden or the pain of smarting wrongs, to be quickly avenged of those who act harshly and rage against them, we must not withhold the fact in the furthest particular, that placed as we are in the midst of these storms of a jarring world, and, moreover, the persecutions both of Jews or Gentiles, and heretics, we may patiently wait for the day of (God's) vengeance, and not hurry to revenge our suffering with a querulous haste, since it is written, "Wait ye upon me, saith the Lord, in the day of my rising up for a testimony; for my judgment is to the congregations of the nations, that I may take hold on the kings, and pour out upon them my fury." The Lord commands us to wait, and to bear with brave patience the day of future vengeance; and He also speaks in the Apocalypse, saying, "Seal not the sayings of the prophecy of this book: for now the time is at hand for them that persevere in injuring to injure, and for him that is filthy to be filthy still; but for him that is righteous to do things still more righteous, and likewise for him that is holy to do things still more holy. Behold, I come quickly; and my reward is with me, to render to every man according to his deeds." Whence also the martyrs, crying out and hastening with grief breaking forth to their revenge, are bidden still to wait, and to give patience for the times to be fulfilled and the martyrs to be completed. "And when He had opened," says he, "the fifth seal, I saw under the altar of God the souls of them that were slain for the word of God, and for their testimony; and they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost Thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And there were given to them each white robes; and it was said unto them that they should rest yet for a little season, until the number of their fellow-servants and brethren is fulfilled, who afterwards shall be slain after their example."
Treatise IX. On the Advantage of Patience.
- Revelation 6:9
Of the benefits of martyrdom. In the Proverbs of Solomon: "The faithful martyr delivers his soul from evils." Also in the same place: "Then shall the righteous stand in great boldness against them who have afflicted them, and who took away their labours. When they see them, they shall be disturbed with a horrible fear; and they shall wonder at the suddenness of their unhoped-for salvation, saying among themselves, repenting and groaning with distress of spirit, These are they whom some time we had in derision, and in the likeness of a proverb; we fools counted their life madness, and their end without honour. How are they reckoned among the children of God, and their lot among the saints! Therefore we have wandered from the way of truth, and the light of righteousness has not shined upon us, and the sun has not risen upon us. We have been wearied in the way of iniquity and of perdition, and we have walked through difficult solitudes; but we have not known the way of the Lord. What hath pride profited us? or what hath the boasting of riches brought to us? All these things have passed away as a shadow." Of this same thing in the cxvth Psalm: "Precious in the sight of the Lord is the death of His saints." Also in the cxxvth Psalm: "They who sow in tears shall reap in joy. Walking they walked, and wept as they cast their seeds; but coming they shall come in joy, raising up their laps." Of this same thing in the Gospel according to John: "He who loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall find it to life eternal." Also in the same place: "But when they shall deliver you up, take no thought what ye shall speak; for it is not ye who speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you." Also in the same place: "The hour shall come, that every one that killeth you shall think he doeth service to God l but they shall do this also because they have not known the Father nor me." Of this same matter, according to Matthew: "Blessed are they which shall suffer persecution for righteousness' sake; for theirs is the kingdom of heaven." Also in the same place: "Fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul; but rather fear Him which is able to kill the soul and body in Gehenna." Also in the same place: "Whosoever shall confess me before men, him also will I confess before my Father which is in heaven; but he who shall deny me before men, him also will I deny before my Father which is in heaven. And he that shall endure to the end, the same shall be saved." Of this same thing, according to Luke: "Blessed shall ye be when men shall hate you, and shall separate you (from their company), and shall drive you out, and shall speak evil of your name, as wicked, for the Son of man's sake. Rejoice in that day, and exult; for, lo, your reward is great in heaven." Also in the same place: "Verily I say unto you, There is no man that leaveth house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the sake of the kingdom of God, and does not receive seven times as much in this present time, but in the world to come life everlasting." Of this same thing in the Apocalypse: "And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar of God the souls of them that were slain on account of the word of God and His testimony. And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost Thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And unto every one of them were given white robes; and it was said to them, that they should rest still for a short time, until the number of their fellow-servants, and of their brethren, should be fulfilled, and they who shall afterwards be slain, after their example." Also in the same place: "After these things I saw a great crowd, which no one among them could number, from every nation, and from every tribe, and from every people and tongue, standing before the throne and before the Lamb; and they were clothed with white robes, and palms were in their hands. And they said with a loud voice, Salvation to our God, that sitteth upon the throne, and to the Lamb. And one of the elders answered and said to me, What are these which are clothed with white robes? who are they, and whence have they come? And I said unto him, My lord, thou knowest. And he said unto me, These are they who have come out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb. Therefore they are before the throne of God, and serve Him day and night in His temple; and He who sitteth upon the throne shall dwell among them. They shall neither hunger nor thirst ever; and neither shall the sun fall upon them, nor shall they suffer any heat: for the Lamb who is in the midst of the throne shall protect them, and shall lead them to the fountains of the waters of life; and God shall wipe away every tear from their eyes." Also in the same place: "He who shall overcome I will give him to eat of the tree of life, which as in the paradise of my God." Also in the same place: "Be thou faithful even unto death, and I will give thee a crown of life." Also in the same place: "Blessed shall they be who shall watch, and shall keep their garments, lest they walk naked, and they see their shame." Of this same thing, Paul in the second Epistle to Timothy: "I am now offered up, and the time of my assumption is at hand. I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith. There now remains for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give me in that day; and not only to me, but to all also who love His appearing." Of this same thing to the Romans: "We are the sons of God: but if sons and heirs of God, we are also joint-heirs with Christ; if we suffer together, that we may also be magnified together." Of this same thing in the cxviiith Psalm: "Blessed are they who are undefiled in the way, and walk in the law of the Lord. Blessed are they who search into His testimonies."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 6:11
But if anyone with precipitate haste rashly thinks that he can grant remission of sins to all or dares to rescind the precepts of the Lord, not only is this of no advantage to the lapsed but it is even a hindrance. Not to have observed the judgment of the Lord, and to think that his mercy is not first to be implored, but after condemning the Lord to presume on one's own power, is to have provoked his wrath. Under the altar of God the souls of the slain martyrs cry out with a loud voice, saying, "How long, O Lord holy and true, do you refrain from judging and from avenging our blood on those who dwell on earth?" And they are ordered to be quiet and to continue to have patience. Does someone think that anyone can wish to become good by remitting and pardoning sins at random or that he can defend others before he himself is vindicated? The martyrs order something to be done. If just, if lawful, if not contrary to the Lord himself, they are to be done by the priest of God. Let the agreement be ready and easy on the part of the one obeying, if there has been religious moderation on the part of him asking. The martyrs order something to be done. If what they order is not written in the law of the Lord, we must first know, that they have obtained from the Lord what they ask, then do what they order. For what has been assured by man's promise cannot be seen at once to have been granted by the divine majesty.
Treatise III. On the Lapsed 18
- Revelation 7:3
And how great, too, are those things which in the meantime are happening in that respect on our behalf! Something is given for an example, that the anger of an avenging God may be known. But the day of judgment is still future which the Holy Scripture denounces, saying, "Howl ye, for the day of the Lord is at hand, and destruction from God shall come; for, lo, the day of the Lord cometh, cruel with wrath and anger, to lay the earth desolate, and to destroy the sinners out of it." And again: "Behold, the day of the Lord cometh, burning as an oven; and all the aliens and all that do wickedly shall be as stubble, and the day that cometh shall burn them up, saith the Lord." The Lord prophesies that the aliens shall be burnt up and consumed; that is, aliens from the divine race, and the profane, those who are not spiritually new-born, nor made children of God. For that those only can escape who have been new-born and signed with the sign of Christ, God says in another place, when, sending forth His angels to the destruction of the world and the death of the human race, He threatens more terribly in the last time, saying, "Go ye, and smite, and let not your eye spare. Have no pity upon old or young, and slay the virgins and the little ones and the women, that they may be utterly destroyed. But touch not any man upon whom is written the mark." Moreover, what this mark is, and in what part of the body it is placed, God sets forth in another place, saying, "Go through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof." And that the sign pertains to the passion and blood of Christ, and that whoever is found in this sign is kept safe and unharmed, is also proved by God's testimony, saying, "And the blood shall be to you for a token upon the houses in which ye shall be; and I will see the blood, and will protect you, and the plague of diminution shall not be upon you when I smite the land of Egypt." What previously preceded by a figure in the slain lamb is fulfilled in Christ, the truth which followed afterwards. As, then, when Egypt was smitten, the Jewish people could not escape except by the blood and the sign of the lamb; so also, when the world shall begin to be desolated and smitten, whoever is found in the blood and the sign of Christ alone shall escape.
