Oecumenius

In his own words on Hebrews

• Hebrews 1:1

  The Epistle to the Hebrews indeed seems not to be from Paul, both because of the style of writing and because it does not attach his name, as in all the other Epistles; also because it says: "How shall we escape if we neglect so great a salvation, which at first began to be spoken by the Lord, and was confirmed to us by those who heard Him, God also bearing witness with signs and wonders?" (Heb. 2:3-4) And indeed the reason why the style was changed is evident. For it is said to have been written to the Hebrews in their own language, later translated, as some think, by Luke, but as it seems to most, by Clement; for he also preserves its character.However, the reason why he did not attach his name to the Epistle is the order of the matter. For Paul was the apostle of the Gentiles, and not of the Jews. For he had given the right hand of fellowship to Peter and the other apostles, so that he himself would minister among the Gentiles with Barnabas, while those around Peter would go to the circumcision. Since there was a partnership in preaching, and the Jews had heard that Paul was teaching a departure from the law, it is fitting that he writes a letter to the Hebrews to show the agreement of the preaching. However, when he was writing to them, it was not appropriate for him to declare himself an Apostle at the beginning. The letter itself also testifies that it is Paul's, as it says: You have also shared in the afflictions that have come upon me in my chains. (Heb. 10:34) And when he says: "Pray more earnestly that I may be restored to you more quickly" (Heb. 13:19); furthermore, when he says: "You know our brother Timothy has been released, with whom, if he comes soon, I will see you." (Heb. 13:23) For no one except Paul, as I believe, had sent Timothy into ministry: and while waiting for him more quickly, he promises them his own and Timothy's arrival, as he often does. Many other things also show us that this is his Epistle, as the reading itself teaches in the course of it.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:1

  Paul writes this from Italy. The occasion of the letter was this. Since the Jews were insisting on the law and shadowy figures, the apostle Paul, having become the teacher of the Gentiles and sent to preach the Gospel to the nations, wrote this letter after he had written to all the Gentiles, also to the Hebrews who had believed from the circumcision, to teach them through this Epistle, in which he declares that Christ has come and that the shadow of the law has ceased. And indeed, it first demonstrates that prophets and announcers [μηνυτὰς] of his coming were sent for this reason, and that Christ himself is the Son of God, through whom all things were made. And that this Son had to become a man, so that by the sacrifice of his body he might destroy death. For salvation was to come to all not through the blood of calves or goats, but through the blood of Christ. Moreover, it shows that the law made no one perfect but had only a shadow of the good things to come. The Jewish people did not find rest, but a day of rest was left to all of us in common. Furthermore, it also demonstrates that the priestly ministry was transferred from Aaron to Christ: whose figure was Melchizedek, who was not descended from Levi. It signifies that the fathers were justified by faith, and not by the works of the law. Then, after Paul also urged them to have good morals and praised their tolerance for Christ, and advised them to honor the elders, he concludes the Epistle.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:1

  "In many times and in various ways." God spoke in various and diverse manners through the prophets of old; but to us, he has spoken through the Son. Therefore, we have a great difference compared to our forefathers. For since they suffered evils, they did not think that they were so cared for by God as their forefathers; therefore, it shows that they are more cared for than those. For to those he sent prophets; but to us, he sent his Son.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:1

  For what reason does Paul, being the Apostle to the Gentiles, write to the Hebrews? And this while they were hostile towards him because he was paralyzing [παραλύειν] the law? For Peter and the others who were with him, lowering themselves to the weak understanding of the Jews, were somewhat following the law. We say that just as it was not committed to Paul to baptize, yet out of an abundance of ministry he was also baptizing: so he writes to the Hebrews, although he was sent to the Gentiles. Indeed, he had anxious care for them, so much so that he even said: "I could wish to be accursed from Christ for their sake" (Rom. 9:3); and again: "I am going to Jerusalem to minister to the saints." (Rom. 15:25) Therefore, Paul writes to those who had already believed in Jerusalem and in Palestine: he writes, however, to comfort them because they had suffered many afflictions from their own fellow countrymen who did not believe, as he himself indicates, saying, "Strengthen your limp hands and your weak knees." (Heb. 12:12) However, two points in this in the Epistle: Paul comforts them that they have bravely endured temptations, and that a good reward will be given for these things. Moreover, he discusses many things about faith, showing that the Jewish practices are no longer necessary, as it was a figure of the truth,while our own practices are necessary as they are the truth. Therefore, why Paul did not add a proper name when writing to the Hebrews, Clement writes in his "The Hypotyposes" as follows: Now indeed, as the blessed elder says: When the Lord was sent as the apostle of the Almighty God to the Hebrews, it was done out of modesty that Paul, who was sent to the Gentiles, did not write himself as the apostle of the Hebrews, out of honor bestowed upon the Lord. Furthermore, out of abundant love, it was done that the preacher and apostle of the Gentiles also wrote to the Hebrews.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:2

