← The church fathers

Gregory the Dialogist

7th century · AD 604 · Western · 3,360 passages

Pastor and preacher whose Moralia on Job reads Scripture for the healing of the soul; sent missionaries to England.

Background on Gregory the Dialogist

In his own words on Mark

  • Mark 1:3

    "I am the voice of one crying in the wilderness: Make straight the way of the Lord, as Isaiah the prophet said." You know, dearest brothers, that the only-begotten Son is called the Word of the Father, as John testifies when he says: "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God." And from your own manner of speaking you recognize that the voice sounds first, so that the word may afterward be heard. Therefore John asserts that he is the voice, because he precedes the Word. And so, going before the coming of the Lord, he is called a voice, because through his ministry the Word of the Father is heard by men. He also cries out in the wilderness, because he announces the comfort of the Redeemer to abandoned and forsaken Judea. But what he cries out he indicates when he adds: "Make straight the way of the Lord." The way of the Lord is made straight to the heart when the word of truth is humbly heard. The way of the Lord is made straight to the heart when one's life is prepared according to his commandment.

    Forty Gospel Homilies, Homily 7

  • Mark 1:3

    As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet: The voice of one crying in the wilderness, Prepare the way of the Lord, make his paths straight. Indeed, the same John the Baptist, when asked who he was, answered, saying: I am the voice of one crying in the wilderness. He, as was said by us before, was called a voice by the prophet because he preceded the Word. But what he cried out is revealed when it is added: Prepare the way of the Lord, make his paths straight. Everyone who preaches right faith and good works, what else does he do but prepare a way for the coming Lord into the hearts of his hearers? So that the power of grace may penetrate, so that the light of truth may illuminate, so that he may make straight paths for God, while he forms pure thoughts in the mind through the word of good preaching.

    Forty Gospel Homilies, Homily 20

  • Mark 1:4

    And he came into all the region of Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins. It is clear to all readers that John not only preached the baptism of repentance, but also gave it to some, yet nevertheless he was not able to give his baptism for the remission of sins. For the remission of sins is granted to us only in the baptism of Christ. Therefore it must be noted what is said: Preaching the baptism of repentance for the remission of sins, because the baptism that would loose sins, since he was not able to give it, he preached: so that just as he preceded the incarnate Word of the Father with the word of preaching, so he might precede the baptism of repentance, by which sins are loosed, with his own baptism, by which sins cannot be loosed; so that because his speech preceded the presence of the Redeemer, his baptism also by preceding might become a shadow of the truth.

    Forty Gospel Homilies, Homily 20

  • Mark 1:6

    (Moral. xxxi. 25) Or, by the kind itself of his food he pointed out the Lord, of whom he was the forerunner; for in that our Lord took to Himself the sweetness of the barren Gentiles, he ate wild honey. In that He in His own person partly converted the Jews, He received locusts for His food, which suddenly leaping up, at once fall to the ground. For the Jews leaped up when they promised to fulfil the precepts of the Lord; but they fell to the ground, when by their evil works they affirmed that they had not heard them. They made therefore a leap upwards in words, and fell down by their actions.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 1:7

    (Hom. in Evan. vii.) Shoes also are made from the skins of dead animals. The Lord, therefore, coming incarnate, appeared us it were with shoes on His feet, for He assumed in His divinity the dead skins of our corruption. Or else; it was a custom among the ancients, that if a man refused to take as his wife the woman whom he ought to take, he who offered himself as her husband by right of kindred took off that man's shoe. Rightly then does he proclaim himself unworthy to loose his shoe-latchet, as if he said openly, I cannot make bare the feet of the Redeemer, for I usurp not the name of the Bridegroom, a thing which is above my deserts.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 1:7

    "He who comes after me was made before me." For it is said thus: "Made before me," as if it were said, "Placed before me." Therefore he comes after me, because he was born afterward; but he was made before me, because he was preferred to me. But saying these things a little earlier, he also opened the reasons for his preference when he added: "Because he was before me." As if he openly said: Hence he surpasses me even though born after me, because the times of his birth do not confine him. For he who is born in time through a mother was begotten without time from the Father. He shows by adding with what great reverence of humility he is indebted to him: "Whose sandal strap I am not worthy to untie." The custom among the ancients was that if someone did not wish to take as wife the one who was suited to him, he who came as bridegroom by right of kinship to her would untie his sandal. What then did Christ appear as among men, if not the bridegroom of holy Church? But because men thought John was the Christ, which the same John denies, he rightly declares himself unworthy to untie the strap of his sandal. As if he openly said: I am unable to uncover the footsteps of our Redeemer, because I do not undeservedly usurp for myself the name of bridegroom.

    Forty Gospel Homilies, Homily 7

  • Mark 1:8

    "I baptize in water; but there has stood in your midst one whom you do not know." John baptizes not with the Spirit, but with water, because, not being able to forgive sins, he washes the bodies of the baptized through water, but nevertheless does not wash the mind through pardon. Why then does he baptize who does not remit sins through baptism, unless, preserving the order of his role as precursor, he who had preceded by being born the one who was to be born, might also precede by baptizing the Lord who was to baptize; and he who by preaching became the precursor of Christ, might also become his precursor in baptizing through imitation of the sacrament?

    Forty Gospel Homilies, Homily 7

  • Mark 1:12

    It is often doubted by some by what spirit Jesus was led into the desert. This question is properly understood if we believe he was led into the desert by the Holy Spirit, so that his own Spirit would lead him there, where the evil spirit would then find him to tempt him. Therefore it is not unworthy of our Redeemer that he willed to be tempted, he who had come to be killed. For it was just that he should overcome our temptations by his temptations, just as he had come to conquer our death by his death. But we should know that temptation occurs in three ways: by suggestion, by delight, and by consent. And when we are tempted, we frequently fall into delight or even into consent, because having been propagated from the sin of the flesh, we bear within ourselves that from which we endure struggles. But God, who was incarnate in the womb of a Virgin and came into the world without sin, tolerated no contradiction within himself. Therefore he could be tempted through suggestion, but the delight of sin did not bite his mind. And so all that diabolical temptation was external, not internal.

    Forty Gospel Homilies, Homily 16

  • Mark 1:13

    The ancient enemy raised himself against the first man, our parent, in three temptations, because he tempted him with gluttony, vainglory, and avarice; but by tempting he overcame him, because he subjected him to himself through consent. But by the same means by which he overthrew the first man, by those same means he was overcome when he tempted the second man, so that he might depart from our hearts, captured at the very entrance by which he had entered and held us. But it should be noted what follows: that when the devil departed, angels ministered to him. By this, what else is shown but both natures in one person? For he is man whom the devil tempts, and he is the same God to whom angels minister. Let us therefore recognize our nature in him, for unless the devil perceived him to be man, he would not have tempted him. Let us venerate his divinity in him, for unless he were God above all things, angels would in no way minister to him.