Treatise V An Address to Demetrianus
- Revelation 7:9
Of the benefits of martyrdom. In the Proverbs of Solomon: "The faithful martyr delivers his soul from evils." Also in the same place: "Then shall the righteous stand in great boldness against them who have afflicted them, and who took away their labours. When they see them, they shall be disturbed with a horrible fear; and they shall wonder at the suddenness of their unhoped-for salvation, saying among themselves, repenting and groaning with distress of spirit, These are they whom some time we had in derision, and in the likeness of a proverb; we fools counted their life madness, and their end without honour. How are they reckoned among the children of God, and their lot among the saints! Therefore we have wandered from the way of truth, and the light of righteousness has not shined upon us, and the sun has not risen upon us. We have been wearied in the way of iniquity and of perdition, and we have walked through difficult solitudes; but we have not known the way of the Lord. What hath pride profited us? or what hath the boasting of riches brought to us? All these things have passed away as a shadow." Of this same thing in the cxvth Psalm: "Precious in the sight of the Lord is the death of His saints." Also in the cxxvth Psalm: "They who sow in tears shall reap in joy. Walking they walked, and wept as they cast their seeds; but coming they shall come in joy, raising up their laps." Of this same thing in the Gospel according to John: "He who loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall find it to life eternal." Also in the same place: "But when they shall deliver you up, take no thought what ye shall speak; for it is not ye who speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you." Also in the same place: "The hour shall come, that every one that killeth you shall think he doeth service to God l but they shall do this also because they have not known the Father nor me." Of this same matter, according to Matthew: "Blessed are they which shall suffer persecution for righteousness' sake; for theirs is the kingdom of heaven." Also in the same place: "Fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul; but rather fear Him which is able to kill the soul and body in Gehenna." Also in the same place: "Whosoever shall confess me before men, him also will I confess before my Father which is in heaven; but he who shall deny me before men, him also will I deny before my Father which is in heaven. And he that shall endure to the end, the same shall be saved." Of this same thing, according to Luke: "Blessed shall ye be when men shall hate you, and shall separate you (from their company), and shall drive you out, and shall speak evil of your name, as wicked, for the Son of man's sake. Rejoice in that day, and exult; for, lo, your reward is great in heaven." Also in the same place: "Verily I say unto you, There is no man that leaveth house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the sake of the kingdom of God, and does not receive seven times as much in this present time, but in the world to come life everlasting." Of this same thing in the Apocalypse: "And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar of God the souls of them that were slain on account of the word of God and His testimony. And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost Thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And unto every one of them were given white robes; and it was said to them, that they should rest still for a short time, until the number of their fellow-servants, and of their brethren, should be fulfilled, and they who shall afterwards be slain, after their example." Also in the same place: "After these things I saw a great crowd, which no one among them could number, from every nation, and from every tribe, and from every people and tongue, standing before the throne and before the Lamb; and they were clothed with white robes, and palms were in their hands. And they said with a loud voice, Salvation to our God, that sitteth upon the throne, and to the Lamb. And one of the elders answered and said to me, What are these which are clothed with white robes? who are they, and whence have they come? And I said unto him, My lord, thou knowest. And he said unto me, These are they who have come out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb. Therefore they are before the throne of God, and serve Him day and night in His temple; and He who sitteth upon the throne shall dwell among them. They shall neither hunger nor thirst ever; and neither shall the sun fall upon them, nor shall they suffer any heat: for the Lamb who is in the midst of the throne shall protect them, and shall lead them to the fountains of the waters of life; and God shall wipe away every tear from their eyes." Also in the same place: "He who shall overcome I will give him to eat of the tree of life, which as in the paradise of my God." Also in the same place: "Be thou faithful even unto death, and I will give thee a crown of life." Also in the same place: "Blessed shall they be who shall watch, and shall keep their garments, lest they walk naked, and they see their shame." Of this same thing, Paul in the second Epistle to Timothy: "I am now offered up, and the time of my assumption is at hand. I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith. There now remains for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give me in that day; and not only to me, but to all also who love His appearing." Of this same thing to the Romans: "We are the sons of God: but if sons and heirs of God, we are also joint-heirs with Christ; if we suffer together, that we may also be magnified together." Of this same thing in the cxviiith Psalm: "Blessed are they who are undefiled in the way, and walk in the law of the Lord. Blessed are they who search into His testimonies."
Treatise XII. Three Books of Testimonies Against the Jews.
- Revelation 7:9
If, therefore, we also live as dedicated and devoted to God-if we make our way over the ancient and sacred footsteps of the righteous, let us go through the same proofs of sufferings, the same testimonies of passions, considering the glory of our time the greater on this account, that while ancient examples may be numbered, yet that subsequently, when the abundance of virtue and faith was in excess, the Christian martyrs cannot be numbered, as the Apocalypse testifies and says: "After these things I beheld a great multitude, which no man could number, of every nation, and of every tribe, and people, and language, standing in the sight of the throne and of the Lamb; and they were clothed in white robes, and palms were in their hands; and they said with a loud voice, Salvation to our God, who sitteth upon the throne, and unto the Lamb! And one of the elders answered and said unto me, Who are those which are arrayed in white robes, and whence come they? And I said unto him, My lord, thou knowest. And he said unto me, These are they who have come out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb. Therefore are they before the throne of God, and serve Him day and night in His temple."106 But if the assembly of the Christian martyrs is shown and proved to be so great, let no one think it a hard or a difficult thing to become a martyr, when he sees that the crowd of martyrs cannot be numbered.
Treatise XI. Exhortation to Martyrdom, Addressed to Fortunatus.
- Revelation 7:14
And that I might not extend my discourse, beloved brother, to too great a length, and fatigue my hearer or reader by the abundance of a too diffuse style, I have made a compendium; so that the titles being placed first, which every one ought both to know and to have in mind, I might subjoin sections of the Lord's word, and establish what I had proposed by the authority of the divine teaching, in such wise as that I might not appear to have sent you my own treatise so much, as to have suggested material for others to discourse on; a proceeding which will be of advantage to individuals with increased benefit. For if I were to give a man a garment finished and ready, it would be my garment that another was making use of, and probably the thing made for another would be found little fitting for his figure of stature and body. But now I have sent you the very wool and the purple from the Lamb, by whom we were redeemed and quickened; which, when you have received, you will make into a coat for yourself according to your own will, and the rather that you will rejoice in it as your own private and special garment. And you will exhibit to others also what we have sent, that they themselves may be able to finish it according to their will; so that that old nakedness being covered, they may all bear the garments of Christ robed in the sanctification of heavenly grace.
Treatise XI Exhortation to Martyrdom Addressed to Fortunatus
- Revelation 9:1
Of the idols which the Gentiles think to be gods. In the Wisdom of Solomon: "All the idols of the nations they counted gods, which neither have the use of their eyes for seeing, nor their nostrils to receive breath, nor their ears for hearing, nor the fingers on their hands for handling; but their feet also are slow to walk. For man made them; and he who has borrowed his breath, he fashioned them. But no man will be able to fashion a god like to himself. For since he is mortal, he fashioneth a dead thing with wicked hands. But he himself is better than they whom he worships, since he indeed lived, but they never." On this same matter: "Neither have they who have regarded the works known who was the artificer, but have thought that either fire, or wind, or the rapid air, or the circle of the stars, or the abundant water, or the sun and moon, were the gods that rule over the world; and if, on account of the beauty of these, they have thought thus, let them know how much more beautiful than these is the Lord; or if they have admired their powers and operations, let them perceive from these very things that He who has established these mighty things is stronger than they." Also in the cxxxivth Psalm: "The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands. They have a mouth, and speak not; they have eyes, and see not; they have ears, and hear not; and neither is there any breath in their mouth. Let them who make them become like unto them, and all those who trust in them." Also in the ninety-fifth Psalm: "All the gods of the nations are demons, but the Lord made the heavens." Also in Exodus: "Ye shall not make unto yourselves gods of silver nor of gold." And again: "Thou shalt not make to thyself an idol, nor the likeness of any thing." Also in Jeremiah: "Thus saith the Lord, Walk not according to the ways of the heathen; for they fear those things in their own persons, because the lawful things of the heathen are vain. Wood cut out from the forest is made. the work of the carpenter, and melted silver and gold are beautifully arranged: they strengthen them with hammers and nails, and they shall not be moved, for they are fixed. The silver is brought from Tharsis, the gold comes from Moab. All things are the works of the artificers; they will clothe it with blue and purple; lifting them, they will carry them, because they will not go forward. Be not afraid of them, because they do no evil, neither is there good in them. Say thus, The gods that have not made the heaven and the earth perish from the earth, and from under this heaven. The heaven hath trembled at this, and hath shuddered much more vehemently, saith the Lord. These evil things hath my people done. They have forsaken the fountain of living water, and have dug out for themselves worn-out wells, which could not hold water. Thy love hath smitten thee, and thy wickedness shall accuse thee. And know and see that it shall be a bitter thing for thee that thou hast forsaken me, saith the Lord thy God, and thou hast not hoped in me, saith thy Lord. Because of old time thou hast resented my yoke, and hast broken thy bonds, and hast said, I will not serve, but I will go upon every lofty mountain, and upon every high hill, and upon every shady tree: there I will be confounded with fornication. To the wood and to the stone they have said, Thou art my father; and to the stone, Thou hast begotten me: and they turned to me their back, and not their face." In Isaiah: "The dragon hath fallen or is dissolved; their carved works have become as beasts and cattle. Labouring and hungry, and without strength, ye shall bear them bound upon your neck as a heavy burden." And again: "Gathered together, they shall not be able to be saved from war; but they themselves have been led captive with thee." And again: "To whom have ye likened me? See and understand that ye err in your heart, who lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, bringing it up to the weight. The workmen have made with their hand the things made; and, bowing themselves, they have adored it, and have raised it on their shoulders: and thus they walked. But if they should place them down, they will abide in their place, and will not be moved; and they will not hear those who cry unto them: they will not save them from evils." Also in Jeremiah: "The Lord, who made heaven and earth, in strength hath ordered the world, in His wisdom hath stretched forth the heaven, and the multitude of the waters in the heaven. He hath brought out the clouds from the end of the earth, the lightnings in the clouds; and He hath brought forth the winds from His treasures. Every man is made foolish by his knowledge, every artificer is confounded by his graven images; because he hath molten a falsehood: there is no breath in them. The works shut up in them are made vain; in the time of their consideration they shall perish." And in the Apocalypse: "And the sixth angel sounded with his trumpet. And I heard one of the four corners of the golden ark, which is in the presence of God, saying to the sixth angel who had the trumpet, Loose the four angels which are bound upon the great river Euphrates. And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to slay the third part of men; and the number of the army of the horsemen was two hundred thousand of thousand: I heard the number of them. And then I saw the horses in the vision, and those that sate upon them, having breastplates of fire, and of hyacinth, and of sulphur: and the heads of the horses (as the heads of lions); and out of their mouth went fire, and smoke, and sulphur. By these three plagues the third part of men was slain, by the fire, and the smoke, and the sulphur which went forth from their mouth, and is in their tails: for their tails were like unto eels; for they had heads, and with them they do mischief. And the rest of the men who were not slain by these plagues, nor repented of the works of the deeds of their hands, that they should not worship demons and idols, that is, images of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood, which can neither see nor walk, repented not also of their, murders." Also in the same place: "And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and hath received his mark in his forehead or upon his hand, the same shall drink of the wine of His wrath, and shall be punished with fire and sulphur, under the eyes of the holy angels, and under the eyes of the Lamb; and the smoke of their torments shall ascend up for ever and ever."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 11:16