  Who made him heir? Over whom? Over all things. Of all who approach the immortal and divine nature. Indeed, the Son is the heir and participant of the Father's substance [οὐσίας], wealth, and power. Then, when he said that the Son is the heir of the Father's possessions, he also explains how. Through him, he says, the ages were created: that is, the ages are the common works of him and the Father. But if the ages are the mutual work of the Father and the Son, then those things which are in the ages are certainly mutual to the Father and the Son. And if those things which are in the ages, much more those things which are after the ages, namely the world and those things which are in it.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:2

  "through whom also He made the ages." Where are those who say, "when the Son was not"? For the Creator of the ages is not subject to time. But since the Father is the cause of the Son, it is fitting that He is also the cause of those things that came into being through Him. Therefore he says: through whom. For the Father seems to act when He begets the Son who has done these things.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:2

  "but in these last days." He comforts those worn out by adverse circumstances, saying: in the last. For, he says, the end is near; and for some, rest from pains, and for others, the beginning of rewards. "He has spoken to us by His Son." He did not say, "He spoke to us in Christ," that is, through Christ; (for they were still weaker concerning Christ.) But, "by His Son," that is, through the Son. "whom He made heir of all things." He says, "He made him heir and Lord of the whole world." The term "he made" is appropriate for the incarnation.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:3-4

  Or what is said to be Generated [Γενόμενος], do not take it concerning the flesh, lest you think it to be divided from this: but concerning Christ, who is worshiped in one essence [ὑποστάσει] even with His flesh. For where it has once touched what pertains to the privilege, it speaks of humble things without fear.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:3-4

  Speaking of the bare Word [λόγου] of God, He came into humanity, lest they be overwhelmed by the sublimity of what has been said. By Himself, Paul says, that is, He did not send another minister, but worked the purification by Himself, through His cross and death, when He had freed us from sins in baptism. "of majesty", that is, of the Father. For after the remission of sins was first made, He sat down at the right hand of God with His flesh. "on high." Above all, he says, he ascends to the paternal throne. However, these signify consubstantiality [ὁμοούσιον]. "having become so much superior to the angels." The discourse is about the privilege itself. For His flesh was made: for the Word of God is not made, but begotten. Therefore, His flesh is so much more excellent than the angels, as can be known from the excellence of the names.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:3-4

  The inheritance primarily belongs to those who are entitled, but not to those who are alienated. Thus, what was fitting for the heavenly Word was received below through the flesh that was also assumed. But what is that? The Son, of the God of all, who is also the Father of that flesh, is to say, "I have begotten you." (Ps. 2:7) What he says: "today" is not a sign of time, but that the Father has never been separated from the legitimate paternal relationship that He has with the Son. But if he were to say: I have always been affected towards you in this way: not as if a generation has come, but that it may always persist and continuously derive a beginning, with no end. Indeed, consider whether it may be adapted in such a way that both are indeed said of Christ, namely, "You are my Son," and "Today I have begotten you" (Ps. 2:7): but that, "You are my Son," insofar as He is the Word: for it signifies His eternal birth; whereas "Today I have begotten you" refers to the flesh: for it designates a recent birth. For He was born by the good pleasure of the Father."The Holy Spirit," said the angel, "will come upon you"; and then also: "The power of the Most High will overshadow you." (Luke 1:35)

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:3-4

  "he has inherited a more excellent name." For the Son, having a name from the beginning, the Word, and after the flesh, He possessed it. Therefore, it is rightly said, "he has inherited," as through the incarnation. He has been called Christ. To say of Christ that he has acquired it by hereditary right means that he has obtained that which he had already possessed long ago.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:3

  "He is." It is called a radiance, indicating the manner in which it originates from the Father, as if in some way it is an outward procession, neither entirely freed from the source of its existence, nor entirely constituted, but rather emerging, as if to stand by itself, and to have its own existence. Thus, the holy Cyril in the fifth book On the Trinity. The manifestation of the consubstantial and coeternal, as light from light. The character, as the likeness of the glory, is the Son of the Father. For the Son of the Father is similar and unchangeable, and as if into a character in different being [ὑποστάσεσι]. "sustaining all things." As if carrying the invisible and the visible in the word, bearing and governing. And he said word [Ῥῆμα], showing that he easily leads and carries all things.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:3