    Forty Gospel Homilies, Homily 16

  • Mark 1:18

    You have heard, dearest brothers, that at the voice of a single command, Peter and Andrew, leaving their nets, followed the Redeemer. They had seen him perform no miracles yet, they had heard nothing from him about the reward of eternal recompense; and yet at one command of the Lord they forgot what they seemed to possess. How many of his miracles do we see, with how many scourges are we afflicted, by how many harsh threats are we deterred, and yet we disdain to follow him when he calls? He who admonishes us about conversion already sits in heaven; he has already subjected the necks of the nations to the yoke of faith, he has already laid low the glory of the world, he already announces, as its ruins multiply, that the day of his strict judgment draws near; and yet our proud mind does not wish to abandon willingly what it loses daily against its will. What then, dearest ones, what shall we say at his judgment, we who are neither bent by commands nor corrected by blows from the love of the present age? But perhaps someone may say to himself in silent thoughts: At the Lord's voice, what or how much did each of these fishermen leave behind, who had almost nothing? But in this matter, dearest brothers, we ought to weigh the affection rather than the wealth. He left much who retained nothing for himself; he left much who, however little it was, abandoned everything. Certainly we both possess what we have with love, and seek from desire those things we do not have at all. Therefore Peter and Andrew left much, since each also abandoned the desires of having. He left much who renounced his longings along with the thing he possessed. Therefore those who followed gave up as much as could be desired by those who did not follow. Let no one therefore, even when he sees that certain people have left many things behind, say to himself: I want to imitate these despisers of the world, but I have nothing to leave behind. You leave many things, brothers, if you renounce earthly desires. For our external possessions, however small, are sufficient for the Lord. For he weighs the heart, not the substance; nor does he consider how much is offered in his sacrifice, but from how much it is brought forth. For if we weigh external substance, behold, our holy merchants purchased the perpetual life of angels by giving up their nets and boat. Indeed it has no estimation of price, yet the kingdom of God is worth as much as you have. For it was worth half his substance to Zacchaeus, because he reserved the other half to restore fourfold what he had unjustly taken. It was worth the abandoned nets and boat to Peter and Andrew; it was worth two small coins to the widow; it was worth a cup of cold water to another. The kingdom of God, therefore, as we said, is worth as much as you have.

    Forty Gospel Homilies, Homily 5

  • Mark 1:20

    You have heard, dearest brothers, that at the voice of a single command, Peter and Andrew, leaving their nets, followed the Redeemer. They had seen him perform no miracles yet, they had heard nothing from him about the reward of eternal recompense; and yet at one command of the Lord they forgot what they seemed to possess. How many of his miracles do we see, with how many scourges are we afflicted, by how many harsh threats are we deterred, and yet we disdain to follow him when he calls? He who admonishes us about conversion already sits in heaven; he has already subjected the necks of the nations to the yoke of faith, he has already laid low the glory of the world, he already announces, as its ruins multiply, that the day of his strict judgment draws near; and yet our proud mind does not wish to abandon willingly what it loses daily against its will. What then, dearest ones, what shall we say at his judgment, we who are neither bent by commands nor corrected by blows from the love of the present age? But perhaps someone may say to himself in silent thoughts: At the Lord's voice, what or how much did each of these fishermen leave behind, who had almost nothing? But in this matter, dearest brothers, we ought to weigh the affection rather than the wealth. He left much who retained nothing for himself; he left much who, however little it was, abandoned everything. Certainly we both possess what we have with love, and seek from desire those things we do not have at all. Therefore Peter and Andrew left much, since each also abandoned the desires of having. He left much who renounced his longings along with the thing he possessed. Therefore those who followed gave up as much as could be desired by those who did not follow.

    Forty Gospel Homilies, Homily 5

  • Mark 3:31

    Hence also His mother, when she is seemingly not acknowledged, is said to be standing outside, because clearly the Synagogue is not recognized by its Author, since, while holding to the observance of the Law, it lost spiritual understanding, and fixed itself outside in guarding the letter.

    Forty Gospel Homilies, Homily 3

  • Mark 3:33

    For Jesus, our Creator and Redeemer, pretends not to know His mother, and indicates who is His mother and who are His relatives not through kinship of the flesh, but through union of the spirit, saying: "Who is my mother, and who are my brethren? For whoever does the will of my Father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother." By these words, what else does He suggest to us, except that He gathers many who are obedient to His commands from among the Gentiles, and does not acknowledge Judea, from whose flesh He was born?

    Forty Gospel Homilies, Homily 3

  • Mark 3:35

    But since he who does the will of the Father is called sister and brother of the Lord, on account of both sexes who are gathered to the faith, this is not surprising; yet it is greatly to be wondered how one is also called mother. For he deigned to call his faithful disciples brothers, saying: Go, announce to my brothers. Therefore, he who could become a brother of the Lord by coming to faith—it must be asked how he can also be a mother? But we should know that one who is a brother and sister of Christ by believing becomes a mother by preaching. For one gives birth to the Lord, as it were, when one has poured him into the heart of the hearer. And one becomes his mother if through one's voice the love of the Lord is begotten in the mind of one's neighbor. To confirm this matter fittingly for us, blessed Felicity is present, whose birthday we celebrate today, who by believing became a handmaid of Christ, and by preaching was made a mother of Christ. For she feared to leave her seven sons, as is read in the more accurate accounts of her deeds, alive in the flesh after her, just as carnal parents usually fear to send their dead children before them. For when she was seized in the labor of persecution, she strengthened the hearts of her sons by preaching the love of the heavenly fatherland, and she brought forth in spirit those whom she had borne in the flesh, so that by preaching she might bear to God those whom she had borne in the flesh to the world.

    Forty Gospel Homilies, Homily 3

  • Mark 4:7

    For who would ever have believed me if I had wished to interpret thorns as riches, especially since the former prick while the latter delight? And yet they are thorns, because they tear the mind with the prickings of their thoughts, and when they drag it all the way to sin, they cause it to bleed as if by an inflicted wound. These, in this passage, as another evangelist attests, the Lord calls not simply riches, but deceitful riches, and rightly so. For they are deceitful because they cannot remain with us for long; they are deceitful because they do not drive away the poverty of our mind. Only those riches are true which make us rich in virtues. If therefore, dearest brothers, you desire to be rich, love true riches. If you seek the summit of true honor, strive toward the heavenly kingdom. If you love the glory of high positions, hasten to be enrolled in that supernal court of the angels.

    Forty Gospel Homilies, Homily 15

  • Mark 4:9

    Remember what is said: If anyone has ears to hear, let him hear. For all who were present there had bodily ears. But he who says to all having ears, If anyone has ears to hear, let him hear, without doubt seeks the ears of the heart. Take care therefore that the word received remains in the ear of the heart.

    Forty Gospel Homilies, Homily 15

  • Mark 4:14

    The reading of the holy Gospel which you have just heard, dearest brothers, does not need exposition, but exhortation. For human frailty does not presume to examine what Truth itself has expounded. But there is something you ought carefully to consider in this very exposition of the Lord: that if we were to tell you that the seed signifies the word, the field the world, the birds demons, the thorns riches, your mind would perhaps hesitate to believe us. Hence the same Lord deigned to expound through himself what he was saying, so that you might learn to seek the meanings of things even in those matters which he did not wish to explain through himself. Therefore by expounding what he said, he made it known that he was speaking figuratively, so that he might make you certain when our frailty opened up to you the figures of his words. The words of the Lord which you perceive with your ears, retain in your mind. For the word of God is food for the mind. And just as food taken in is rejected when the stomach is weak, so a word that is heard is not retained in the belly of memory. But whoever does not retain nourishment, his life is surely despaired of. Therefore fear the danger of eternal death, if you receive the food of holy exhortation but do not keep in memory the words of life, that is, the nourishment of righteousness. Behold, everything you do passes away, and to the final judgment, without any intervening moment, you hasten daily, whether willing or unwilling. Why then is what must be left behind loved? Why is that to which we are heading neglected?