That the foundation and strength of hope and faith is fear. In the cxth Psalm: "The fear of the Lord is the beginning of wisdom." Of the same thing in the Wisdom of Solomon: "The beginning of wisdom is to fear God." Also in the Proverbs of the same: "Blessed is the man who reverences all things with fear." Of the same thing [in Isaiah: "And upon whom else will I look, except upon him that is lowly and peaceful, and that trembleth at my words? " Of this same thing in Genesis: "And the angel of the Lord called him from heaven, and said unto him, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do anything unto him: for now I know that thou fearest thy God, and hast not spared thy beloved son for my sake." Also in the second Psalm: "Serve the Lord in fear, and rejoice unto Him in trembling." Also in Deuteronomy, the word of God to Moses: "Call the people together to me, and let them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they themselves shall live upon the earth." Also in Jeremiah: "Behold, the days come, saith the Lord, that I will perfect upon the house of Israel, and in the house of Judah, a new covenant: not according to the covenant that I had ordered with their fathers in the day when I laid hold of their hand to bring them out of the land of Egypt; because they have not abode in my covenant, and I have been unmindful of them, saith the Lord; because this is the covenant which I will ordain for the house of Israel; After those days, saith the Lord, I will give my law, and will write it in their mind and I will be to them for a God, and they shall be to me for a people. And they shall not teach every man his brother, saying, Know the Lord because all shall know me, from the least even to the greatest of them: because I will be favourable to their iniquities, and their sins I will not remember any more. If the heaven should be lifted up on high, saith the Lord, and if the earth should be made low from beneath, yet I will not cast away the people of Israel, saith the Lord, for all the things which they have done. Behold, I will gather them together from every land in which I have scattered them in anger, and in my fury, and in great indignation; and I will grind them down into that place, and I will leave them in fear; and they shall be to me for a people, and I will be to them for a God: and I will give them another way, and another heart, that they may fear me all their days in prosperity with their children: and I will perfect for them an everlasting covenant, which I will not turn away after them; and I will put my fear into their heart, that they may not depart from me: and I will visit upon them to do them good, and to plant them in their land in faith, and with all the heart, and with all the mind." Also in the Apocalypse: "And the four and twenty elders which sit on their thrones in the sight (of God), fell upon their faces, and worshipped God, saying, We give Thee thanks, O Lord God omnipotent, which art and which wast; because Thou hast taken Thy great power, and hast reigned. And the nations were angry, and Thy wrath is come, and the time in which it should be judged concerning the dead, and the reward should be given to Thy servants the prophets, and the saints that fear Thy name, small and great; and to disperse those who have corrupted the earth." Also in the same place: "And I saw another angel flying through the midst of the heaven, having the everlasting Gospel to preach to those who dwell upon the earth, and to all the nations, and tribes, and tongues, and peoples, saying with a loud voice, Fear God, and give Him honour, because the hour of His judgment is come; and adore Him who made the heaven, and the earth, and the sea, and the fountains of waters." Also in the same place: "And I saw as it were a sea of glass mingled with fire; and the beasts were feeding with His lambs; and the number of His name a hundred and forty and four, standing upon the sea of glass, having the harps of God; and they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are Thy works, O Lord God Almighty; just and true are Thy ways, Thou King of the nations. Who would not fear Thee, and give honour to Thy name? for Thou only art holy: and because all nations shall come and worship in Thy sight, because Thy righteousnesses have been made manifest." Also in Daniel: "There was a man dwelling in Babylon whose name was Joachim; and he took a wife by name Susanna, the daughter of Helchias, a very beautiful woman, and one that feared the Lord. And her parents were righteous, and taught their daughter according to the law of Moses." Moreover, in Daniel: "And we are lowly this day in all the earth because of our sins, and there is not at this time any prince, or prophet, or leader, or burnt-offering, or oblation, or sacrifice, or incense, or place to sacrifice before Thee, and to find mercy from Thee. And yet in the soul and spirit of lowliness let us be accepted as the burnt-offerings of rams and bulls, and as it were many thousands of lambs which are fattest. If our offering may be made in Thy presence this day, their power shall be consumed, for they shall not be ashamed who put their trust in Thee. And now we follow with our whole heart, and we fear and seek Thy face. Give us not over unto reproach, but do with us according to Thy tranquillity, and according to the multitude of Thy mercy deliver us." Also in the same place: "And the king exceedingly rejoiced, and commanded Daniel to be taken up out of the den of lions; and the lions had done him no hurt, because he trusted and had believed in his God. And the king commanded, and they brought those men who had accused Daniel; and they cast them in the den of lions, and their wives and their children. And before they had reached the pavement of the den they were seized by the lions, and they brake all their bones in pieces. Then Darius the king wrote, To all peoples, tribes, and languages which are in my kingdom, peace be unto you from my face. I decree and ordain that all those who are in my kingdom shall fear and tremble before the most high God whom Daniel serves, because He is the God who liveth and abideth for ever, and His kingdom shall not pass away, and His dominion goeth on for ever; and He alone doeth signs, and prodigies, and marvellous things in the heaven and the earth, who snatched Daniel from the den of lions." Also in Micah: "Wherewith shall I approach the Lord, and lay hold upon Him? in sacrifices, in burnt-offerings, in calves of a year old? Does the Lord favour and receive me with thousands of fat goats? or shall I give my first-fruits of unrighteousness, the fruit of my belly, the sin of my soul? It is told thee, O man, what is good; or what else the Lord doth require, save that thou shouldst do judgment and justice, and love mercy, and be ready to go with the Lord thy God. The voice of the Lord shall be invoked in the city, and He will save those who fear His name." Also in Micah: "Feed Thy people with Thy rod, the sheep of Thine inheritance; and pluck up those who dwell separately in the midst of Carmel. They shall prepare Bashan and Gilead according to the days of the age; and according to the days of their going forth from the land of Egypt I will show them wonderful things. The nations shall see, and be confounded at all their might; and they shall place their hand upon their mouth. Their ears shall be deafened, and they shall lick the dust as do serpents. Dragging the earth, they shall be disturbed, and they shall lick the dust: in their end they shall be afraid towards the Lord their God, and they shall fear because of Thee. Who is a God as Thou art, raising up unrighteousness, and passing over impiety? " And in Nahum: "The mountains were moved at Him, and the hills trembled; and the earth was laid bare before His face, and all who dwell therein. From the face of His anger who shall bear it, and who withstandeth in the fury of His soul? His rage causes the beginnings to flow, and the rocks were melted by Him. The Lord is good to those who sustain Him in the day of affliction, and knoweth those who fear Him." Also in Haggai: "And Zerubbabel the son of Salathiel, of the tribe of Judah, and Jesus the son of Josedech, the high priest, and all who remained of the people, obeyed the voice of the Lord their God, because the Lord sent him to them, and the people feared from the face of God." Also in Malachi: "The covenant was with life and peace; and I gave to them the fear to fear me from the face of my name." Also in the thirty-third Psalm: "Fear the Lord, all ye His saints: for there is no want to them that fear Him." Also in the eighteenth Psalm: "The fear of the Lord is chaste, abiding for ever."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 14:1
That in this sign of the Cross is salvation for all people who are marked on their foreheads. In Ezekiel the Lord says: "Pass through the midst of Jerusalem, and thou shalt mark the sign I upon the men's foreheads, who groan and grieve for the iniquities which are done in the midst of them." Also in the same place: "Go and smite, and do not spare your eyes. Have no pity on the old man, and the youth, and the virgin, and slay little children and women, that they may be utterly destroyed. But ye shall not touch any one upon whom the sign is written, and begin with my holy places themselves." Also in Exodus God says to Moses: "And there shall be blood for a sign to you upon the houses wherein ye shall be; and I will look on the blood, and will protect you. And there shall not be in you the plague of wasting when I shall smite the land of Egypt." Also in the Apocalypse: "And I saw a Lamb standing on Mount Sion, and with Him a hundred and forty and four thousand; and they had His name and the name of His Father written on their foreheads." Also in the same place: "I am Alpha and Omega, the first and the last, the beginning and the end. Blessed are they that do His commandments, that they may have power over the tree of life."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 14:4
Of the benefit of virginity and of continency. In Genesis: "Multiplying I will multiply thy sorrows and thy groanings, and in sorrow shalt thou bring forth children; and thy turning shall be to thy husband, and he shall rule over thee." Of this same thing in the Gospel according to Matthew: "All men do not receive the word, but they to whom it is given: for there are some eunuchs who were born so from their mother's womb, and there are eunuchs who have been constrained by men, and there are eunuchs who have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven's sake. He who can receive it, let him receive it." Also according to Luke: "The children of this world beget, and are begotten. But they who have been considered worthy of that world, and the resurrection from the dead, do not marry, nor are married: for neither shall they begin to die: for they are equal to the angels of God, since they are the children of the resurrection. But, that the dead rise again, Moses intimates when he says in the bush, The Lord, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. He is not the God of the dead, but of the living: for all live unto Him." Also in the first Epistle of Paul to the Corinthians: "It is good for a man not to touch a woman. But, on account of fornication, let every man have his own wife, and every woman have her own husband. Let the husband render what is due to the wife, and similarly the wife to the husband. The wife hath not power over her own body, but the husband. And in like manner, the husband hath not power over his own body, but the wife. Defraud not one the other, except by agreement for a time, that ye may have leisure for prayer; and again return to the same point, lest Satan tempt you on account of your incontinency. This I say by way of allowance, not by way of command. But I wish that all men should be even as I am. But every one has his proper gift from God; one in one way, but another in another way." Also in the same place: "An unmarried man thinks of those things which are the Lord's, in what way he may please God; but he who has contracted marriage thinks of those things that are of this world, in what way he may please his wife. Thus also, both the woman and the unmarried virgin thinketh of those things which are the Lord's, that she may be holy both in body and in spirit; but she that hath married thinks of those things which are of this world, in what way she may please her husband." Also in Exodus, when the Lord had commanded Moses that he should sanctify the people for the third day, he sanctified them, and added: "Be ye ready, for three days ye shall not approach to women." Also in the first book of Kings: "And the priest answered to David, and said, There are no profane loaves in my hand, except one sacred loaf. If the young men have been kept back from women, they shall eat." Also in the Apocalypse: "These are they who have not defiled themselves with women, for they have continued virgins; these are they who follow the Lamb whithersoever He shall go."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 14:6
That God alone must be worshipped. "As it is written, Thou shall worship the Lord thy God, and Him only shalt thou serve." Also in Exodus: "Thou shalt have none other gods beside me." Also in Deuteronomy: "See ye, see ye that I am He, and that there is no God beside me. I will kill, and will make alive; I will smite, and I will heal; and there is none who can deliver out of mine hands." In the Apocalypse, moreover: "And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting Gospel to preach over the earth, and over all nations, and tribes, and tongues, and peoples, saying with a loud voice, Fear God rather, and give glory to Him: for the hour of His judgment is come; and worship Him that made heaven and earth, and the sea, and all that therein is." So also the Lord, in His Gospel, makes mention of the first and second commandment, saying, "Hear, O Israel, The Lord thy God is one God; " and, "Thou shalt love thy Lord with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength. This is the first; and the second is like unto it, Thou shall love thy neighbour as thyself. On these two commandments hang all the law and the prophets." And once more: "And this is life eternal, that they may know Thee, the only and true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent."