  Then, lest you think that the heir is not called an heir by nature, but by a certain grace and adoption, Paul adds: "He is the radiance of His glory," saying practically: Although I have said that the Father appointed him as heir, understand that nothing humble or unworthy of God is implied. For it is not said that the heir is to be made by the act of adoption and that he is to be considered as such, but rather it is a declaration of the relationship of the Son to the Father as a cause according to nature of reference and consent: and lest you think the Son exists without a principle, alienating him from the paternal kinship, and imply two principles separated from each other. Indeed, for this very reason he was also called by me heir, so that you may immediately understand from whom the inheritance descends, nor may you suspect him to be unbegotten like the Father: for this reason it was said by me, Heir, and, He appointed. Therefore, I immediately added: Who, being the radiance. But if it is not established that there was or would be radiance (for Paul says: when there was radiance), nor is the heir truly appointed, but only in the way I mentioned above. But see how significantly and precisely he has spoken, when he says Radiance, having said a representation, and being, and of the glory. For by radiance, he reveals the natural progression [πρόοδον] of the Son from the Father. Indeed, the radiance of anyone never proceeds entirely through grace or adoption, neither from the sun, nor from fire, nor from any other source from which radiance is usually derived. However, by saying "he is," he shows that this is not something newly made for him to be radiance, but that it has always been from eternity. For who is [ὤν], since He does not have a recent existence but is from eternity and always is. Then also the divine attribute is presented through who is. For thus also the Father says, "I am the the One who is [Ἐγώ εἰμι ὁ ὢν]," speaking to Moses (Ex. 3:14). Therefore, there are testimonies to demonstrate both the natural progression of the Son from the Father and the consubstantiality [ὁμοούσιον], and coeternal [συναΐδιον], as well as what he says: "The Radiance," and what he states: "who is." Indeed, he also adds "of his Glory," so that you may say: "His radiance is the Son," which is most honorable, and it comes from nature, and there is nothing greater in the Father. You see how and whose heir the Son is? Then, explaining more clearly what has been said, Paul adds: "and the exact representation of His being." That is, having embraced the essence and substance in Himself, God is of infinite authority, omnipotent, Creator, and whatever else expresses the being of the Father, besides being the Father, all these things are the Son: therefore, He encompasses and sustains all things by His powerful word, and governs them. Do you know how he is truly the heir and sustains all that belongs to the Father? Afterwards, when Paul spoke of the divine and supernatural about the Son, he also transitions to the rest: which are most admirable and no less supernatural, yet by hearing they seem humble and lowly, for example, death and killing! But…………………………………………………….

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:5

  We heard, and we who are men, are true sons through grace. The angels, however, did not hear this, lest their sublimity be thought to be from nature rather than from grace. Christ, however, is not from grace, but from nature. "I have begotten You." The Father relates the birth of the Son according to the flesh, therefore he said: "today"; Thus says the holy Athanasius.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:5

  "I will be to Him a Father." Again, accept this as the Son's birth according to the flesh, belonging to the Father; for it is clearly said, "I will be to Him a Father, and He shall be to Me a Son according to the flesh."

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:6

  "But when He again brings." Indeed, he brings, is as if "hands over." For then He obtained the world which was voluntarily governed by Him, when He tasted death for the whole world, and when He was believed to be God. However, in order that the speech may be easily received, he said that the Father introduces the Son. By introducing, he understands not that He was previously located outside the created world: (for how could he fill all things?), But that He had nothing in common with the created world since He was God. Furthermore, when He assumed flesh, then He communicated with the created world; when He united to Himself that which was created. Thus, the holy Cyril, in his work, "Christ is God." And blessed Gregory of Nyssa in his books against Eunomius. What he says: The Firstborn, does not refer to the second, but of the one and only begotten from the Father.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:6

  "But when He again brings the firstborn into the world." That is, when it was His good pleasure for His Firstborn to appear in flesh to those who populated the world. For He says: "And the angels came and ministered to Him (Matt. 4:11);" and: "From now on you will see angels descending upon the Son of Man." (Jn. 1:51)

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:6

  "Let all the angels of God worship Him," That is, in the flesh. It shows here that he is so much greater than them, as a master is greater than servants; just as if someone were to bring someone into a house, he would immediately command those in charge of them to worship [προσκυνεῖν] him. Thus appearing in the flesh: that is, the angels worship the Son in the flesh.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:7

  "Who makes His angels spirits." For they are created beings, therefore he says, "Who makes." Behold the greatest difference: that some are created, while the One is uncreated; for the act of creating denotes the production from non-being into being. It is not only to angels that the exceptional pertains, but also to every functional power. He did not say, "Having created," but "Creating," that is, sustaining by the Word, according to which they came into being.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:8

  Since the Son is not a creature, but a true offspring, He is no longer referred to as "who makes," (Heb. 1:13) as is said of the angels, but rather, "Your throne, O God, is forever." The throne, however, is a sign of royalty, but the scepter is of righteousness. "The scepter of righteousness." Behold, there is another symbol of royalty, the royal scepter, and the staff.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:9

  "You have loved righteousness." These humble things are appropriate after the incarnation, as they are able to receive the lowly nature of the flesh. "therefore God, your God, has anointed you." O God, your God has anointed you. The "you" is through the flesh. For humanity is anointed with the Holy Spirit. It does not operate as it does with mere men, such as prophets and patriarchs. Anointing is, as it were, the entire presence of the anointer. Thus, holy Cyril observed. But see how Eusebius said that Symmachus refers to and rejects this anointing. "Therefore," he says, "God,your God, has anointed you with the oil of joy [χαρᾶς] over your companions." "With the oil of gladness [ἀγαλλιάσεως]." Indeed, the oil of gladness is the Holy Spirit; the people are partakers of Christ. What he means by this is: Not as ordinary men are anointed, so Christ was anointed with the Holy Spirit to a measure, but all was anointed with the Spirit.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:10