    Forty Gospel Homilies, Homily 15

  • Mark 4:15

    Take care that the seed does not fall by the wayside, lest the evil spirit come and take the word from memory.

    Forty Gospel Homilies, Homily 15

  • Mark 4:16

    Take care that rocky ground does not receive the seed and send forth the fruit of good work without the roots of perseverance. For many are pleased by what they hear and propose beginnings of good work; but as soon as they begin to be wearied by adversities, they abandon what they have begun. Rocky ground therefore lacked moisture, which did not bring what had sprouted to the fruit of perseverance. For many, when they hear the word against avarice, detest that same avarice and praise contempt for all things; but as soon as the mind sees what it desires, it forgets what it was praising. Many, when they hear the word against lust, not only do not desire to commit defilements of the flesh, but even blush at those committed; but as soon as the beauty of the flesh appears before their eyes, the mind is so carried away to desires as if nothing had yet been resolved by it against these same desires; and it does condemnable things, which whatever it remembers having done, it has already itself condemned. Often too we are pierced with remorse against sins, and yet after weeping we return to the same sins. So Balaam, having gazed upon the tents of the Israelite people, wept and begged to be made like them in death, saying: Let my soul die the death of the just, and let my last end be like theirs; but as soon as the hour of compunction passed, he burned with the wickedness of avarice. For on account of promised gifts he gave counsel for the death of that people whose death he had wished to resemble; and he forgot what he had lamented, since he was unwilling to extinguish what burned through avarice.

    Forty Gospel Homilies, Homily 15

  • Mark 4:18

    It should be noted that the Lord, in His explanation, says that cares, pleasures, and riches choke the word. For they choke it because by their importunate thoughts they strangle the throat of the mind; and since they do not allow good desire to enter the heart, they kill, as it were, the passage of the breath of life. It should also be noted that He joins two things with riches, namely cares and pleasures, because indeed they both oppress the mind through anxiety and dissolve it through abundance. For by their contrary nature they make their possessors both afflicted and unstable. But since pleasure cannot coexist with affliction, at one time they afflict through the anxiety of guarding them, and at another time they soften toward pleasures through abundance.

    Forty Gospel Homilies, Homily 15

  • Mark 4:20

    But the good earth brings forth fruit through patience, because clearly our good works are nothing if we do not also bear with equanimity the evils of our neighbors. For the higher anyone has advanced, the more he finds in this world what he must bear more harshly, because when our mind's love for the present age diminishes, the adversity of that same age increases. Hence it is that we see many both doing good and yet laboring under the heavy burden of tribulations. For they now flee earthly desires, and yet are wearied by harsher afflictions. But according to the word of the Lord they bring forth fruit through patience, because when they humbly accept afflictions, after the afflictions they are sublimely received into rest. Thus the grape is crushed by treading and is liquefied into the flavor of wine. Thus the olive, pressed by crushing, leaves behind its bitter residue and grows rich into the liquid of oil. Thus by the threshing of the floor the grains are separated from the chaff and arrive purified at the granary. Therefore whoever desires to fully conquer vices, let him strive to humbly endure the afflictions of his purification, so that he may come before the Judge all the more pure afterward, the more the fire of tribulation now purges away his rust. In that portico which serves as a passageway for those going to the church of blessed Clement, there was a certain man named Servulus, whom many of you knew along with me—poor in possessions, rich in merits—whom a long illness had weakened. For from his earliest age until the end of his life he lay paralyzed. What shall I say, that he could not stand? He was never able to rise in his bed even to sit, never able to bring his hand to his mouth, never able to turn himself to his other side. His mother with his brother was present to serve him, and whatever he was able to receive from alms, he distributed to the poor through their hands. He knew no letters at all, but he had purchased for himself books of Sacred Scripture, and receiving any religious persons in hospitality, he had them read before him without ceasing. And so it came about that, according to his own measure, he learned Sacred Scripture fully, though, as I said, he was entirely ignorant of letters. He strove always to give thanks in his pain, to devote himself to hymns and praises to God day and night. But when the time had come that his great patience ought to be rewarded, the pain of his limbs returned to his vital organs. And when he recognized that he was now near death, he urged the traveling men received in hospitality to rise and sing psalms with him in expectation of his departure. And while he himself, dying, was singing psalms with them, he suddenly silenced the voices of those singing, with the terror of a great cry, saying: "Be silent! Do you not hear how great are the praises resounding in heaven?" And while he was directing the ear of his heart toward those same praises which he heard within, that holy soul was released from the flesh. But as it departed, such a fragrance of scent was spread there that all who were present were filled with inestimable sweetness, so that through this they clearly recognized that praises in heaven had received it. A monk of ours was present at this event, who still lives, and with great weeping he is accustomed to attest that until his body was handed over for burial, the fragrance of that scent did not depart from their nostrils. Behold with what end he departed from this life who in this life calmly endured afflictions. According to the Lord's word, therefore, the good earth brought forth fruit through patience, which, having been plowed by the plowshare of discipline, arrived at the harvest of reward. But I ask you, dearest brothers, consider what argument of excuse we shall have in that strict judgment—we who, sluggish from good work, have received both resources and hands—if a beggar without hands fulfilled the Lord's commands. May the Lord not then display against us the apostles who by preaching drew crowds of the faithful with him to the kingdom, may he not bring forth against us the martyrs who by shedding their blood arrived at the heavenly homeland. What shall we say then, when we see this Servulus of whom we have spoken, whose arms a long illness held bound, yet did not bind them from good work? Do these things with yourselves, brothers, so urge yourselves to zeal for good work, that when you now set good men before you for imitation, you may then be able to be their companions.

    Forty Gospel Homilies, Homily 15

  • Mark 4:26-28

    (in Ezech. 2. Hom. 3) Or else; Man casts seed into the ground, when he places a good intention in his heart; and he sleeps, when he already rests in the hope which attends on a good work. But he rises night and day, because he advances amidst prosperity and adversity, though he knows it not, for he is as yet unable to measure his increase, and yet virtue, once conceived, goes on increasing. When therefore we conceive good desires, we put seed into the ground; when we begin to work rightly, we are the blade. When we increase to the perfection of good works, we arrive at the ear; when we are firmly fixed in the perfection of the same working, we already put forth the full corn in the ear.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 4:28

    The Lord describes these steps under the name of harvest, saying: "So is the kingdom of God, as if a man should cast seed into the ground, and should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, while he knows not how. For the earth brings forth fruit of itself: first the blade, then the ear, then the full grain in the ear. And when the fruit has come forth, immediately he puts in the sickle, because the harvest time has come." A man casts seed into the ground when he plants a good intention in his heart. And after he has cast the seed, he sleeps, because he rests in the hope of good work. But he rises night and day, because he advances through adversity and prosperity. And the seed sprouts and grows while he knows not, because even when he is not yet able to measure his growth, the virtue once conceived is led toward advancement. And the earth brings forth fruit of itself, because, with grace going before it, the mind of man rises spontaneously to the fruit of good work. But this same earth first produces the blade, then the ear, then the full grain in the ear. For to produce the blade is to still have the tenderness of a good beginning. But the blade reaches the ear when the virtue conceived in the soul draws itself forward to the advancement of good work. And it bears full grain in the ear when virtue now advances so greatly that it can become robust and perfect work. But when the fruit has come forth, immediately he puts in the sickle, because the harvest time has come. For Almighty God, when the fruit has been produced, puts in the sickle and cuts down his harvest, because when he has led each one to perfect works, he cuts short his temporal life by the sentence sent forth, so that he may bring his grain to the heavenly barns. Therefore, when we conceive good desires, we cast seed into the ground. When we begin to do right things, we are the blade. When we grow toward the advancement of good work, we reach the ear. And when we are made firm in the perfection of this same good work, we now bring forth full grain in the ear.