Treatise XI Exhortation to Martyrdom Addressed to Fortunatus
- Revelation 14:9
Of the idols which the Gentiles think to be gods. In the Wisdom of Solomon: "All the idols of the nations they counted gods, which neither have the use of their eyes for seeing, nor their nostrils to receive breath, nor their ears for hearing, nor the fingers on their hands for handling; but their feet also are slow to walk. For man made them; and he who has borrowed his breath, he fashioned them. But no man will be able to fashion a god like to himself. For since he is mortal, he fashioneth a dead thing with wicked hands. But he himself is better than they whom he worships, since he indeed lived, but they never." On this same matter: "Neither have they who have regarded the works known who was the artificer, but have thought that either fire, or wind, or the rapid air, or the circle of the stars, or the abundant water, or the sun and moon, were the gods that rule over the world; and if, on account of the beauty of these, they have thought thus, let them know how much more beautiful than these is the Lord; or if they have admired their powers and operations, let them perceive from these very things that He who has established these mighty things is stronger than they." Also in the cxxxivth Psalm: "The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands. They have a mouth, and speak not; they have eyes, and see not; they have ears, and hear not; and neither is there any breath in their mouth. Let them who make them become like unto them, and all those who trust in them." Also in the ninety-fifth Psalm: "All the gods of the nations are demons, but the Lord made the heavens." Also in Exodus: "Ye shall not make unto yourselves gods of silver nor of gold." And again: "Thou shalt not make to thyself an idol, nor the likeness of any thing." Also in Jeremiah: "Thus saith the Lord, Walk not according to the ways of the heathen; for they fear those things in their own persons, because the lawful things of the heathen are vain. Wood cut out from the forest is made. the work of the carpenter, and melted silver and gold are beautifully arranged: they strengthen them with hammers and nails, and they shall not be moved, for they are fixed. The silver is brought from Tharsis, the gold comes from Moab. All things are the works of the artificers; they will clothe it with blue and purple; lifting them, they will carry them, because they will not go forward. Be not afraid of them, because they do no evil, neither is there good in them. Say thus, The gods that have not made the heaven and the earth perish from the earth, and from under this heaven. The heaven hath trembled at this, and hath shuddered much more vehemently, saith the Lord. These evil things hath my people done. They have forsaken the fountain of living water, and have dug out for themselves worn-out wells, which could not hold water. Thy love hath smitten thee, and thy wickedness shall accuse thee. And know and see that it shall be a bitter thing for thee that thou hast forsaken me, saith the Lord thy God, and thou hast not hoped in me, saith thy Lord. Because of old time thou hast resented my yoke, and hast broken thy bonds, and hast said, I will not serve, but I will go upon every lofty mountain, and upon every high hill, and upon every shady tree: there I will be confounded with fornication. To the wood and to the stone they have said, Thou art my father; and to the stone, Thou hast begotten me: and they turned to me their back, and not their face." In Isaiah: "The dragon hath fallen or is dissolved; their carved works have become as beasts and cattle. Labouring and hungry, and without strength, ye shall bear them bound upon your neck as a heavy burden." And again: "Gathered together, they shall not be able to be saved from war; but they themselves have been led captive with thee." And again: "To whom have ye likened me? See and understand that ye err in your heart, who lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, bringing it up to the weight. The workmen have made with their hand the things made; and, bowing themselves, they have adored it, and have raised it on their shoulders: and thus they walked. But if they should place them down, they will abide in their place, and will not be moved; and they will not hear those who cry unto them: they will not save them from evils." Also in Jeremiah: "The Lord, who made heaven and earth, in strength hath ordered the world, in His wisdom hath stretched forth the heaven, and the multitude of the waters in the heaven. He hath brought out the clouds from the end of the earth, the lightnings in the clouds; and He hath brought forth the winds from His treasures. Every man is made foolish by his knowledge, every artificer is confounded by his graven images; because he hath molten a falsehood: there is no breath in them. The works shut up in them are made vain; in the time of their consideration they shall perish." And in the Apocalypse: "And the sixth angel sounded with his trumpet. And I heard one of the four corners of the golden ark, which is in the presence of God, saying to the sixth angel who had the trumpet, Loose the four angels which are bound upon the great river Euphrates. And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to slay the third part of men; and the number of the army of the horsemen was two hundred thousand of thousand: I heard the number of them. And then I saw the horses in the vision, and those that sate upon them, having breastplates of fire, and of hyacinth, and of sulphur: and the heads of the horses (as the heads of lions); and out of their mouth went fire, and smoke, and sulphur. By these three plagues the third part of men was slain, by the fire, and the smoke, and the sulphur which went forth from their mouth, and is in their tails: for their tails were like unto eels; for they had heads, and with them they do mischief. And the rest of the men who were not slain by these plagues, nor repented of the works of the deeds of their hands, that they should not worship demons and idols, that is, images of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood, which can neither see nor walk, repented not also of their, murders." Also in the same place: "And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and hath received his mark in his forehead or upon his hand, the same shall drink of the wine of His wrath, and shall be punished with fire and sulphur, under the eyes of the holy angels, and under the eyes of the Lamb; and the smoke of their torments shall ascend up for ever and ever."
Treatise XII. Three Books of Testimonies Against the Jews.
- Revelation 14:9
What is God's threatening against those who sacrifice to idols? In Exodus: "He that sacrificeth unto any gods but the Lord only, shall be rooted out." Also in Deuteronomy: "They sacrificed unto demons, and not to God." In Isaiah also: "They worshipped those which their fingers have made; and the mean man was bowed down, and the great man was humbled: and I will not forgive them." And again: "To them hast thou poured out drink-offerings, and to them thou hast offered sacrifices. For these, therefore, shall I not be angry, saith the Lord? " In Jeremiah also: "Walk ye not after other gods, to serve them; and worship them not, and provoke me not in the works of your hands, to destroy you." In the Apocalypse too: "If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead or in his hand, he shall also drink of the wine of the wrath of God, which is mixed in the cup of His wrath, and shall be punished with fire and brimstone before the eyes of the holy angels, and before the eyes of the Lamb: and the smoke of their torments shall ascend for ever and ever: and they shall have no rest day or night, whosoever worship the beast and his image."
Treatise XI Exhortation to Martyrdom Addressed to Fortunatus
- Revelation 14:16
That the foundation and strength of hope and faith is fear. In the cxth Psalm: "The fear of the Lord is the beginning of wisdom." Of the same thing in the Wisdom of Solomon: "The beginning of wisdom is to fear God." Also in the Proverbs of the same: "Blessed is the man who reverences all things with fear." Of the same thing [in Isaiah: "And upon whom else will I look, except upon him that is lowly and peaceful, and that trembleth at my words? " Of this same thing in Genesis: "And the angel of the Lord called him from heaven, and said unto him, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do anything unto him: for now I know that thou fearest thy God, and hast not spared thy beloved son for my sake." Also in the second Psalm: "Serve the Lord in fear, and rejoice unto Him in trembling." Also in Deuteronomy, the word of God to Moses: "Call the people together to me, and let them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they themselves shall live upon the earth." Also in Jeremiah: "Behold, the days come, saith the Lord, that I will perfect upon the house of Israel, and in the house of Judah, a new covenant: not according to the covenant that I had ordered with their fathers in the day when I laid hold of their hand to bring them out of the land of Egypt; because they have not abode in my covenant, and I have been unmindful of them, saith the Lord; because this is the covenant which I will ordain for the house of Israel; After those days, saith the Lord, I will give my law, and will write it in their mind and I will be to them for a God, and they shall be to me for a people. And they shall not teach every man his brother, saying, Know the Lord because all shall know me, from the least even to the greatest of them: because I will be favourable to their iniquities, and their sins I will not remember any more. If the heaven should be lifted up on high, saith the Lord, and if the earth should be made low from beneath, yet I will not cast away the people of Israel, saith the Lord, for all the things which they have done. Behold, I will gather them together from every land in which I have scattered them in anger, and in my fury, and in great indignation; and I will grind them down into that place, and I will leave them in fear; and they shall be to me for a people, and I will be to them for a God: and I will give them another way, and another heart, that they may fear me all their days in prosperity with their children: and I will perfect for them an everlasting covenant, which I will not turn away after them; and I will put my fear into their heart, that they may not depart from me: and I will visit upon them to do them good, and to plant them in their land in faith, and with all the heart, and with all the mind." Also in the Apocalypse: "And the four and twenty elders which sit on their thrones in the sight (of God), fell upon their faces, and worshipped God, saying, We give Thee thanks, O Lord God omnipotent, which art and which wast; because Thou hast taken Thy great power, and hast reigned. And the nations were angry, and Thy wrath is come, and the time in which it should be judged concerning the dead, and the reward should be given to Thy servants the prophets, and the saints that fear Thy name, small and great; and to disperse those who have corrupted the earth." Also in the same place: "And I saw another angel flying through the midst of the heaven, having the everlasting Gospel to preach to those who dwell upon the earth, and to all the nations, and tribes, and tongues, and peoples, saying with a loud voice, Fear God, and give Him honour, because the hour of His judgment is come; and adore Him who made the heaven, and the earth, and the sea, and the fountains of waters." Also in the