  "And you, O Lord, laid the foundation of the earth in the beginning." For when he again brings in the Firstborn; that is, when the Father was pleased to reveal His Firstborn Son in the flesh to those who dwell in the world. For it says: And the angels came and ministered to him (Matt. 4:11); and you will see the angels descending upon the Son of Man (Jn. 1:51) from now on.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:11

  "they will perish." Something greater than creation has been revealed, the transformation of the world. For all that is seen will be transformed, and they will come to incorruption. Therefore, it is said, "they will perish" from the present sight.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:12

  "like a robe you will roll them up." He indicated the ease of their change. For everything will change from decay to incorruption; and thus easily, as if one were to wrap a cloak. But if he works so easily towards the better transformation and creation, would he need to focus on the lesser creation of another? "but you are the same." He says that you will change and renew all things, and make the corruptible into incorruptible. You will truly live forever and will always remain. And there is no small comfort for those suffering here, to know that things will not always be this way, but will undergo a change; and that the one who is being cared for by them remains for eternity and lives forever.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:13-14

  He said that he did not want to show that he would not have dared to sit otherwise unless commanded: certainly not; but do not think that he lacks a beginning. For that this is so is indicated by the place of the chair, designating a similar honor, and by what was said above: He sat, when it is not previously read that he was told: Sit. Or because the Prophet could not signify the harmony and will of the Father in any other way than to sit, he used the word, Sit. Therefore, this is also great, not only over human nature but also over every creature. Nevertheless, this is also proclaimed on account of human nature. For as far as He is God, the Son has an eternal throne: "Your throne, O God, is forever and ever." (Heb. 1:8) For he was not honored with this distinction after the cross and passion as God: but as a man he received what he already had as God. Nor was he exalted when he was humble, but when he was sublime and in the form of God, he humbled himself by taking the form of a servant. (Phil. 2:6-7) The evangelist also cries out: "The only-begotten Son, who is in the bosom of the Father, he has declared." (Jn. 1:18) And the Lord: "I am in the Father, and the Father is in me." (Jn. 14:11) And elsewhere: "Glorify me, O Father, with the glory I had with you before the world was made." (Jn. 17:5) Therefore, as a man hears: "Sit at my right hand." (Ps. 101:1) For God has eternal dominion. "until I make Your enemies Your footstool." Notice the demonstration that the Son is legitimate. The Father is angry against the enemies of the Son. And He did not say that the Son is powerless to put them under His feet, but to reveal the identity of will. What He says "until" is not indicative of time, as if when the enemies are placed as a footstool, it would again be that He would rise: far from it; but He wants to show that He will not be powerless to put all as a footstool. Indeed, until [ἕως] or as long as something exists, it brings forth what is up to that point, but does not remove what comes after it. Thus Gregory says in the second book "On the Son": "Are they not all ministering spirits?" He comforts them, saying: Christ is indeed the natural Son of God, but the angels are our servants: having been assigned this ministry, that they may do and administer all things so that we humans may be saved.For indeed, angels have frequently become ministers to men, as to Mary (Luke 1:26) and at the Lord's tomb (Matt. 28:2-7) and to Cornelius. (Acts 10:3)

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 1:13-14

  Therefore, he offered the first fruits of our nature to the Father. And the Father marveled at the gift, both for the worthiness of the one who presented it and for the purity of what was offered, as if to receive it with His own hands and place the gift beside Him, and said, "Sit at My right hand."

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:1

  Because, he says, the one who has spoken to us, the Son, is so much greater than the prophets and the angels who served in the Old Testament, we must pay closer attention to what has been spoken by him, rather than as we were inclined to the law. "Lest at any time we drift away." This is, let us not fall away from what is honorable and from the way that leads to salvation.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:2

  "The word spoken through angels." Either Paul speaks of the law as having been given through angels, as he also says in the Epistle to the Galatians: "Ordained through angels," (Gal. 3:19) or administered; or of those things which were said to others by angels: as concerning the Sodomites (Gen. 19:1), as concerning the lamentation in the book of Judges (2:1), when the angel of the Lord came to the Israelites and reproached them for their transgression. "It was necessary," he said, "to remove all these nations from the midst, but you also made treaties with them: therefore the Lord will not destroy the nations that have been left behind." Upon hearing this, they all wept with one heart: therefore, the place was called the Place of Weeping. But he says, this is of such a nature. For if those things predicted by angels have happened and have come to pass, how much more will those things predicted by the Son of God happen? "just retribution." Not that one thing is, and another is not; but every transgression and disobedience received its just retribution, that is, a reward, and nothing remained unpunished. He calls punishment a wage, although normally the term wage is applied to a favorable name; but the apostle does not concern himself with niceties of words.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:3