    Homilies on Ezekiel, Book 2, Homily 3

  • Mark 5:18-19

    (Mor. 6, 37) For when we have perceived ever so little of the Divine knowledge, we are at once unwilling to return to human affairs, and seek for the quiet of contemplation; but the Lord commands that the mind should first toil hard at its work, and afterwards should refresh itself with contemplation.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 5:19

    I have loved the beauty of the contemplative life as a Rachel, barren, but keen of sight and fair, who, though in her quietude she is less fertile, yet sees the light more keenly. But, by what judgment I know not, Leah has been coupled with me in the night, to wit, the active life; fruitful, but tender-eyed; seeing less, but bringing forth more. I have longed to sit at the feet of the Lord with Mary, to take in the words of His mouth; and lo, I am compelled to serve with Martha in external affairs, to be careful and troubled about many things. A legion of demons having been, as I believed, cast out of me, I wished to forget those whom I had known, and to rest at the feet of the Saviour; and lo it is said to me, so as to compel me against my will, "Return to thine house, and declare how great things the Lord hath done for thee." But who in the midst of so many earthly cares may be able to preach the wondrous works of God, it being already difficult for me even to call them to mind?

    Register of Epistles, Book 1, Epistle 5

  • Mark 5:41-42

    (Mor. 4, 27) Morally again, our Redeemer raised the damsel in the house, the young man without the gate, Lazarus in the tomb; he still lies dead in the house, whose sin is concealed; he is carried without the gate, whose sin has broken forth into the madness of an open deed; he lies crushed under the mound of the tomb, who in the commission of sin, lies powerless beneath the weight of habit.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 6:7

    Hence also miracles were added to the holy preachers, so that the power displayed might give faith to their words, and that those who preached new things might do new things. When the world was flourishing, when the human race was increasing, when the flesh was subsisting long in this life, when the abundance of things was overflowing, who upon hearing would believe that there was another life? Who would prefer invisible things to visible things? But when the sick were returning to health, when the dead were rising to life, when lepers were receiving cleanliness of flesh, when demoniacs were snatched from the power of unclean spirits, with so many visible miracles performed, who would not believe what he heard about invisible things? For visible miracles shine forth for this purpose: that they may draw the hearts of those who see them to faith in invisible things, so that through what is done wondrously on the outside, what is within may be perceived to be far more wondrous.

    Forty Gospel Homilies, Homily 4

  • Mark 6:7

    (Hom. in Evan. 17) Further, the Lord sent the disciples to preach, two and two, because there are two precepts of charity, namely, the love of God, and of our neighbour; and charity cannot be between less than two; by this therefore He implies to us, that he who has not charity towards his neighbour, ought in no way to take upon himself the office of preaching.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 6:13

    Hence also miracles were added to the holy preachers, so that the power displayed might give faith to their words, and that those who preached new things might do new things. When the world was flourishing, when the human race was increasing, when the flesh was subsisting long in this life, when the abundance of things was overflowing, who upon hearing would believe that there was another life? Who would prefer invisible things to visible things? But when the sick were returning to health, when the dead were rising to life, when lepers were receiving cleanliness of flesh, when demoniacs were snatched from the power of unclean spirits, with so many visible miracles performed, who would not believe what he heard about invisible things? For visible miracles shine forth for this purpose: that they may draw the hearts of those who see them to faith in invisible things, so that through what is done wondrously on the outside, what is within may be perceived to be far more wondrous. Hence now also, when the number of the faithful has increased, there are many within the holy Church who hold to a life of virtues but do not have the signs of virtues, because a miracle is shown outwardly in vain if what it should work inwardly is lacking. For according to the voice of the Teacher of the Gentiles: "Tongues are for a sign not to believers, but to unbelievers." Hence also that same distinguished preacher, amidst the words of his preaching, raised by praying, in the sight of all the unbelievers, Eutychus who had fallen asleep and fallen from the window and was completely extinguished from life. Coming to Malta, and knowing the island was full of unbelievers, he healed by praying the father of Publius who was afflicted with dysentery and fevers. But his companion on his journey and helper in his holy preaching, Timothy, who was growing weak from a stomach ailment, he does not cure by a word but restores by the art of medicine, saying: "Use a little wine, for your stomach and your frequent infirmities." Why then does he who saves an unbelieving sick person with a single prayer not also strengthen his sick companion with prayer? Because surely that one who was not inwardly alive needed to be healed outwardly through a miracle, so that through what the external power displayed, the internal virtue might animate him to life. But to the faithful sick companion, outward signs did not need to be shown, since he was living healthily within.

    Forty Gospel Homilies, Homily 4

  • Mark 6:17-28

    (Mor. 3, 7) I cannot, without the greatest wonder, reflect that he, who was filled even in his mother's womb with the spirit of prophecy, and who was the greatest that had arisen amongst those born of women, is sent into prison by wicked men, is beheaded for the dancing of a girl, and though a man of so great austerity, meets death through such a foul instrument. Are we to suppose that there was something evil in his life, to be wiped away by so ignominious a death? When, however, could he commit a sin even in his eating, whose food was only locusts and wild honey? How could he offend in his conversation, who never quitted the wilderness? How is it that Almighty God so despises in this life those whom He has so sublimely chosen before all ages, if it be not for the reason, which is plain to the piety of the faithful, that He thus sinks them into the lowest place, because He sees how He is rewarding them in the highest, and outwardly He throws them down amongst things despised, because inwardly He draws them up even to incomprehensible things. Let each then infer from this what they shall suffer, whom He rejects, if He so grieves those whom he loves.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 6:40

    (Mor. 16, 55) The different ranks in which those who ate lie down, mark out the divers churches which make up the one Catholicx. But the Jubilee rest is contained in the mystery of the number fifty, and fifty must be doubled before it reaches up to a hundred. As then the first step is to rest from doing evil, that afterwards the soul may rest more fully from evil thoughts, some lie down in parties of fifty, others of a hundred.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 6:48

    It can also be asked why, when the disciples were laboring on the sea, the Lord stood on the shore after His resurrection, though before His resurrection He had walked on the waves of the sea before His disciples. The reason for this matter is quickly understood if the cause that was then present is considered. For what does the sea signify except the present age, which dashes itself against the tumults of affairs and the waves of corruptible life? What is figured by the solidity of the shore except that perpetuity of eternal rest? Because the disciples were still amid the waves of mortal life, they were laboring on the sea. But because our Redeemer had already passed beyond the corruption of the flesh, after His resurrection He was standing on the shore.