same place: "And I saw as it were a sea of glass mingled with fire; and the beasts were feeding with His lambs; and the number of His name a hundred and forty and four, standing upon the sea of glass, having the harps of God; and they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are Thy works, O Lord God Almighty; just and true are Thy ways, Thou King of the nations. Who would not fear Thee, and give honour to Thy name? for Thou only art holy: and because all nations shall come and worship in Thy sight, because Thy righteousnesses have been made manifest." Also in Daniel: "There was a man dwelling in Babylon whose name was Joachim; and he took a wife by name Susanna, the daughter of Helchias, a very beautiful woman, and one that feared the Lord. And her parents were righteous, and taught their daughter according to the law of Moses." Moreover, in Daniel: "And we are lowly this day in all the earth because of our sins, and there is not at this time any prince, or prophet, or leader, or burnt-offering, or oblation, or sacrifice, or incense, or place to sacrifice before Thee, and to find mercy from Thee. And yet in the soul and spirit of lowliness let us be accepted as the burnt-offerings of rams and bulls, and as it were many thousands of lambs which are fattest. If our offering may be made in Thy presence this day, their power shall be consumed, for they shall not be ashamed who put their trust in Thee. And now we follow with our whole heart, and we fear and seek Thy face. Give us not over unto reproach, but do with us according to Thy tranquillity, and according to the multitude of Thy mercy deliver us." Also in the same place: "And the king exceedingly rejoiced, and commanded Daniel to be taken up out of the den of lions; and the lions had done him no hurt, because he trusted and had believed in his God. And the king commanded, and they brought those men who had accused Daniel; and they cast them in the den of lions, and their wives and their children. And before they had reached the pavement of the den they were seized by the lions, and they brake all their bones in pieces. Then Darius the king wrote, To all peoples, tribes, and languages which are in my kingdom, peace be unto you from my face. I decree and ordain that all those who are in my kingdom shall fear and tremble before the most high God whom Daniel serves, because He is the God who liveth and abideth for ever, and His kingdom shall not pass away, and His dominion goeth on for ever; and He alone doeth signs, and prodigies, and marvellous things in the heaven and the earth, who snatched Daniel from the den of lions." Also in Micah: "Wherewith shall I approach the Lord, and lay hold upon Him? in sacrifices, in burnt-offerings, in calves of a year old? Does the Lord favour and receive me with thousands of fat goats? or shall I give my first-fruits of unrighteousness, the fruit of my belly, the sin of my soul? It is told thee, O man, what is good; or what else the Lord doth require, save that thou shouldst do judgment and justice, and love mercy, and be ready to go with the Lord thy God. The voice of the Lord shall be invoked in the city, and He will save those who fear His name." Also in Micah: "Feed Thy people with Thy rod, the sheep of Thine inheritance; and pluck up those who dwell separately in the midst of Carmel. They shall prepare Bashan and Gilead according to the days of the age; and according to the days of their going forth from the land of Egypt I will show them wonderful things. The nations shall see, and be confounded at all their might; and they shall place their hand upon their mouth. Their ears shall be deafened, and they shall lick the dust as do serpents. Dragging the earth, they shall be disturbed, and they shall lick the dust: in their end they shall be afraid towards the Lord their God, and they shall fear because of Thee. Who is a God as Thou art, raising up unrighteousness, and passing over impiety? " And in Nahum: "The mountains were moved at Him, and the hills trembled; and the earth was laid bare before His face, and all who dwell therein. From the face of His anger who shall bear it, and who withstandeth in the fury of His soul? His rage causes the beginnings to flow, and the rocks were melted by Him. The Lord is good to those who sustain Him in the day of affliction, and knoweth those who fear Him." Also in Haggai: "And Zerubbabel the son of Salathiel, of the tribe of Judah, and Jesus the son of Josedech, the high priest, and all who remained of the people, obeyed the voice of the Lord their God, because the Lord sent him to them, and the people feared from the face of God." Also in Malachi: "The covenant was with life and peace; and I gave to them the fear to fear me from the face of my name." Also in the thirty-third Psalm: "Fear the Lord, all ye His saints: for there is no want to them that fear Him." Also in the eighteenth Psalm: "The fear of the Lord is chaste, abiding for ever."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 15:2
That the foundation and strength of hope and faith is fear. In the cxth Psalm: "The fear of the Lord is the beginning of wisdom." Of the same thing in the Wisdom of Solomon: "The beginning of wisdom is to fear God." Also in the Proverbs of the same: "Blessed is the man who reverences all things with fear." Of the same thing [in Isaiah: "And upon whom else will I look, except upon him that is lowly and peaceful, and that trembleth at my words? " Of this same thing in Genesis: "And the angel of the Lord called him from heaven, and said unto him, Abraham, Abraham: and he said, Here am I. And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do anything unto him: for now I know that thou fearest thy God, and hast not spared thy beloved son for my sake." Also in the second Psalm: "Serve the Lord in fear, and rejoice unto Him in trembling." Also in Deuteronomy, the word of God to Moses: "Call the people together to me, and let them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they themselves shall live upon the earth." Also in Jeremiah: "Behold, the days come, saith the Lord, that I will perfect upon the house of Israel, and in the house of Judah, a new covenant: not according to the covenant that I had ordered with their fathers in the day when I laid hold of their hand to bring them out of the land of Egypt; because they have not abode in my covenant, and I have been unmindful of them, saith the Lord; because this is the covenant which I will ordain for the house of Israel; After those days, saith the Lord, I will give my law, and will write it in their mind and I will be to them for a God, and they shall be to me for a people. And they shall not teach every man his brother, saying, Know the Lord because all shall know me, from the least even to the greatest of them: because I will be favourable to their iniquities, and their sins I will not remember any more. If the heaven should be lifted up on high, saith the Lord, and if the earth should be made low from beneath, yet I will not cast away the people of Israel, saith the Lord, for all the things which they have done. Behold, I will gather them together from every land in which I have scattered them in anger, and in my fury, and in great indignation; and I will grind them down into that place, and I will leave them in fear; and they shall be to me for a people, and I will be to them for a God: and I will give them another way, and another heart, that they may fear me all their days in prosperity with their children: and I will perfect for them an everlasting covenant, which I will not turn away after them; and I will put my fear into their heart, that they may not depart from me: and I will visit upon them to do them good, and to plant them in their land in faith, and with all the heart, and with all the mind." Also in the Apocalypse: "And the four and twenty elders which sit on their thrones in the sight (of God), fell upon their faces, and worshipped God, saying, We give Thee thanks, O Lord God omnipotent, which art and which wast; because Thou hast taken Thy great power, and hast reigned. And the nations were angry, and Thy wrath is come, and the time in which it should be judged concerning the dead, and the reward should be given to Thy servants the prophets, and the saints that fear Thy name, small and great; and to disperse those who have corrupted the earth." Also in the same place: "And I saw another angel flying through the midst of the heaven, having the everlasting Gospel to preach to those who dwell upon the earth, and to all the nations, and tribes, and tongues, and peoples, saying with a loud voice, Fear God, and give Him honour, because the hour of His judgment is come; and adore Him who made the heaven, and the earth, and the sea, and the fountains of waters." Also in the same place: "And I saw as it were a sea of glass mingled with fire; and the beasts were feeding with His lambs; and the number of His name a hundred and forty and four, standing upon the sea of glass, having the harps of God; and they sing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are Thy works, O Lord God Almighty; just and true are Thy ways, Thou King of the nations. Who would not fear Thee, and give honour to Thy name? for Thou only art holy: and because all nations shall come and worship in Thy sight, because Thy righteousnesses have been made manifest." Also in Daniel: "There was a man dwelling in Babylon whose name was Joachim; and he took a wife by name Susanna, the daughter of Helchias, a very beautiful woman, and one that feared the Lord. And her parents were righteous, and taught their daughter according to the law of Moses." Moreover, in Daniel: "And we are lowly this day in all the earth because of our sins, and there is not at this time any prince, or prophet, or leader, or burnt-offering, or oblation, or sacrifice, or incense, or place to sacrifice before Thee, and to find mercy from Thee. And yet in the soul and spirit of lowliness let us be accepted as the burnt-offerings of rams and bulls, and as it were many thousands of lambs which are fattest. If our offering may be made in Thy presence this day, their power shall be consumed, for they shall not be ashamed who put their trust in Thee. And now we follow with our whole heart, and we fear and seek Thy face. Give us not over unto reproach, but do with us according to Thy tranquillity, and according to the multitude of Thy mercy deliver us." Also in the same place: "And the king exceedingly rejoiced, and commanded Daniel to be taken up out of the den of lions; and the lions had done him no hurt, because he trusted and had believed in his God. And the king commanded, and they brought those men who had accused Daniel; and they cast them in the den of lions, and their wives and their children. And before they had reached the pavement of the den they were seized by the lions, and they brake all their bones in pieces. Then Darius the king wrote, To all peoples, tribes, and languages which are in my kingdom, peace be unto you from my face. I decree and ordain that all those who are in my kingdom shall fear and tremble before the most high God whom Daniel serves, because He is the God who liveth and abideth for ever, and His kingdom shall not pass away, and His dominion goeth on for ever; and He alone doeth signs, and prodigies, and marvellous things in the heaven and the earth, who snatched Daniel from the den of lions." Also in Micah: "Wherewith shall I approach the Lord, and lay hold upon Him? in sacrifices, in burnt-offerings, in calves of a year old? Does the Lord favour and receive me with thousands of fat goats? or shall I give