  "how shall we escape" He says, it is this: If what was spoken by angels in the Old Law proved of no effect, and all who sinned received their due, what excuse shall we have, seeing those who received it and yet were careless? "For if we neglect so great a salvation." Which does not promise earthly goods like the Old Testament, but the kingdom of heaven and adoption as sons. However, it speaks of salvation which has been demonstrated and revealed by Christ, that is, faith in Him. This, however, it called salvation, showing that what was in the old law was not salvific. "It was first spoken by the Lord." Paul then shows that it is worthy of faith. For no one else, he says, was a minister of this, as was Moses in the old covenant, but Christ Himself. "and was delivered to us by those who heard it." They were delivered and believed by those who heard. But who are those who heard? Clearly the divine disciples, the eyewitnesses who became ministers of the word, as Luke also says; for they certainly informed us. (Luke 1:2) Do not take offense; Paul does not say that he himself also heard from Christ, although he did hear.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:4

  Then, lest those who heard from Christ be believed to lie, and say one thing for another: He says not so. For God Himself bears witness to the truth along with them through signs and wonders, and various powers which He works for them. "and various miracles." Paul said "various" to indicate the abundance of the gifts; for never were so many and so diverse signs produced. And since magicians also perform many things, he said "miracles"; for those are not powers but weakness and illusion and empty matters. "by gifts of the Holy Spirit distributed." And through the gifts and the coming of the Holy Spirit, those things are made which are of divine testimony. It is said, however, concerning distributions, that as spiritual grace is distributed, it is according to each one's measure and according to the proportion of faith, and as it is expedient for each. (1 Cor. 12:6) "according to His own will." Namely, of the Paraclete. Dividing, Paul says, to each as He wishes.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:5

  "For it was not to angels that He subjected the world." This is a consequence of the comparison with the angels that was previously stated. For it was necessary for the chief creature, namely the angelic one, by consulting Christ according to the flesh, to show Him to be greater as the Lord. He speaks of the future world when He says the world to come. "of which we are speaking." That is, concerning which we said above that, When he brings in the firstborn into the world. Therefore let not your mind be led astray seeking another world. But some understood a future world, the world that will be, concerning which, he says, the whole discourse is to us. For then Christ himself will sit as judge of that world; and the angels, as ministers and servants, will stand by.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:6

  "But there is a certain one who testified somewhere, saying." Speaking to those who knew the Scriptures, Paul does not mention the names of those who say: "What is man?"

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:6

  "that you are mindful of him." For you have not only brought him into being, but also granted him to be well, and you will continue to be mindful, and you will visit him when he is in a bad state.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:7

  For this reason, he now cites it. What is man that you are mindful of him? Since it seemed to oppose his purpose, he indeed shows that Christ is greater than the angels, yet he says that he was made a little lower than the angels. He presents this in order to resolve the objection that seems to arise, and in resolving it, he says that he was made lower because of the passion of death. "For we saw him and he had neither form nor beauty." (Isa. 53:2)

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:7

  "You made him a little lower than the angels." Here he recalls the declaration after the transgression. For the mortal is made lower than the angels.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:8

  For this reason, he now cites it. What is man that you are mindful of him? Since it seemed to oppose his purpose, he indeed shows that Christ is greater than the angels, yet he says that he was made a little lower than the angels. He presents this in order to resolve the objection that seems to arise, and in resolving it, he says that he was made lower because of the passion of death. "For we saw him and he had neither form nor beauty." (Isa. 53:2) Meanwhile, it is granted that this was also said about the Lord, since he served them as well, to comfort them, as it is said: "putting everything in subjection under his feet."

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:8

  This applies both to common humanity and especially to Christ in the flesh. "At present, we do not yet see everything in subjection to him." For he said: "He left nothing outside of his control," but they suffered badly and were seized by the Jews who remained in disbelief, so that they would not hesitate about what was said, Paul says: "Do not be troubled. For not yet has all things been subjected to him, not yet has the preaching been scattered, not yet has the proclaimed king openly received power."