    Forty Gospel Homilies, Homily 24

  • Mark 7:33

    What is designated by the fingers of the Redeemer except the gifts of the Holy Spirit? Hence, when in another place He had cast out a demon, He said: "If I cast out demons by the finger of God, then the kingdom of God has surely come upon you." Concerning which matter He is described by another Evangelist as having said: "If I cast out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you." From both these passages it is gathered that the finger of God is called the Spirit. Therefore to put fingers into the ears is to open the mind of the deaf person to obedience through the gifts of the Holy Spirit.

    Homilies on Ezekiel, Homily 10

  • Mark 8:3

    (Mor. 1, 19) He does not however wish to dismiss them fasting, lest they should faint by the way; for it is necessary that men should find in what is preached the word of consolation, lest hungering through want of the food of truth, they sink under the toil of this life.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 8:34

    Because our Lord and Redeemer came into the world as a new man, he gave new precepts to the world. For he set the newness of himself in opposition to our old life nourished in vices. For what did the old, what did the carnal man know except to hold onto his own things, to seize what belongs to others if he could, or to covet them if he could not? But the heavenly physician applies remedies that counteract each and every vice. For just as in the art of medicine hot things are cured by cold and cold things by hot, so our Lord set forth teachings contrary to sins, so that he might command continence to the unchaste, generosity to the greedy, gentleness to the wrathful, and humility to the proud. Certainly when he set forth new commandments to those following him, he said: "Unless someone renounces all that he possesses, he cannot be my disciple." As if he were saying openly: You who through your old life covet what belongs to others, through the pursuit of a new way of life give away even your own things. But let us hear what he says in this reading: "Whoever wishes to come after me, let him deny himself." There it is said that we should deny our possessions; here it is said that we should deny ourselves. And perhaps it is not difficult for a person to leave behind his possessions, but it is very difficult to leave behind himself. For it is a lesser thing to deny what one has, but it is a very great thing to deny what one is. To those coming to him, the Lord commanded that we renounce our possessions, because all of us who come to the contest of faith take up a struggle against evil spirits. But evil spirits possess nothing of their own in this world. Therefore we must wrestle naked against those who are naked. For if someone clothed wrestles with someone naked, he is thrown to the ground more quickly because he has something by which he can be seized. For what are all earthly things except certain garments of the body? Therefore, whoever hastens to the contest against the devil should cast off his garments lest he be overcome. Let him possess nothing in this world by loving it; let him seek no pleasures of passing things, lest where he is covered according to his wish, he be seized for his fall from that very thing. Yet it is not enough to leave behind our possessions unless we also leave behind ourselves. What is it that we are saying: "Let us also leave behind ourselves"? For if we leave ourselves behind, where shall we go outside of ourselves? Or who is it that goes if he has abandoned himself? But we are one thing having fallen through sin, another thing as created by nature; one thing is what we have made ourselves, another is what we were made. Let us leave behind ourselves as we made ourselves by sinning, and let us remain ourselves as we were made through grace. For behold, if someone who was proud, having been converted to Christ, has become humble, he has left himself behind. If any lustful person has changed his life to continence, he has certainly denied what he was. If any greedy person has now ceased to grasp at things and has learned to give away his own possessions who previously seized what belonged to others, without doubt he has left himself behind. He himself indeed remains by nature, but he is not himself by malice. For thus it is written: "Turn the wicked, and they shall not be." For the wicked when converted shall not be—not because they shall not exist at all in essence, but surely they shall not be in the guilt of wickedness. Therefore we leave ourselves behind, we deny ourselves, when we avoid what we were through oldness and strive toward that to which we are called through newness. Let us consider how Paul had denied himself, who said: "Yet I live, now not I." For that savage persecutor had been extinguished, and the devout preacher had begun to live. For if he himself were still that same person, he would certainly not be devout. But let him who denies that he lives say from where it is that he proclaims holy words through the teaching of truth. He immediately adds: "But Christ lives in me." As if he were saying openly: I indeed have been extinguished from myself because I do not live carnally; yet I have not died essentially because I live spiritually in Christ. Therefore let the Truth speak, let him say: "If anyone wishes to come after me, let him deny himself." Because unless someone falls away from himself, he does not draw near to him who is above himself; nor is he able to grasp what is beyond himself if he does not know how to sacrifice what he is. So seedlings of vegetables are transplanted so that they may flourish, and, if I may say so, they are uprooted so that they may grow. So seeds of things perish when mixed with the earth, so that in the renewal of their kind they may rise up more abundantly. For from where they seem to have lost what they were, from there they receive the ability to appear as what they were not. But he who now denies himself from vices must seek out the virtues in which he may grow. For when it was said: "Whoever wishes to come after me, let him deny himself," it is immediately added: "And let him take up his cross, and follow me." For the cross is taken up in two ways: either when the body is afflicted through abstinence, or when the mind is troubled through compassion for one's neighbor. Let us consider how Paul had borne his cross in both ways, who said: "I chastise my body and bring it into subjection, lest perhaps while preaching to others I myself should become a castaway." Behold, in the affliction of the body we have heard of the cross of the flesh; let us now hear of the cross of the mind in compassion for one's neighbor. For he says: "Who is weak, and I am not weak? Who is scandalized, and I am not on fire?" Indeed the perfect preacher, in order to give an example of abstinence, carried the cross in his body. And because he drew upon himself the losses of another's weakness, he carried the cross in his heart. But because certain vices lie close to these very virtues, we must explain which vice besieges abstinence of the flesh and which besieges compassion of the mind. For vainglory often besieges abstinence of the flesh from nearby, because when thinness in the body and pallor in the face are observed, the revealed virtue is praised; and it pours itself outward all the more quickly, the more it appears to human eyes through the display of pallor. And it often happens that what is believed to be done for God's sake is done solely for human approval. This is well signified by that Simon who, found on the road, carries the Lord's cross under compulsion. For burdens belonging to another are carried under compulsion when something is done through the pursuit of vanity. Who then are designated by Simon, if not the abstinent and arrogant? They indeed afflict the flesh through abstinence, but they do not seek the fruit of abstinence within. Therefore Simon carries the Lord's cross under compulsion, because when he is not led to a good work by good will, a sinner performs the deed of a just man without fruit. Hence the same Simon carries the cross but does not die, because the abstinent and arrogant indeed afflict the body through abstinence, but through the desire for glory they live to the world. False piety, however, often secretly besieges compassion of the soul, so that it sometimes drags it down even to condoning vices, whereas one ought not to exercise compassion toward faults, but zeal. For compassion is owed to the person, and rectitude to the vices, so that in one and the same person we both love the good that he was made and pursue the evils that he has done, lest while we carelessly remit faults, we seem not to have shown compassion through charity, but to have fallen through negligence.