my first-fruits of unrighteousness, the fruit of my belly, the sin of my soul? It is told thee, O man, what is good; or what else the Lord doth require, save that thou shouldst do judgment and justice, and love mercy, and be ready to go with the Lord thy God. The voice of the Lord shall be invoked in the city, and He will save those who fear His name." Also in Micah: "Feed Thy people with Thy rod, the sheep of Thine inheritance; and pluck up those who dwell separately in the midst of Carmel. They shall prepare Bashan and Gilead according to the days of the age; and according to the days of their going forth from the land of Egypt I will show them wonderful things. The nations shall see, and be confounded at all their might; and they shall place their hand upon their mouth. Their ears shall be deafened, and they shall lick the dust as do serpents. Dragging the earth, they shall be disturbed, and they shall lick the dust: in their end they shall be afraid towards the Lord their God, and they shall fear because of Thee. Who is a God as Thou art, raising up unrighteousness, and passing over impiety? " And in Nahum: "The mountains were moved at Him, and the hills trembled; and the earth was laid bare before His face, and all who dwell therein. From the face of His anger who shall bear it, and who withstandeth in the fury of His soul? His rage causes the beginnings to flow, and the rocks were melted by Him. The Lord is good to those who sustain Him in the day of affliction, and knoweth those who fear Him." Also in Haggai: "And Zerubbabel the son of Salathiel, of the tribe of Judah, and Jesus the son of Josedech, the high priest, and all who remained of the people, obeyed the voice of the Lord their God, because the Lord sent him to them, and the people feared from the face of God." Also in Malachi: "The covenant was with life and peace; and I gave to them the fear to fear me from the face of my name." Also in the thirty-third Psalm: "Fear the Lord, all ye His saints: for there is no want to them that fear Him." Also in the eighteenth Psalm: "The fear of the Lord is chaste, abiding for ever."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 16:15
Of the benefits of martyrdom. In the Proverbs of Solomon: "The faithful martyr delivers his soul from evils." Also in the same place: "Then shall the righteous stand in great boldness against them who have afflicted them, and who took away their labours. When they see them, they shall be disturbed with a horrible fear; and they shall wonder at the suddenness of their unhoped-for salvation, saying among themselves, repenting and groaning with distress of spirit, These are they whom some time we had in derision, and in the likeness of a proverb; we fools counted their life madness, and their end without honour. How are they reckoned among the children of God, and their lot among the saints! Therefore we have wandered from the way of truth, and the light of righteousness has not shined upon us, and the sun has not risen upon us. We have been wearied in the way of iniquity and of perdition, and we have walked through difficult solitudes; but we have not known the way of the Lord. What hath pride profited us? or what hath the boasting of riches brought to us? All these things have passed away as a shadow." Of this same thing in the cxvth Psalm: "Precious in the sight of the Lord is the death of His saints." Also in the cxxvth Psalm: "They who sow in tears shall reap in joy. Walking they walked, and wept as they cast their seeds; but coming they shall come in joy, raising up their laps." Of this same thing in the Gospel according to John: "He who loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall find it to life eternal." Also in the same place: "But when they shall deliver you up, take no thought what ye shall speak; for it is not ye who speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you." Also in the same place: "The hour shall come, that every one that killeth you shall think he doeth service to God l but they shall do this also because they have not known the Father nor me." Of this same matter, according to Matthew: "Blessed are they which shall suffer persecution for righteousness' sake; for theirs is the kingdom of heaven." Also in the same place: "Fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul; but rather fear Him which is able to kill the soul and body in Gehenna." Also in the same place: "Whosoever shall confess me before men, him also will I confess before my Father which is in heaven; but he who shall deny me before men, him also will I deny before my Father which is in heaven. And he that shall endure to the end, the same shall be saved." Of this same thing, according to Luke: "Blessed shall ye be when men shall hate you, and shall separate you (from their company), and shall drive you out, and shall speak evil of your name, as wicked, for the Son of man's sake. Rejoice in that day, and exult; for, lo, your reward is great in heaven." Also in the same place: "Verily I say unto you, There is no man that leaveth house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the sake of the kingdom of God, and does not receive seven times as much in this present time, but in the world to come life everlasting." Of this same thing in the Apocalypse: "And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar of God the souls of them that were slain on account of the word of God and His testimony. And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost Thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And unto every one of them were given white robes; and it was said to them, that they should rest still for a short time, until the number of their fellow-servants, and of their brethren, should be fulfilled, and they who shall afterwards be slain, after their example." Also in the same place: "After these things I saw a great crowd, which no one among them could number, from every nation, and from every tribe, and from every people and tongue, standing before the throne and before the Lamb; and they were clothed with white robes, and palms were in their hands. And they said with a loud voice, Salvation to our God, that sitteth upon the throne, and to the Lamb. And one of the elders answered and said to me, What are these which are clothed with white robes? who are they, and whence have they come? And I said unto him, My lord, thou knowest. And he said unto me, These are they who have come out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb. Therefore they are before the throne of God, and serve Him day and night in His temple; and He who sitteth upon the throne shall dwell among them. They shall neither hunger nor thirst ever; and neither shall the sun fall upon them, nor shall they suffer any heat: for the Lamb who is in the midst of the throne shall protect them, and shall lead them to the fountains of the waters of life; and God shall wipe away every tear from their eyes." Also in the same place: "He who shall overcome I will give him to eat of the tree of life, which as in the paradise of my God." Also in the same place: "Be thou faithful even unto death, and I will give thee a crown of life." Also in the same place: "Blessed shall they be who shall watch, and shall keep their garments, lest they walk naked, and they see their shame." Of this same thing, Paul in the second Epistle to Timothy: "I am now offered up, and the time of my assumption is at hand. I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith. There now remains for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give me in that day; and not only to me, but to all also who love His appearing." Of this same thing to the Romans: "We are the sons of God: but if sons and heirs of God, we are also joint-heirs with Christ; if we suffer together, that we may also be magnified together." Of this same thing in the cxviiith Psalm: "Blessed are they who are undefiled in the way, and walk in the law of the Lord. Blessed are they who search into His testimonies."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 17:1
That a woman ought not to be adorned in a worldly fashion. In the Apocalypse: "And there came one of the seven angels having vials, and approached me, saying, Come, I will show thee the condemnation of the great whore, who sitteth upon many waters, with whom the kings of the earth have committed fornication. And I saw a woman who sate upon a beast. And that woman was clothed with a purple and scarlet robe; and she was adorned with gold, and precious stones, and pearls, holding a golden cup in her hand full of curses, and impurity, and fornication of the whole earth." Also to Timothy: "Let your women be such as adorn themselves with shamefacedness and modesty, not with twisted hair, nor with gold, nor with pearls, or precious garments, but as becometh women professing chastity, with a good conversation." Of this same thing in the Epistle of Peter to the people at Pontus: "Let there be in a woman not the outward adorning of ornament, or of gold, or of apparel, but the adorning of the heart." Also in Genesis: "Thamar covered herself with a cloak, and adorned herself; and when Judah beheld her, she appeared to him to be a harlot."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 17:4
Showy adornments and clothing and the allurements of beauty are not becoming in any except prostitutes and shameless women, and of none, almost, is the dress more costly than those whose modesty is cheap. Thus in holy Scripture, by which the Lord has wished us to be instructed and admonished, a harlot city is described, beautifully attired and adorned, and with her adornments, and rather because of those very adornments, destined to perish. … Let chaste and modest virgins shun the attire of the unchaste, the clothing of the immodest, the insignia of brothels, the adornment of harlots.
Treatise II. On the Dress of Virgins 12
- Revelation 17:15
Christ, who teaches and shows that the people of the Gentiles were coming into that place that the Jews had lost and that we were arriving afterward through the merit of faith, made wine from water, that is, he showed that the people of the Gentiles rather would resort together and come to the nuptials of Christ and of his church when the Jews were leaving. For the divine Scripture declares in the Apocalypse that the waters signify the peoples, saying, "The waters that you saw on which that harlot sits are peoples and crowds and nations of the heathen and tongues." We perceive that this is actually also contained in the sacrament of the chalice. For because Christ, who bore our sins, also bore us all, we see that people are signified in the water, but in the wine the blood of Christ is shown. But when water is mixed with wine in the chalice, the people are united to Christ, and the multitude of the believers is bound and joined to him in whom they believe. This association and mingling of water and wine are so mixed in the chalice of the Lord that the mixture cannot mutually be separated. Whence nothing can separate the church, that is, the multitude established faithfully and firmly in the church, persevering in that which it has believed, from Christ as long as it clings and remains in undivided love. But thus, in the consecrating of the chalice of the Lord, water alone cannot be offered, nor can wine alone. For if anyone offers wine alone, the blood of Christ begins to be without us. If, in truth, the water is alone, the people begin to be without Christ. But when both are mixed and, in the union, are joined to each other and mingled together, then the spiritual and heavenly sacrament is completed.