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:9-10

  "taste death for everyone." Not only for the faithful, but for the whole world. For even if not all were saved because of their own unbelief, he himself bore his own on behalf of all and for all. And rightly so, "he might taste"; for he did not remain in death, but only in a certain way tasted it; for he immediately rose again. Therefore, in this respect, he is greater than the angels, because he proved to be superior to death. "For it was fitting that he." It was fitting, Paul says, for God and the Father for whom are all things; he is indeed the beginning of all things. "by whom all things exist." For if all things are indeed through him, the Father is the one who created all things, who begot the Creator. "through whom all things exist." See the phrase "through whom," which is placed with the Father. For if there were a decrease, it would belong only to the Son, and it would be added to the Father. But what does the phrase "through whom" mean? Understand this: since he said "through whom all things," so that no one might conceive anything absurd, that he is needed by all; (for the preposition "by" also means something like this, as when we say, "through the man the creation came into being"); he introduced "through whom," explaining that "through" means in this way, "through him," that is, all things having been made by him. Therefore, also concerning the Son, when the phrase "through whom" is said, accept it thus, instead of "by whom." "in bringing many sons." He says that the one who brought them in, in the glory of the only-begotten, through the gift of adoption, the Author of their salvation, their sons, that is, Christ, was perfected through sufferings, in order to show perfect and glorious, as through the cross.And he is a Son, and we are sons; but he is genuine; we, however, are adopted; he saves; we are being saved; we are united with him, and again we are separated; through him, who has brought many sons to glory, we share; through him, the author of their salvation, we are separated. perfected through sufferings; that is, to complete what was lacking in Him. But what was lacking in Christ, as one might think of a man? The immortal part, namely, so that He might have the image continuously. Therefore, the Father fulfilled what was lacking to Him through the resurrection; for having risen, His death no longer has dominion; and through Him, filling all men,(Rom. 6:9) just as the same apostle says elsewhere: "And having been perfected, He became the author of eternal salvation to all who obey Him." (Heb. 5:9) Thus, the holy Cyril and in the one hundred sixty-fourth chapter of Philalethes.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:9-10

  It should be noted that the Nestorians distort the Scripture, and thus they read it in such a way that He tasted death apart from God, constructing this by asserting that Christ had the indwelling of the Word of God and not a union, claiming that His divinity did not accompany Him while He was crucified. Indeed, it has been said, they argue, "Without God he would taste death." But see how a certain orthodox one has responded. First of all, it is stated, χάριτι Θεοῦ, that is, grace or through the grace of God; yet even if it is said as you wish, χωρὶς Θεοῦ, that is, "without God", it must be understood that Christ died without God or except for God for everyone. For he did not die only for men, but also for the heavenly powers, to break down the barrier of separation and unite the lower with the higher. (Eph. 2:14)This is similar to what has been said elsewhere. But when it is said that all things are subjected, it is evident that it is outside of the one who subjected all things to Himself. (1 Cor. 15:28)

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:9-10

  "But we see Jesus, who was made a little lower than the angels." Paul endeavors to show that what was said applies to Christ, and he says that even if he subjected all things, it does not yet seem to fit him; and yet we showed that ultimately even this will occur; but then that he was made a little lower than the angels, this fits Him rather than us. For he indeed, having been three days in Hades as a man, was a little inferior to the angels, since he was in no way subject to death there; but we, being destroyed for a long time, are not briefly but far more greatly made inferior to the angels. And that to be crowned with glory and honor because of the passion suits Him more than it does us. "because of the suffering of death." Having spoken of the suffering of death, he revealed true death. For it was not an illusion of death, but an active suffering. "crowned with glory and honor." He calls the cross glory and honor. For to make heaven and earth and man and the powers above is not as worthy of God and exceedingly glorious as to deem it worthy to be crucified for us. This he says also comforting them, as if he were saying, "If Christ endured these things for us, what great thing is it if you also endure trials for him?" "so that by the grace of God." For it is by the grace of the Holy Trinity that the Son suffered. For the Father did not give the Son according to obligation, nor did the Son accept it, nor did the Spirit cooperate in the Cross, but everything happened by grace. It is rightly said, "he might taste." For He did not remain in death, but only in a certain manner did He taste it.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:11-12

  "For both he who sanctifies," that is, Christ, "and those who are sanctified," that is, humans, are all from one God and Father. But Christ, as the Son and true offspring and of the essence of the Father, we, however, are as creature ones and have been made worthy of sonship by grace. See in these words the superiority. He who sanctifies, and we are sanctified. Therefore, both unity and superiority. "I will proclaim your name to my brothers." — [PHOTIUS] For as he united the flesh to himself, he also put on brotherhood. Saying, "He is not ashamed," He showed the distinction. For He is not a brother by nature, although He is truly a man, but by generosity [φιλανθρωπίαν], since He is also truly God.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:13-14

  "I will put my trust in him." Since he previously called Him brother and internally father, he signifies that these indeed are names of kindness and grace, but by nature and truth, God is, he says. For who trusts in anyone else except in God alone? And if he were to say: Do not think that hearing Him being called brother and father refers to someone among the common people, God is, he says, in whom it is written that one must trust. "Here I am, and the children." Here our Father made Christ. But he says: He gave, on account of humanity, just as it is said: "Afterward I will give you the nations as your inheritance." (Ps. 2:8) "Since, therefore, the sons," that is, men, "have communion with flesh and blood; in the same way," that is, similarly and truly, not according to some fantasy, as certain heretics say, He Himself became a partaker of flesh and blood: so that in this also He might demonstrate the love He has for the sons. The Father made Christ our own. And He gave, for the sake of humanity. Similar to that, "Ask of me, and I will give you the nations as your inheritance." (Ps. 2:8) "Therefore", therefore, he says, "the children," that is, the humans, "share in flesh and blood, he likewise," that is, truly and not according to some fantasy, as certain heretics say, He Himself shared in flesh and blood, so that in this also He might demonstrate the love He has for the sons.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:13-14