    Forty Gospel Homilies, Homily 32

  • Mark 8:35

    For he that will save his life shall lose it; and he that shall lose his life for my sake and the gospel's shall save it. Thus it is said to the faithful: He that will save his life shall lose it; and he that shall lose his life for my sake shall save it. As if it were said to the farmer: If you keep your grain, you lose it; if you sow it, you renew it. For who does not know that when grain is cast as seed, it perishes from sight, it fails in the earth? But from where it rots in the dust, from there it springs up green in renewal. Because indeed the holy Church has one time of persecution and another of peace, our Redeemer distinguishes these very times in his precepts. For in time of persecution life must be laid down, but in time of peace those earthly desires that can more readily dominate must be broken.

    Forty Gospel Homilies, Homily 32

  • Mark 8:36

    Hence it is now said: For what does it profit a man if he gains the whole world, but loses his own soul? When persecution from adversaries is absent, the heart must be guarded all the more vigilantly. For in time of peace, because it is permitted to live, it is also pleasing to pursue ambition. This greed is indeed well restrained if the very condition of the one pursuing is carefully considered. For why should he press on to gather, when the one who gathers cannot himself remain? Let each one therefore consider his course, and he will recognize that the little he has can suffice for him. But perhaps he fears that provisions will fail on this journey of life. The short way rebukes our long desires; much is carried in vain when the destination is near.

    Forty Gospel Homilies, Homily 32

  • Mark 8:38

    (Hom. 32. in Evang.) There are however some, who confess Christ, because they see that all men are Christians; for if the name of Christ were not at this day in such great glory, the Holy Church would not have so many professors. The voice of profession therefore is not sufficient for a trial of faith whilst the profession of the generality defends it from shame. In the time of peace therefore there is another way, by which we may be known to ourselves. We are ever fearful of being despised by our neighbours, we think it shame to bear injurious words; if perchance we have quarrelled with our neighbour, we blush to be the first to give satisfaction; for our carnal heart, in seeking the glory of this life, disdains humility.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 8:38

    Often moreover we overcome greed, but there still remains this obstacle: that we hold to the ways of righteousness with too little guardianship of perfection. For often we despise all things that are passing away, yet we are still hindered by the custom of human respect, so that we are not yet able to express in voice the righteousness we preserve in mind; and we neglect the face of God in defense of justice as much as we fear human faces against justice. But to this wound also an appropriate remedy is added when the Lord says: He who shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, of him shall the Son of man be ashamed when he shall come in the glory of his Father with the holy angels. But behold, now people say to themselves: We no longer are ashamed of the Lord and His words, because we profess Him with open voice. To these I respond that in this Christian people there are some who confess Christ for the reason that they see everyone else is Christian. For if the name of Christ were not in such great glory today, the holy Church would not have so many who profess Christ. Therefore the voice of profession is not sufficient as proof of faith, when the profession of the generality defends it from shame. Yet there is a way for each person to examine himself, to prove himself truly in the confession of Christ: whether he is no longer ashamed of His name, whether with full strength of mind he has subdued human shame. Certainly in a time of persecution the faithful could be ashamed of being stripped of their possessions, cast down from positions of dignity, afflicted with beatings. But in a time of peace, because these things are absent from our persecutions, there is another way in which we are shown to ourselves. We often fear being despised by our neighbors, we disdain to tolerate verbal injuries; if perhaps a quarrel arises with a neighbor, we are ashamed to make satisfaction first. For the carnal heart, while it seeks the glory of this life, rejects humility. And very often the very person who is angry desires to be reconciled with the one who disagrees with him, but is ashamed to go first to make satisfaction. Let us consider the deeds of the Truth, that we may see where the actions of our depravity lie. For if we are members of the supreme Head, we ought to imitate Him to whom we are joined. For what does Paul, that outstanding preacher, say as an example for our instruction? We are ambassadors for Christ, as though God were exhorting through us; we beseech you for Christ's sake, be reconciled to God. Behold, by sinning we have created discord between ourselves and God, and yet God first sent His ambassadors to us, so that we ourselves who sinned might come to peace with God when asked. Therefore let human pride be ashamed, let anyone be confounded who does not first make satisfaction to his neighbor, when after our fault, so that we might be reconciled to Him, God Himself who was offended beseeches us through intervening ambassadors.

    Forty Gospel Homilies, Homily 32

  • Mark 9:1

    And he said to them: "Amen I say to you, there are some standing here who will not taste death until they see the kingdom of God coming in power." The kingdom of God, dearest brothers, is not always called the coming kingdom in sacred Scripture, but sometimes the present Church is so called. Hence it is written: "The Son of man will send his angels, and they will gather out of his kingdom all causes of scandal." In that kingdom, indeed, there will be no scandals, where certainly the reprobate are not admitted. By this example it is understood that in this passage the kingdom of God refers to the present Church. And because some of the disciples were going to live in the body long enough to see the Church of God built and raised up against the glory of this world, it is now said as a consoling promise: "There are some of those standing here who will not taste death until they see the kingdom of God." But when the Lord was giving such great precepts about the death that must be undergone, what need was there to come suddenly to this promise? If we consider carefully, we recognize with what great dispensation of love this is done. For to the inexperienced disciples something had to be promised even about the present life, so that they could be strengthened more firmly for the future. Thus to the Israelite people, about to be freed from the land of Egypt, the promised land was promised, and when they were to be called to heavenly gifts, they were persuaded by earthly promises. Why was this? So that while there was something they could receive nearby, they might then more faithfully believe what they could hear about from afar. For a carnal people, if they did not receive small things, would not believe in great things. Therefore Almighty God, by granting earthly things, persuades toward heavenly things, so that by receiving what they could see, they might learn to hope for what they could not see at all; and they would become all the more firm regarding invisible things, inasmuch as visible promises supported them toward certainty of hope.

    Forty Gospel Homilies, Homily 32

  • Mark 9:3

    (Mor. 32, 6) Because, in the height of the brightness of heaven above, they who shine in righteousness of life, will cling to Him; for by the name of garments, He means the just whom He joins to Himself.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 9:26

    (Mor. x. 30) But he who is freed from the power of the evil spirit is thought to be dead; for whosoever has already subdued earthly desires, puts to death within himself his carnal mode of life, and appears to the world as a dead man, and many look upon him as dead; for they who know not how to live after the Spirit, think that he who does not follow after carnal pleasures is altogether dead.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 9:42

    (in Ezech. 1. Hom. 7) We must observe, however, that in our good works we must sometimes avoid the offence of our neighbour, sometimes look down upon it as of no moment. For in as far as we can do it without sin, we ought to avoid the offence of our neighbour; but if a stumblingblock is laid before men in what concerns the truth, it is better to allow the offence to arise, than that the truth should be abandoned. (de cura past. p. i. c. 2) Mystically by a millstone is expressed the tedious round and toil of a secular life, and by the depths of the sea, the worst damnation is pointed out. He who therefore, after having been brought to a profession of sanctity, destroys others, either by word or example, it had been indeed better for him that his worldly deeds should render him liable to death, under a secular garb, than that his holy office should hold him out as an example for others in his faults, because doubtless if he had fallen alone, his pain in hell would have been of a more endurable kind.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 9:50

    For we must continually weigh what is said to the holy apostles, and through the apostles to us: You are the salt of the earth. If therefore we are salt, we ought to season the minds of the faithful. You then, who are shepherds, consider that you are feeding God's animals. Concerning these animals indeed it is said to God through the Psalmist: Your animals shall dwell in it. And we often see that a block of salt is set before brute animals, so that they may lick that same block of salt and be improved. Therefore, like a block of salt among brute animals, so should the priest be among the people. For the priest must take care what he says to each person, how he admonishes each one, so that whoever is joined to the priest may be seasoned with the taste of eternal life, as if from the touch of salt. For we are not the salt of the earth if we do not season the hearts of our hearers. Indeed, he truly bestows this seasoning upon his neighbor who does not withhold the word of preaching. If therefore the people are the food of God, the priests ought to have been the seasoning of the food. But because while we cease from the practice of prayer and holy instruction, the salt has become tasteless; it cannot season the food of God, and therefore it is not taken up by the Creator, because through our prevailing foolishness it is not seasoned at all.