Epistle LXII.12-13
- Revelation 18:4
That the believer ought not to live like the Gentile. In Jeremiah: "Thus saith the Lord, Walk ye not according to the way of the Gentiles." Of this same thing, that one ought to separate himself from the Gentiles, lest he should be a companion of their sin, and become a partaker of their penalty, in the Apocalypse: "And I heard another voice from heaven, saying, Go forth from her, my people, lest thou be partaker of her crimes, and lest thou be stricken with her plagues; because her crimes have reached even to heaven, and the Lord God hath remembered her iniquities. Therefore He hath returned unto her double, and in the cup which she hath mixed double is mingled for her; and in how much she hath glorified herself and possessed of delights, in so much is given unto her both torment and grief. For in her heart she says, I am a queen, and cannot be a widow, nor shah I see sorrow. Therefore in one hour her plagues shall come on her, death, grief, and famine; and she shall be burned with fire, because the Lord God is strong who shall judge her. And the kings of the earth shall weep and lament themselves for her, who have committed fornication with her, and have been conversant in her sins." Also in Isaiah: "Go forth from the midst of them, ye who bear the vessels of the Lord."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 19:6
That Christ is the Bridegroom, having the Church as His bride, from which spiritual children were to be born. In Joel: "Blow with the trumpet in Sion; sanctify a fast, and call a healing; assemble the people, sanctify the Church, gather the elders, collect the little ones that suck the breast; let the Bridegroom go forth of His chamber, and the bride out of her closet." Also in Jeremiah: "And I will take away from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of the joyous, and the voice of the glad; the voice of the bridegroom, and the voice of the bride." Also in the eighteenth Psalm: "And he is as a bridegroom going forth from his chamber; he exulted as a giant to run his course. From the height of heaven is his going forth, and his circuit even to the end of it; and there is nothing which is hid from his heat." Also in the Apocalypse: "Come, I will show thee the new bride, the Lamb's wife. And he took me in the Spirit to a great mountain, and he showed me the holy city Jerusalem descending out of heaven from God, having the glory of God." Also in the Gospel according to John: "Ye are my witnesses, that I said to them who were sent from Jerusalem to me, that I am not the Christ, but that I am sent before Him. For he who has the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom is he who standeth and heareth him with joy, and rejoiceth because of the voice of the bridegroom." The mystery of this matter was shown in Jesus the son of Nave, when he was bidden to put his shoes from off him, doubt less because he himself was not the bridegroom. For it was in the law, that whoever should refuse marriage should put off his shoe, but that he should be shod who was to be the bridegroom: "And it happened, when Jesus was in Jericho, he looked around with his eyes, and saw a man standing before his face, and holding a javelin in his hand, and said, Art thou for us or for our enemies? And he said, I am the leader of the host of the Lord; now draw near. And Jesus fell on his rice to the earth, and said to him, Lord, what dost Thou command unto Thy servant. And the leader of the Lord's host said, Loose thy shoe from thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground." Also, in Exodus, Moses is bidden to put off his shoe, because he, too, was not the bridegroom: "And there appeared unto him the angel of the Lord in a flame of fire out of a bush; and he saw that the bush burned with fire, but the bush was not consumed. And Moses said, I will pass over and see this great sight, why the bush is not consumed. But when He saw that he drew near to see, the Lord God called him from the bush, saying, Moses, Moses. And he said, What is it? And He said, Draw not nigh hither, unless thou hast loosed thy shoe from off thy feet; for the place on which thou standest is holy ground. And He said unto him, I am the God of thy father, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob." This was also made plain in the Gospel according to John: "And John answered them, I indeed baptize with water, but there standeth One in the midst of you whom ye know not: He it is of whom I said, The man that cometh after me is made before me, the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose." Also according to Luke: "Let your loins be girt, and your lamps burning, and ye like to men that wait for their master when he shall come from the wedding, that when he cometh and knocketh, they may open unto him. Blessed are those servants whom their Lord, when He cometh, shall find watching." Also in the Apocalypse: "The Lord God omnipotent reigneth: let us be glad and rejoice, and let us give to Him the honour of glory; for the marriage of the Lamb is come, and His wife hath made herself ready."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 19:11
That the same Christ is the Word of God. In the forty-fourth Psalm: "My heart hath breathed out a good Word. I tell my works to the King." Also in the thirty-second Psalm: "By the Word of God were the heavens made fast; and all their strength by the breath of His mouth." Also in Isaiah: "A Word completing and shortening in righteousness, because a shortened word will God make in the whole earth." Also in the cvith Psalm: "He sent His Word, and healed them." Moreover, in the Gospel according to John: "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and God was the Word. The same was in the beginning with God. All things were made by Him, and without Him was nothing made that was made. In Him was life; and the life was the light of men. And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not." Also in the Apocalypse: "And I saw the heaven opened, and lo, a white horse; and he who sate upon him was called Faithful and True, judging rightly and justly; and He made war. And He was covered with a garment sprinkled with blood; and His name is called the Word of God."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 20:4
What hope and reward remains for the righteous and for martyrs after the conflicts and sufferings of this present time, The Holy Spirit shows and predicts by Solomon, saying: "And although in the sight of men they suffered torments, yet their hope is full of immortality. And having been troubled in a few things, they shall be in many happily ordered, because God has tried them, and has found them worthy of Himself. As gold in the furnace, He hath tried them; and as whole burnt-offerings of sacrifice, He hath received them, and in its season there will be respect of them. They will shine and run about as sparks in a place set with reeds. They shall judge the nations, and have dominion over the peoples; and their Lord shall reign for ever." In the same also our vengeance is described, and the repentance of those who persecute and molest us is announced. "Then," saith he," shall the righteous stand in great constancy before such as have afflicted them, and who have taken away their labours; when they see it, they shall be troubled with a horrible fear: and they shall marvel at the suddenness of their unexpected salvation, saying among themselves, repenting and groaning for anguish of spirit, These are they whom we had sometime in derision and as a proverb of reproach. We fools counted their life madness, and their end to be without honour. How are they numbered among the children of God, and their lot is among the saints! Therefore have we erred from the way of truth, and the light of righteousness hath not shined unto us, and the sun hath not risen upon us. We have been wearied in the way of unrighteousness and perdition, and have walked through hard deserts, but have not known the way of the Lord. What hath pride profited us, or what hath the boasting of riches brought to us? All these things have passed away like a shadow." Likewise in the cxvth Psalm is shown the price and the reward of suffering: "Precious," it says, "in the sight of the Lord is the death of His saints. In the cxxvth Psalm also is expressed the sadness of the struggle, and the joy of the retribution: "They who sow," it says. "in tears, shall reap in joy. As they walked, they walked and wept, casting their seeds; but as they come again, they shall come in exultation, bearing their sheaves." And again, in the cxviiith Psalm: "Blessed are those that are undefiled in the way, who walk in the law of the Lord. Blessed are they who search His testimonies, and seek Him out with their whole heart." Moreover, the Lord in the Gospel, Himself the avenger of our persecution and the rewarder of our suffering, says: "Blessed are they who suffer persecution for righteousness' sake, for theirs is the kingdom of heaven." And again: "Blessed shall ye be when men shall hate you, and shall separate you, and shall expel you, and shall revile your name as evil, for the Son of man's sake. Rejoice ye in that day, and leap for joy; for, behold, your reward is great in heaven." And once more: "Whosoever shall lose his life for my sake, the same shall save it." Nor do the rewards of the divine promise attend those alone who are reproached and slain; but if the passion itself, be wanting to the faithful, while their faith has remained sound and unconquered, and having forsaken and contemned all his possessions, the Christian has shown that he is following Christ, even be also is honoured by Christ among the martyrs, as He Himself promises and says: "There is no man that leaveth house, or land, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God's sake, but shall receive seven times as much in this present time, and in the world to come eternal life." In the Apocalypse also He says the same thing: "And I saw," saith he, "the souls of them that were slain for the name of Jesus and the word of God." And when he had placed those who were slain in the first place, he added, saying: "And whosoever had not worshipped the image of the beast, neither had received his mark upon their forehead or in their hand; "all these he joins together, as seen by him at one time in the same place, and says, "And they lived and reigned with Christ." He says that all live and reign with Christ, not only who have been slain; but even whosoever, standing in firmness of the faith and in the fear of God, have not worshipped the image of the beast, and have not consented to his deadly and sacrilegious edicts.
Treatise XI. Exhortation to Martyrdom, Addressed to Fortunatus.
- Revelation 21:6
That Christ is God. In Genesis: "And God said unto Jacob, Arise, and go up to the place of Bethel, and dwell there; and make there an altar to that God who appeared unto thee when thou reddest from the face of thy brother Esau." Also in Isaiah: "Thus saith the Lord, the God of Sabaoth, Egypt is wearied; and the merchandise of the Ethiopians, and the tall men of the Sabeans, shall pass over unto Thee, and shall be Thy servants; and shall walk after Thee bound with chains; and shall worship Thee, and shall pray to Thee, because God is in Thee, and there is no other God beside Thee. For Thou art God, and we knew it not, O God of Israel, our Saviour. They shall all be confounded and fear who oppose Thee, and shall fall into confusion." Likewise in the same: "The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight the paths of our God. Every channel shall be filled up, and every mountain and bill shall be made low, and all crooked places shall be made straight, and rough places plain; and the glory of the Lord shall be seen, and all flesh shall see the salvation of God, because the Lord hath spoken it." Moreover, in Jeremiah: This is our God, and no other shall be esteemed beside Him, who hath found all the way of knowledge, and hath given it to Jacob His son, and to Israel His beloved. After this He was seen upon earth, and He conversed with men." Also in Zechariah God says: "And they shall cross over through the narrow sea, and they shall smite the waves in the sea, and they shall dry up all the depths of the rivers; and all the haughtiness of the Assyrians shall be confounded, and the sceptre of Egypt shall be taken away. And I will strengthen them in the Lord their God, and in His name shall they glory, saith the Lord." Moreover, in Hosea the Lord saith: "I will not do according to the anger of mine indignation, I will not allow Ephraim to be destroyed: for I am God, and there is not a holy man in thee: and I will not enter into the city; I will go after God." Also in the forty-fourth Psalm: "Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of righteousness is the sceptre of Thy kingdom. Thou hast loved righteousness, and hated iniquity: wherefore God, Thy God, hath anointed Thee with the oil of gladness above Thy fellows." So, too, in the forty-fifth Psalm: "Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations, and I will be exalted in the earth." Also in the eighty-first Psalm: "They have not known, neither have they understood: they will walk on in darkness." Also in the sixty-seventh Psalm: "Sing unto God, sing praises unto His name: make a way for Him who goeth up into the west: God is His name." Also in the Gospel according to John: "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and God was the Word." Also in the same: "The Lord said to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands: and be not faithless, but believing. Thomas answered and said unto Him, My Lord and my God. Jesus saith unto him, Because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they who have not seen, and yet have believed." Also Paul to the Romans: "I could wish that I myself were accursed from Christ for my brethren and my kindred according to the flesh: who are Israel-ires: whose are the adoption, and the glory, and the covenant, and the appointment of the law, and the service (of God), and the promises; whose are the fathers, of whom, according to the flesh, Christ came, who is God over all, blessed for evermore." Also in the Apocalypse: "I am Alpha and Omega, the beginning and the end I will give to him that is athirst, of the fountain of living water freely. He that overcometh shall possess these things, and their inheritance; and I will be his God, and he shall be my son." Also in the eighty-first Psalm: "God stood in the congregation of gods, and judging gods in the midst." And again in the same place: "I have said, Ye are gods; and ye are all the children of the Highest: but ye shall die like men." But if they who have been righteous, and have obeyed the divine precepts, may be called gods, how much more is Christ, the Son of God, God! Thus He Himself says in the Gospel according to John: "Is it not written in the law, that I said, Ye are gods? If He called them gods to whom the word of God was given, and the Scripture cannot be relaxed, do ye say to Him whom the Father hath sanctified and sent into the world, that thou blasphemest, because I said, I am the Son of God? But if I do not the works of my Father, believe me not; but if I do, and ye will not believe me, believe the works, and know that the Father is in me, and I in Him." Also in the Gospel according to Matthew: "And ye shall call His name Emmanuel, which is, being interpreted, God with us."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 21:6