  We who are numbered among the children have partaken of the blood and flesh of God, that is, we are in blood and flesh, and in perishable and earthly bodies. For this reason, the only-begotten Word of God, being life by nature, partook of the same, and not in any other way, but similarly to us. "that through death." Then he also speaks of the reason for the Incarnation. "The," Paul says, "the Devil", who has the power of death, might be destroyed; and he will be destroyed through death, as it is said, O Wisdom of God! Through death, the Devil had the power; through death, he will be abolished. Christ used against the Devil those arms which He himself was powerful with. How then does He rule over death? Because He is the ruler of sin, from which death comes, and He rules over death, that is, sin is the power of death. Therefore, having sin and being its possessor, He has the power of death (for we say that sin is the power of death). So that it might be thus: through His own death, He abolished sin, having the Devil as a servant, which is the strength of the power of death. For if this had not prevailed over man, death would not have entered into the world.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:15

  "all their lives were held in slavery by their fear of death." — [PHOTIUS] Before, he says, death was abolished, throughout their lives, humans were exposed and subjected to the fear of slavery: for they feared death which had not yet been abolished: and nothing of worldly pleasures could delight the courageous, and this was due to the fear of death, in the manner of a cruel and savage master always pressing and terrifying those who were on the earth. "were held in slavery." The people were bound to death, as they were guilty of this slavery. The slavery of death is to be held and subjected to sin, for sin is the power and sting of death. (1 Cor. 15:56) Therefore, since Christ through death abolished the one who has the power of death, that is,the Devil, the inventor and leader of sin, sin has become weak, and we have been freed from the slavery according to its dominion; we have been liberated from the fear of death. And this is clearly seen in their very actions. For those who before feared and shunned death as the greatest evil and overwhelming, now approach it joyfully as a change of life and a prelude, when they are brought forth for Christ and His laws by those who persecute them. Therefore, is it not evident that the Savior has freed us from the fear of death and from the slavery that comes from it?

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:16

  "but he took hold of the seed of Abraham." The term "he took hold" [ἐπιλαμβάνεται] indicates that we, as humans, flee from him, but Christ pursues, and by pursuing, he reached and took hold. He did not take hold of the nature of angels nor did he assume it, but of human nature. Then, wishing to signify that Christ came according to the flesh from Judah, he says, "the seed of Abraham."

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:17

  "Therefore, he had to be made." Since he deemed it necessary to fully partake, from this point onward, he had to be in all respects made similar to humans. For he was born, he grew, he ate, he drank, he slept, he died, he rose again. "that he might be a merciful." These things, he says, were arranged for no other reason than that he may have mercy on those on earth and lift them up from the grave. "and a faithful high priest." Faithful, true.For it is the unusual function of the true and real high priest to free those of whom he is high priest from sins. Therefore, in order to offer a sacrifice capable of cleansing us, a man has come and offered himself. Then he explains how this has come to be, and why he is a faithful high priest. He says, to make atonement for the sins of the people. For this reason, he has come to atone for us and to cleanse us from our sins. "in the things pertaining to God." In matters that pertain to God. For in these, high priest has come to be, not to demand bodily tithes and first fruits, but he knew that we had become enemies and rejected before God, and having had mercy on us, he gave himself to us as a high priest.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:18

  He can help those who are being tempted, thus it must be understood. For when, he says, the Evil One attacked the sinless body of the Lord and attempted to surround it with temptations (Matt. 4:1-11); (for he attacked, tempting for his own sake; and he was the one inciting the Jews to murder against the Lord) therefore, since he was tempted and suffered while having a sinless body, he possesses righteous and reasonable strength against the Evil One, and is able to rescue those who are being led by sin from the temptations coming from there, and to become a helper to those who are being tempted. For the boldness of the Evil One against the sinless body provided just and reasonable strength to the Lord, to rescue those under sin from the temptations coming from there, and to be found a helper to those who are being tempted.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 2:18

  "For because he himself has suffered and been tempted." The statement is humble and not outside the measures of emptiness. Furthermore, it was said also because of the infancy of those who hear. For what does he say? For because he himself has suffered, that is, since he himself has been tempted in his own body, he will more willingly help those who are being tempted. As he said: Having learned by experience what it is to fall into temptations, not only as God, but also as a man, having learned by experience the passion (he is able, that is, he will more willingly reach out his hand to those who are being tempted).