    Forty Gospel Homilies, Homily 17

  • Mark 9:50

    But, when the ruler prepares himself for speaking, let him bear in mind with what studious caution he ought to speak, lest, if he be hurried inordinately into speaking, the hearts of hearers be smitten with the wound of error and, while he perchance desires to seem wise he unwisely sever the bond of unity. For on this account the Truth says, "Have salt in yourselves, and have peace one with another." Now by salt is denoted the word of wisdom. Let him, therefore, who strives to speak wisely fear greatly, lest by his eloquence the unity of his hearers be disturbed. Hence Paul says, "Not to be more wise than behaveth to be wise, but to be wise unto sobriety." Hence in the priest's vestment, according to Divine precept, to bells are added pomegranates. For what is signified by pomegranates but the unity of the faith? For, as within a pomegranate many seeds are protected by one outer rind, so the unity of the faith comprehends the innumerable peoples of holy Church, whom a diversity of merits retains within her. Lest then a ruler should be unadvisedly hurried into speaking, the Truth in person proclaims to His disciples this which we have already cited, "Have salt in yourselves, and have peace one with another." It is as though He should say in a figure through the dress of the priest: Join ye pomegranates to bells, that in all ye say ye may with cautious watchfulness keep the unity of the faith.

    The Book of Pastoral Rule, Part 2, Chapter 4

  • Mark 9:50

    (De cura past. iii. c. 22) Or this is said against those whom greater knowledge, while it raises above their neighbours, cuts off from the fellowship of others; thus the more their learning increases, the more they unlearn the virtue of concord. (Ibid. ii. 4) He also who strives to speak with wisdom should be greatly afraid, lest by his eloquence the unity of his hearers be thrown into confusion, lest, while he would appear wise, he unwisely cut asunder the bonds of unity.

    Catena Aurea by Aquinas

  • Mark 10:32-34

    Our Redeemer, foreseeing that the souls of the disciples would be troubled by His passion, foretold to them long beforehand both the suffering of that same passion and the glory of His resurrection, so that when they saw Him dying, as had been predicted, they would not doubt that He would also rise again. But because the disciples, still carnal, were by no means able to grasp the words of the mystery, a miracle is performed. Before their eyes a blind man receives light, so that those who could not grasp the words of the heavenly mystery might be strengthened in faith by heavenly deeds.

    Forty Gospel Homilies, Homily 2

  • Mark 10:38

    There follows: "You are my friends." O how great is the mercy of our Creator! We are not worthy to be servants, and we are called friends. How great is the dignity of men to be friends of God! But you have heard the glory of this dignity; hear also the labor of the struggle: "If you do what I command you." "You are my friends, if you do what I command you." As if He were saying openly: You rejoice at the height; consider by what labors one arrives at the height. Surely when the sons of Zebedee, through the intervention of their mother, sought that one should sit at the right hand of God and the other at the left, they heard: "Can you drink the cup that I am about to drink?" They were already seeking the place of exaltation; the Truth calls them back to the way by which they might come to exaltation. As if it were said: The place of exaltation already delights you, but first let the way of labor exercise you. Through the cup one reaches majesty. If your mind desires what pleases, first drink what causes pain. Thus, thus through the bitter cup of affliction one arrives at the joy of salvation.

    Forty Gospel Homilies, Homily 27

  • Mark 10:46

    But the miracles of our Lord and Savior are to be received, dearest brothers, in such a way that we both believe them to have truly occurred, and yet understand that through their significance they indicate something to us. For His works both show one thing through their power and speak another through their mystery. For the blind man is the human race, which, expelled from the joys of paradise in its first parent, ignorant of the brightness of the light above, suffers the darkness of its condemnation; but yet is illuminated through the presence of its Redeemer, so that it now sees the joys of the inner light through desire, and sets the steps of good work upon the way of life. It must be noted that when Jesus is said to draw near to Jericho, the blind man is illuminated. For Jericho is interpreted as "moon," and the moon in sacred speech stands for the weakness of the flesh, because as it wanes through its monthly phases, it signifies the weakness of our mortality. Therefore, while our Creator draws near to Jericho, the blind man returns to light, because when the divinity took on the weakness of our flesh, the human race received back the light it had lost.

    Forty Gospel Homilies, Homily 2

  • Mark 10:47

    This blind man is rightly described as sitting beside the road and being a beggar; for the Truth himself says: "I am the way." Therefore whoever does not know the brightness of eternal light is blind; but if he already believes in the Redeemer, he sits beside the way; if, however, he already believes but neglects to ask that he might receive eternal light, and ceases from prayers, the blind man indeed sits beside the way but does not beg at all. But if he has both believed and recognized the blindness of his heart, and asks that he might receive the light of truth, the blind man sits beside the way and begs. Therefore whoever recognizes the darkness of his own blindness, whoever understands that the light of eternity is what he lacks, let him cry out from the depths of his heart, let him cry out with the voices of his mind, saying: "Jesus, Son of David, have mercy on me."

    Forty Gospel Homilies, Homily 2

  • Mark 10:48

    Those who precede Jesus as he comes—what do they signify but the crowds of carnal desires and the tumults of vices, which, before Jesus comes to our heart, scatter our thoughts with their temptations and disturb the voice of the heart in prayer? For often when we wish to turn to the Lord after committing sins, when we strive to pray against those very vices we have committed, the phantoms of the sins we have done rush upon the heart, strike back against the vision of our mind, confuse the soul, and suppress the voice of our entreaty. Those who went before, therefore, were rebuking him to be silent, because before Jesus comes to the heart, the evils we have done, thrust upon our thoughts through their images, disturb us in the very midst of our prayer. But the one whom the crowd rebukes to be silent cries out more and more, because the more heavily we are pressed by the tumult of carnal thoughts, the more ardently we ought to persist in prayer.

    Forty Gospel Homilies, Homily 2

  • Mark 10:49

    But when we persist intensely in our prayer, we fix Jesus as He passes by in our mind. Behold, He who was passing by before now stands still, because while we still suffer the crowds of phantasms in prayer, we perceive Jesus as somewhat passing by. But when we persist intensely in prayer, Jesus stands still to restore our sight, because God is fixed in the heart, and the lost light is restored.

    Forty Gospel Homilies, Homily 2

  • Mark 10:51

    And it should be noted what He says to the blind man as he approaches: "What do you want Me to do for you?" Did He who was able to restore light not know what the blind man wanted? But He wishes to be asked for that which He foreknows both that we will ask and that He will grant. For He urges us persistently to prayer, and yet says: "For your heavenly Father knows what you need before you ask Him." Therefore He requires to be asked for this reason: He requires it in order to arouse the heart to prayer. Behold, the blind man seeks from the Lord not gold, but light. He considers it worthless to seek anything apart from light, because even if a blind man can possess anything whatsoever, without light he cannot see what he has.

    Forty Gospel Homilies, Homily 2

  • Mark 10:52

    To this light, indeed, faith is the way. Hence rightly it is immediately answered to the blind man as he is enlightened: "Receive your sight, your faith has saved you." He sees and follows who puts into practice the good that he understands. But he sees and does not follow who indeed understands the good, but disdains to do good works. If therefore, dearest brothers, we now recognize the blindness of our pilgrimage, if by believing in the mystery of our Redeemer we sit by the wayside, if by praying daily we seek light from our Creator, if having been illuminated after our blindness we now see that same light through understanding, let us follow in our works the Jesus whom we perceive in our mind.

    Forty Gospel Homilies, Homily 2

  • Mark 11:13

    For, as to what you have said about the fig-tree, Augustine speaks aptly in the same sense; for, when the evangelist subjoined, For the time of figs was not yet, it is plainly shown that the figs which the Lord had sought were fruit in the synagogue, which had the leaves of the Law, but not the fruit of works. For the Creator of all things could not be ignorant that the fig-tree had no fruit; which was a thing that all might know, since it was not the time of figs.

    Register of Epistles, Book 10, Epistle 39

  • Mark 11:15

    Having described this, what the Lord did is added: because, entering the temple, he began to cast out those selling and buying in it, saying to them: It is written that my house is a house of prayer, but you have made it a den of thieves. For he who foretold the evils to come and immediately entered the temple to cast out from it those selling and buying, clearly made known that the ruin of the people came chiefly from the fault of the priests. Indeed, in describing the destruction but striking at those selling and buying in the temple, he showed by the very effect of his work whence the root of perdition sprang. Moreover, as we have learned from another evangelist as witness, doves were being sold in the temple. And what is received through doves except the gift of the Holy Spirit? But he expels the sellers and buyers from the temple, because he condemns either those who grant the imposition of hands for a gift, or those who strive to buy the gift of the Spirit. Just as the temple of God is in the city, so also is the life of religious persons among the faithful people. And often some take up the habit of religion, and when they receive a place in the sacred orders, they turn the office of holy religion into a commerce of earthly business. Those selling in the temple are they who bestow for a reward what rightly belongs to certain persons. For to sell justice is to maintain it in exchange for receiving a reward. Those buying in the temple are they who, while refusing to render to their neighbor what is just, and while disdaining to do what is rightly owed, give a reward to patrons and buy sin.

    Forty Gospel Homilies, Homily 39

  • Mark 11:15

    Why do you not recall before the eyes of your mind that our Redeemer, entering the temple, overturned the seats of those selling doves and poured out the money of the money-changers? For who are those in the temple of God today who sell doves, if not those who in the Church receive payment for the imposition of hands? Through which imposition, namely, the Holy Spirit is given from heaven. Therefore the dove is sold, because the imposition of hands, through which the Holy Spirit is received, is offered for a price. But our Redeemer overturned the seats of those selling doves, because he destroys the priesthood of such merchants. For hence it is that the sacred canons condemn the simonian heresy, and command that those be deprived of the priesthood who seek payment for bestowing ordinations. Therefore the seat of those selling doves is overturned when those who sell spiritual grace are deprived of the priesthood, either before human eyes or before the eyes of God.

    Forty Gospel Homilies, Homily 17

  • Mark 11:17

    About this temple it is soon added: "My house is a house of prayer, but you have made it a den of thieves." For those who sat in the temple to receive gifts, it was certainly not doubtful that they would seek to harm those who gave nothing. Therefore the house of prayer had been made a den of thieves, because they knew how to stand in the temple for this purpose: either to eagerly pursue bodily those not giving gifts, or to kill spiritually those who did give. To them it is rightly said: "My house is a house of prayer, but you have made it a den of thieves," because when perverse men sometimes hold a place of religion, there they slay with the swords of their malice where they ought to have given life to their neighbors through the intercession of their prayer. The temple and house of God is also the very mind and conscience of the faithful. If at any time it brings forth perverse thoughts in injury to a neighbor, it is as though robbers are dwelling in a cave and killing those who walk by in simplicity, when they thrust swords of injury into those who are guilty of nothing. For the mind of the faithful is no longer a house of prayer but a den of thieves when, having abandoned the innocence and simplicity of holiness, it strives to do that by which it might harm its neighbors.

    Forty Gospel Homilies, Homily 39

  • Mark 11:25

    Hence the Truth says: "When you stand to pray, forgive if you have anything in your hearts." We show the virtue of forgiveness more clearly if we bring forward one testimony from the Old Testament. Certainly when Judea had offended the justice of its Creator through its demanding sins, the Lord, forbidding His prophet from prayer, says: "Do not take up praise and prayer for them. If Moses and Samuel stood before me, my soul would not be toward this people." What is it that, with so many fathers passed over and left aside, Moses and Samuel alone are brought forward, whose wondrous power of obtaining is shown, while even they are said to be unable to intercede? As if the Lord were saying openly: I do not even hear those whom I by no means despise on account of the great merit of their petition. What then is it that Moses and Samuel are preferred to the other fathers in petition, except that these two alone in the entire sequence of the Old Testament are read to have prayed even for their enemies? One is assailed with stones by the people, and yet he entreats the Lord for the one who stoned him; the other is cast down from leadership, and yet when asked to pray, he confesses saying: "Far be this sin from me against the Lord, that I should cease to pray for you." "If Moses and Samuel stood before me, my soul would not be toward this people." As if He were saying openly: I do not even now hear those on behalf of friends, whom I know by the merit of their great virtue to pray even for enemies. Therefore the power of true prayer is the loftiness of charity. And then each person obtains what he rightly asks, when his mind in petition is not darkened by hatred of an enemy. But often we overcome a reluctant mind if we also pray for enemies. The mouth pours forth prayer for adversaries, but would that the heart hold love. For often we also offer prayer for our enemies, but we pour it forth more from precept than from charity. For we ask for the life of our enemies, and yet we fear lest we be heard. But because the internal Judge considers the mind rather than words, he asks nothing for an enemy who does not pray for him out of charity.

    Forty Gospel Homilies, Homily 27

  • Mark 12:42

    For our external possessions, however small, are sufficient for the Lord. For he weighs the heart, not the substance; nor does he consider how much is offered in his sacrifice, but from how much it is brought forth. For if we weigh external substance, behold, our holy merchants purchased the perpetual life of angels by giving up their nets and boat. Indeed it has no estimation of price, yet the kingdom of God is worth as much as you have. For it was worth half his substance to Zacchaeus, because he reserved the other half to restore fourfold what he had unjustly taken. It was worth the abandoned nets and boat to Peter and Andrew; it was worth two small coins to the widow; it was worth a cup of cold water to another. The kingdom of God, therefore, as we said, is worth as much as you have.

    Forty Gospel Homilies, Homily 5

Quoted verbatim from public-domain English translations of the fathers — Aquinas's Catena Aurea, the Ante-Nicene and Nicene & Post-Nicene Fathers, and related editions. Each quotation links to its source.