That the grace of God ought to be without price. In the Acts of the Apostles: "Thy money be in perdition with thyself, because thou hast thought that the grace of God is possessed by money." Also in the Gospel: "Freely ye have received, freely give." Also in the same place: "Ye have made my Father's house a house of merchandise; and ye have made the house of prayer a den of thieves." Also in Isaiah: "Ye who thirst, go to the water, and as many as have not money: go, and buy, and drink without money." Also in the Apocalypse: "I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give to him that thirsteth from the fountain of the water of life freely. He who shall overcome shall possess these things, and their inheritance; and I will be his God, and he shall be my son."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 21:6
That Christ is the First-born, and that He is the Wisdom of God, by whom all things were made. In Solomon in the Proverbs: "The Lord established me in the beginning of His ways, into His works: before the world He rounded me. In the beginning, before He made the earth, and before He appointed the abysses, before the fountains of waters gushed forth, before the mountains were settled, before all the hills, the Lord begot me. He made the countries, and the uninhabitable places, and the uninhabitable bounds under heaven. When He prepared the heaven, I was present with Him; and when He set apart His seat. When He made the strong clouds above the winds, and when He placed the strengthened fountains under heaven, when He made the mighty foundations of the earth, I was by His side, ordering them: I was He in whom He delighted: moreover, I daily rejoiced before His face in all time, when He rejoiced in the perfected earth." Also in the same in Ecclesiasticus: "I went forth out of the mouth of the Most High, first-born before every creature: I made the unwearying light to rise in the heavens, and I covered the whole earth with a cloud: I dwelt in the high places, and my throne in the pillar of the cloud: I compassed the circle of heaven, and I penetrated into the depth of the abyss, and I walked on the waves of the sea, and I stood in all the earth; and in every people and in every nation I had the pre-eminence, and by my own strength I have trodden the hearts of all the excellent and the humble: in me is all hope of life and virtue: pass over to me, all ye who desire me." Also in the eighty-eighth Psalm: "And I will establish Him as my first-born, the highest among the kings of the earth. I will keep my mercy for Him for ever, and my faithful covenant for Him; and I will establish his seed for ever and ever. If his children forsake my law, and walk not in my judgments; if they profane my judgments, and do not observe my precepts, I will visit their wickednesses with a rod, and their sins with scourges; but my mercy will I not scatter away from them." Also in the Gospel according to John, the Lord says: "And this is life eternal, that they should know Thee, the only and true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent. I have glorified Thee on the earth: I have finished the work which Thou gavest me to do. And now, do Thou glorify me with Thyself, with the glory which I had with Thee before the world was made." Also Paul to the Colossians: "Who is the image of the invisible God, and the first-born of every creature." Also in the same place: "The first-born from the dead, that He might in all things become the holder of the pre-eminence." In the Apocalypse too: "I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto Him that is thirsting from the fountain of the water of life freely." That He also is both the wisdom and the power of God, Paul proves in his first Epistle to the Corinthians. "Because the Jews require a sign, and the Creeks seek after wisdom: but we preach Christ crucified, to the Jews indeed a stumbling-block, and to the Gentiles foolishness; but to them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 21:9
That Christ is the Bridegroom, having the Church as His bride, from which spiritual children were to be born. In Joel: "Blow with the trumpet in Sion; sanctify a fast, and call a healing; assemble the people, sanctify the Church, gather the elders, collect the little ones that suck the breast; let the Bridegroom go forth of His chamber, and the bride out of her closet." Also in Jeremiah: "And I will take away from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of the joyous, and the voice of the glad; the voice of the bridegroom, and the voice of the bride." Also in the eighteenth Psalm: "And he is as a bridegroom going forth from his chamber; he exulted as a giant to run his course. From the height of heaven is his going forth, and his circuit even to the end of it; and there is nothing which is hid from his heat." Also in the Apocalypse: "Come, I will show thee the new bride, the Lamb's wife. And he took me in the Spirit to a great mountain, and he showed me the holy city Jerusalem descending out of heaven from God, having the glory of God." Also in the Gospel according to John: "Ye are my witnesses, that I said to them who were sent from Jerusalem to me, that I am not the Christ, but that I am sent before Him. For he who has the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom is he who standeth and heareth him with joy, and rejoiceth because of the voice of the bridegroom." The mystery of this matter was shown in Jesus the son of Nave, when he was bidden to put his shoes from off him, doubt less because he himself was not the bridegroom. For it was in the law, that whoever should refuse marriage should put off his shoe, but that he should be shod who was to be the bridegroom: "And it happened, when Jesus was in Jericho, he looked around with his eyes, and saw a man standing before his face, and holding a javelin in his hand, and said, Art thou for us or for our enemies? And he said, I am the leader of the host of the Lord; now draw near. And Jesus fell on his rice to the earth, and said to him, Lord, what dost Thou command unto Thy servant. And the leader of the Lord's host said, Loose thy shoe from thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground." Also, in Exodus, Moses is bidden to put off his shoe, because he, too, was not the bridegroom: "And there appeared unto him the angel of the Lord in a flame of fire out of a bush; and he saw that the bush burned with fire, but the bush was not consumed. And Moses said, I will pass over and see this great sight, why the bush is not consumed. But when He saw that he drew near to see, the Lord God called him from the bush, saying, Moses, Moses. And he said, What is it? And He said, Draw not nigh hither, unless thou hast loosed thy shoe from off thy feet; for the place on which thou standest is holy ground. And He said unto him, I am the God of thy father, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob." This was also made plain in the Gospel according to John: "And John answered them, I indeed baptize with water, but there standeth One in the midst of you whom ye know not: He it is of whom I said, The man that cometh after me is made before me, the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose." Also according to Luke: "Let your loins be girt, and your lamps burning, and ye like to men that wait for their master when he shall come from the wedding, that when he cometh and knocketh, they may open unto him. Blessed are those servants whom their Lord, when He cometh, shall find watching." Also in the Apocalypse: "The Lord God omnipotent reigneth: let us be glad and rejoice, and let us give to Him the honour of glory; for the marriage of the Lamb is come, and His wife hath made herself ready."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 22:9
This is the Judge and the Avenger, beloved brothers, that we are to await who, when he revenges himself, is destined to revenge us, the people of his church, and the number of all the just from the beginning of the world. Let him who hastens and hurries too much to his own revenge consider that he alone who avenges has not yet avenged himself.… In the Apocalypse, when John wishes to adore him, the angel resists him and says, "You must not do this because I am a fellow servant of you and of your brothers. Adore Jesus the Lord." How wonderful then is Jesus our Lord, and what great patience this is that he who is adored in heaven is not yet avenged on earth! Let us think of his patience, beloved brothers, in our persecutions and sufferings. Let us show the full obedience that is inspired by our expectation of his coming, and let us not hasten with the impious and shameless haste of a servant to defend ourselves before the Lord. Let us rather persevere and let us labor, and [let us] be watchful with all our heart and steadfast even to total resignation; let us guard the precepts of the Lord, so that when the day of wrath and vengeance comes, we may not be punished with the impious and sinners but may be honored with the just and those who fear God.
Treatise IX. On the Advantage of Patience 24
- Revelation 22:10
But since I know, beloved brethren, that very many are eager, either on account of the burden or the pain of smarting wrongs, to be quickly avenged of those who act harshly and rage against them, we must not withhold the fact in the furthest particular, that placed as we are in the midst of these storms of a jarring world, and, moreover, the persecutions both of Jews or Gentiles, and heretics, we may patiently wait for the day of (God's) vengeance, and not hurry to revenge our suffering with a querulous haste, since it is written, "Wait ye upon me, saith the Lord, in the day of my rising up for a testimony; for my judgment is to the congregations of the nations, that I may take hold on the kings, and pour out upon them my fury." The Lord commands us to wait, and to bear with brave patience the day of future vengeance; and He also speaks in the Apocalypse, saying, "Seal not the sayings of the prophecy of this book: for now the time is at hand for them that persevere in injuring to injure, and for him that is filthy to be filthy still; but for him that is righteous to do things still more righteous, and likewise for him that is holy to do things still more holy. Behold, I come quickly; and my reward is with me, to render to every man according to his deeds." Whence also the martyrs, crying out and hastening with grief breaking forth to their revenge, are bidden still to wait, and to give patience for the times to be fulfilled and the martyrs to be completed. "And when He had opened," says he, "the fifth seal, I saw under the altar of God the souls of them that were slain for the word of God, and for their testimony; and they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost Thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth? And there were given to them each white robes; and it was said unto them that they should rest yet for a little season, until the number of their fellow-servants and brethren is fulfilled, who afterwards shall be slain after their example."
Treatise IX. On the Advantage of Patience
- Revelation 22:10
That evil is not to be returned for evil. In the Epistle of Paul to the Romans: "Rendering to no man evil for evil." Also in the same place: "Not to be overcome of evil, but overcome evil with good." Of this same thing in the Apocalypse: "And He said unto me, Seal not the words of the prophecy of this book; because now the time is at hand. And let those who persist in hurting, hurt: and let him who is filthy, be filthy still: but let the righteous do still more righteousness: and in like manner, let him that is holy do still more holiness. Behold, I come quickly; and my reward is with me, to render to every man according to his deeds."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
- Revelation 22:13
That in this sign of the Cross is salvation for all people who are marked on their foreheads. In Ezekiel the Lord says: "Pass through the midst of Jerusalem, and thou shalt mark the sign I upon the men's foreheads, who groan and grieve for the iniquities which are done in the midst of them." Also in the same place: "Go and smite, and do not spare your eyes. Have no pity on the old man, and the youth, and the virgin, and slay little children and women, that they may be utterly destroyed. But ye shall not touch any one upon whom the sign is written, and begin with my holy places themselves." Also in Exodus God says to Moses: "And there shall be blood for a sign to you upon the houses wherein ye shall be; and I will look on the blood, and will protect you. And there shall not be in you the plague of wasting when I shall smite the land of Egypt." Also in the Apocalypse: "And I saw a Lamb standing on Mount Sion, and with Him a hundred and forty and four thousand; and they had His name and the name of His Father written on their foreheads." Also in the same place: "I am Alpha and Omega, the first and the last, the beginning and the end. Blessed are they that do His commandments, that they may have power over the tree of life."
Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews
Quoted verbatim from public-domain English translations of the fathers — Aquinas's Catena Aurea, the Ante-Nicene and Nicene & Post-Nicene Fathers, and related editions. Each quotation links to its source.