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 3:1

  If therefore you are partakers and companions of the heavenly calling, seek those things which are above, and let no one speak to you of the things here below; there is the reward, there is the recompense.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 3:2

  "The Apostle and High Priest." Coming into the administration [οἰκονομίαν], he speaks all the humble things freely. He calls him an Apostle because he is sent by the Father as a man. And of the confession of faith, "was faithful." He says that he has a favorable faith preserved towards the Father, and that he thinks the same about saving the people. He says that he was made an Apostle and High Priest by the one who appointed him, that is, by his Father. There is nothing remarkable here if he speaks thus, once he takes hold of the administration. "to the one who appointed him." What did he appoint? An Apostle and High Priest. Here he speaks not about essence, nor about divinity, but about human dignities [ἀξιωμάτων]. "just as Moses was faithful in all his house." He is about to set forth Christ according to the flesh, preferring Moses; but since these were also faithful towards whom the word was addressed, they still had great honors concerning Moses, so that they might not immediately close their ears, he does not immediately set forth Christ over Moses, but first equalizes, and then he proceeds to set forth. He called his people to his house. And he said to the people of Moses, because they are set against them. For God also says to him, "Your people have sinned." (Ex. 33:7)

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 3:2

  "just as Moses;" so that it is in vain that those who are in rebellion against me say to you that he teaches from Moses, and that he is hostile towards him. But this is introduced secretly and not according to the previous discourse, in order to persuade more. For that which is prepared for defense is more suspicious.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 3:3

  "For this one has been counted worthy of more glory than Moses." Saying the equality of Christ with Moses, he now gently speaks of the superiority, "this one has been counted worthy of more." Who? The Christ understood according to the flesh, is deemed to have greater glory than Moses, insofar as he has greater honor than the house, "For this one has been counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who built the house has more honor than the house itself." Now he speaks of the ultimate superiority, and how great it is from God to man, and he says: Moses was faithful in all his house, that is, the people. But he himself was also of the house, and of the people. Therefore, the Christ according to the flesh is deemed worthy of so much greater glory than Moses, as much as, he says, he who built the house has more honor than the house itself. For he refers to the house here as the people along with Moses, since Moses was also one of the people; but Christ is the creator of the house.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 3:4

  Since he had called the people and also Moses, he remained in the figure of speech and said, These are the creations and servants. For there is no house unless something has been constructed. But all things have been constructed, including the house by Christ. Therefore, as it is fitting that he who created has preeminence over the work he created, so Christ has preeminence over Moses.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 3:5

  "And Moses indeed was faithful in all his house." Then Paul speaks of another distinction between Christ and Moses, that Moses was faithful as a servant, while the Christ was a genuine Son and of the same essence. For since he called Christ faithful above, and also Moses faithful, he explains the distinction of the faithful. "for a testimony of those things which were to be spoken." To be a witness of the things spoken by God to the Jews, so that they may not be caught in the time of judgment. For it is customary for God to take heaven and earth and the depths as a testimony. "For hear, he says, O heaven, and give ear, O earth." (Deut. 32:1) And again, "Hear, O depths." (Ps. 130:1)

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 3:6

  — "But Christ as a Son." For even if he is called faithful, Paul says, it is as a genuine Son that he is faithful, fulfilling the will of the Father, rather the common will of the holy Trinity. "whose house we are."Here we are the house of Christ, the faithful, according to what is written: "I will dwell in them." (Lev. 27:12; 2 Cor. 6:16) — "if we hold fast the confidence." We shall be his house if we do not shrink back because of the faith that belongs to him, but boast with boldness, and hope to receive good things from Him as God, not being shaken or doubting in anything.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 3:7-8

  Saying that it is necessary to hope for good things from Christ, he now says that we must not harden our hearts towards this faith and hope, so that we do not suffer the same things as those who, in the desert, became unbelievers. And today, which is always evident, as if he were saying: Whenever and as long as today is, if you hear the voice of the one calling Christ, do not harden your hearts and become stubborn so as not to hear him. "do not harden your hearts." For the hard and unyielding and stubborn are against the one who speaks to them. "your hearts." For the Israelites, he says, becoming hard-hearted, provoked the God who was speaking to them.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 3:9

  "where your fathers tested me." Where, that is, in the desert. Or, where they tested Him in temptation, so that it may be the "where," not the indicative place.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 3:9

  "On the day of testing." And what is this rebellion that occurred on that day? When, distrusting God, they tested Him. "Will He be able," he says, "to give bread, or prepare a table for His people?" (Ps. 77:19)

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 3:10

  "I was provoked with that generation." That is, I was burdened by it, because they always distrusted and tested Me.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews

• Hebrews 3:11

  "as I swore in my wrath." To such an extent, he says, they did not know my ways, until they brought me to this point, so that I swore they shall not enter my rest, that is, the land of promise, in which having entered they were to rest from wars. "If they shall enter into my rest." But those, having been unfaithful and having tempted God, did not enter into Palestine. For this is the rest. But what will be for us, he says, since there is no other rest on earth, of which we are to be deprived by being disobedient to God? Yes, he says, there will be now the true rest, of which that old one was a type, and you will be deprived of this, if indeed you disbelieve in Christ. For there are three rests. One is the Sabbath, in which God rested from his works. The second, the promised land of Palestine. The third, the truly real one, of which the two mentioned were a type, the kingdom of heaven, where all sorrow and pain and sighing have fled away. Therefore, he says, you will be deprived of this by being disobedient to Christ.

  The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews