← The church fathers

Philoxenus of Mabbug

6th century · AD 523 · Syriac & Oriental · 504 passages

Background on Philoxenus of Mabbug

In his own words on Romans

  • Romans 1:19

    For in that manner in which the recognition of God is placed within us naturally, even as the blessed Paul said, "The notion of God is manifest in them, for God hath revealed it in them," is faith also naturally implanted in all our thoughts. But as the notion of God was fixed in them, although they worshipped not His nature, and honoured not His Being, yet they worshipped His name, and paid honour to it in all creation, because of natural faith, so we with the faith which is placed in us believe everything, and whithersoever our desire wisheth thither it turneth our faith, and it directeth the natural movements which are in us so that we may see them.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 3 -- On Faith

  • Romans 2:13

    For the man who, though listening not, doeth, is better than the man who is constant in listening and empty of works, even as the word of the apostle Paul teacheth us, "For not the hearers of the law are righteous before God, but the doers of the law shall be justified: for if the Gentiles which have no law do by their own nature the things of the law, these, having no law, are a law unto themselves; and they show the work of the law written upon their hearts, and their conscience testifieth concerning them". The hearing of the law is good, for it bringeth to the works thereof, and reading and meditation in the Scriptures, which purify our secret understanding from thoughts of evil things, are good, but if a man is constant in reading, and in hearing, and in the meditation of the word of God, and yet perfecteth not by his reading the labour of works, against this man hath the Spirit of God spoken by the hand of the blessed David, rebuking and reproving his wickedness.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 1 -- Prologue

  • Romans 2:14

    For the man who, though listening not, doeth, is better than the man who is constant in listening and empty of works, even as the word of the apostle Paul teacheth us, "For not the hearers of the law are righteous before God, but the doers of the law shall be justified: for if the Gentiles which have no law do by their own nature the things of the law, these, having no law, are a law unto themselves; and they show the work of the law written upon their hearts, and their conscience testifieth concerning them". The hearing of the law is good, for it bringeth to the works thereof, and reading and meditation in the Scriptures, which purify our secret understanding from thoughts of evil things, are good, but if a man is constant in reading, and in hearing, and in the meditation of the word of God, and yet perfecteth not by his reading the labour of works, against this man hath the Spirit of God spoken by the hand of the blessed David, rebuking and reproving his wickedness.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 1 -- Prologue

  • Romans 2:15

    For the man who, though listening not, doeth, is better than the man who is constant in listening and empty of works, even as the word of the apostle Paul teacheth us, "For not the hearers of the law are righteous before God, but the doers of the law shall be justified: for if the Gentiles which have no law do by their own nature the things of the law, these, having no law, are a law unto themselves; and they show the work of the law written upon their hearts, and their conscience testifieth concerning them". The hearing of the law is good, for it bringeth to the works thereof, and reading and meditation in the Scriptures, which purify our secret understanding from thoughts of evil things, are good, but if a man is constant in reading, and in hearing, and in the meditation of the word of God, and yet perfecteth not by his reading the labour of works, against this man hath the Spirit of God spoken by the hand of the blessed David, rebuking and reproving his wickedness.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 1 -- Prologue

  • Romans 4:17

    Faith looketh upon something which existeth not as if it were something which doth exist, and that which existeth it accounteth as if it existed not. And this also is an example of the power of God, concerning Whom Paul spake, "He calleth the things that are not as though they were." Now these things the Spirit of God spake concerning the power of God, that those things which were not He called to come into existence, and that what did exist He called and changed into nothing. To this power also He compareth faith, not only in that matter of [the working] of signs and wonderful things, in that the things which are not it worketh after the manner of God, and those which are it bringeth to an end and finisheth by the power of God, but also in that those things which, because of their being hidden, were accounted as if they existed not, were perceived by it as if they were manifest, and those which are, and in which we labour, and by which we are ministered unto, are accounted as if they existed not, for [faith] saw aforetime their dissolution.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 2 -- On Faith

  • Romans 4:17

    For as God is over created things so art thou god over thy lusts, and as by the will of the Creator created things exist, and if He willeth not they exist not, so also according to thy will are thy lusts, and at thy will they become nothing. "God calleth the things which are not as if they were," even so also doth thy will create the lusts which are not, that they may come into existence; now God looketh upon all things, and they become nothing, so also doth thy will look upon all the passions, and straightway they are destroyed and become nothing. If thou wishest, they are thy passions; and if thou wishest, they do not exist. From thee springeth up the cause of thy lust, and from thee is born the destruction thereof; if thou makest it to live, thou canst make it to die, and if thou makest lust to live in thee, thou makest thy life which is in God to die.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 11 -- On Abstinence

  • Romans 5:3

    "Rejoice in your hope, and endure patiently your tribulations; for from the patient endurance of tribulations the hope concerning the things which are to come increaseth in us," even as he said in another place, "Tribulation perfecteth patience in us; and patience, probation, and probation, hope; and patience putteth not to shame." Whosoever beareth not tribulations by his own constancy, in him it is evident that the remembrance of hope is not, for if he had hope, he would also be in tribulation because of his hope, even as all the righteous who have come into the world were in tribulation with all kinds of labours, and in many afflictions they trod this path which leadeth to the kingdom of God; and because they trod it in hope the experience of the afflictions was pleasant unto them.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 11 -- On Abstinence

  • Romans 6:4

    For the dead sinner who hath gone down to baptism cometh up alive, even as Christ rose from the grave on the third day; but instead of becoming alive on the third day like our Lord, the sinner is renewed by three baptisms in three names. And as our Lord after His resurrection departed to a spiritual life from the corporeal life which He led before His crucifixion, so also the man, who hath been quickened into life by baptism as from the grave, walketh in a new life according to the doctrine of Paul.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 3 -- On Faith

  • Romans 6:6

    Now because John was to be worthy of the knowledge of the Apostles before the dissolution of the curse, and the abrogation of sin, and the matter of the Cross, he rightly received the Spirit in the womb, and he had the growth which was outside the world in order that by these means he might attain unto the natural innocency which the first man possessed before he transgressed the commandment, and that by this innocency of soul he might receive the knowledge of Divine mysteries. And when in the unspeakable depth of the love of God the Redemption was completed, the Person of God Himself stood in the midst like a freeman with power, and with His own hand He annulled the things which were old, and inaugurated those which were new, and the old man died upon the Cross, according to that which is written by Paul, "Our old man was crucified with Him," and the new man was revealed, and made known, and became visible, and not only that which was worthy of the dwelling of Paradise, after the manner of the first Adam, but that which was worthy to dwell also in heaven, and to go round about among spiritual beings, and to be like unto them in every thing. And therefore after this those who are experienced in all wickednesses, and tax-gatherers, and whoremongers, and murderers, and thieves, and worshippers of creatures, Grace seizeth suddenly, and without either plans or preparations maketh them worthy of the wealth of its mysteries, as in a new nature, it worketh in whomsoever it pleaseth, because the old man hath been crucified, and is dead, according to the word of Paul.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 9 -- Second Discourse on Poverty

  • Romans 6:11

    And again he said, "Ye are dead unto the world, but alive unto God, in our Lord Jesus Christ." And again he said, "If ye died with Christ from the elements of the world, why, as if ye were living in the world, do ye receive the commandments?" Now a man arriveth at this rule of life after he hath stripped himself of his possessions, and beginneth to work good deeds in the members of his person, for so long as he hath riches, he justifieth himself by riches, and he emptieth not himself from the cares of riches which he serveth in himself. And if it be imagined that he will also do these things while he liveth in riches, he will not, for his service will be confounded, that is to say, he advanceth, and turneth backwards, and in addition thereunto, although this man may labour in the world of the body, yet it is impossible for him to stand in the purity of the soul, from which a man entereth into spiritual love, from which is born knowledge, the mirror of everything, and from which the understanding riseth step by step unto divine conversation.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 9 -- Second Discourse on Poverty

  • Romans 7:7

    In this manner, then, is also the lust for carnal intercourse. And well was it implanted in our nature, for it stablisheth the world, and is the root and fruit of human nature, and it bringeth back and giveth unto the race of the children of men that of which the death of the penalty despoiled them and took away. But consider well, O disciple, that although it hath been implanted in our nature, yet was it stirred up by the transgression of the commandment, and by the eating of the fruit did its motion appear, that, as in a parable, it might be known beforehand that it had power only over carnal beings, being absolutely useless unto the world of spiritual beings. For the types of two kinds of life appeared in the heads of our race, the spiritual and the carnal, the world of the spirit and the world of the body, the first Adam and the last Adam. Before they ate the food of the transgression of the law wherefrom was moved also the lust which was hidden in the members, their whole rule and conduct of life were spiritual, and in everything were they moved spiritually, in holy thoughts, and pure minds, in the knowledge which was worthy of God, in the understanding which was clean and pure from the abominable motions of lust, and after the manner of the spiritual hosts was their dwelling in Paradise—for they only appeared in the form of the body, because by the knowledge of the spirit they were secretly dwelling in heaven. And the Creator made Adam first of all to experience spiritual things, because He wished him to be the heir thereof, but the freedom of Adam lusted after the things of the world, although they came into existence and were established by the word of the Creator, and his will desired them, and he went forth after them; now this is evident from the eating of the fruit which took place by the transgression of the command. For the eating of that fruit was the beginning of all lusts, according to the word of our teacher the Apostle, who said, "I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not lust, and in this commandment I found an occasion of sin, and every lust was perfected in me."

    13 Ascetic Discourses, Discourse 12 -- First Discourse on Fornication

  • Romans 7:8

    In this manner, then, is also the lust for carnal intercourse. And well was it implanted in our nature, for it stablisheth the world, and is the root and fruit of human nature, and it bringeth back and giveth unto the race of the children of men that of which the death of the penalty despoiled them and took away. But consider well, O disciple, that although it hath been implanted in our nature, yet was it stirred up by the transgression of the commandment, and by the eating of the fruit did its motion appear, that, as in a parable, it might be known beforehand that it had power only over carnal beings, being absolutely useless unto the world of spiritual beings. For the types of two kinds of life appeared in the heads of our race, the spiritual and the carnal, the world of the spirit and the world of the body, the first Adam and the last Adam. Before they ate the food of the transgression of the law wherefrom was moved also the lust which was hidden in the members, their whole rule and conduct of life were spiritual, and in everything were they moved spiritually, in holy thoughts, and pure minds, in the knowledge which was worthy of God, in the understanding which was clean and pure from the abominable motions of lust, and after the manner of the spiritual hosts was their dwelling in Paradise—for they only appeared in the form of the body, because by the knowledge of the spirit they were secretly dwelling in heaven. And the Creator made Adam first of all to experience spiritual things, because He wished him to be the heir thereof, but the freedom of Adam lusted after the things of the world, although they came into existence and were established by the word of the Creator, and his will desired them, and he went forth after them; now this is evident from the eating of the fruit which took place by the transgression of the command. For the eating of that fruit was the beginning of all lusts, according to the word of our teacher the Apostle, who said, "I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not lust, and in this commandment I found an occasion of sin, and every lust was perfected in me."

    13 Ascetic Discourses, Discourse 12 -- First Discourse on Fornication

  • Romans 7:24

    And again that Apostle saith from the whole person of his human nature, "O wretched man that I am! Who shall deliver me from this body of death?" And after he has asked questioningly who is able to deliver him, he revealeth, and confesseth and teacheth by his word Who He is that shall deliver him from the old and mortal nature, saying, "I thank God through our Lord Jesus Christ Who hath delivered me from this body of death."

    13 Ascetic Discourses, Discourse 9 -- Second Discourse on Poverty

  • Romans 8:15

    "Fear God", and "Love the Lord thy God"; these two commands were ordained in the law which was given to the people, so that whosoever became exalted above the command of fear might find before him the command of love, which is perfected therefrom. For this reason Paul also, when he was shewing the difference between us and them, said concerning the discipleship of Christ, "For ye have not received the spirit of servitude again unto fear"----that is to say, ye have not been called to be slaves, that fear might be born to you out of servitude----"but ye have been invited to adoption", which is perfected in love in all good things.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 7 -- Second Discourse on the Fear of God

  • Romans 8:17

    And concerning the Apostles it is written, "They shall sit upon thrones," and this indicateth to us the greatness of their honour, and their equality with Him in inheritance, even as Paul saith, "If we suffer with Him, we shall also be glorified with Him." And again he saith, "Heirs of God, and children of the inheritance of Jesus Christ." And again he saith, "If we endure with Him, we shall reign with Him." And again he saith, "He shall change the body of our humility, and shall make it like unto His glorious body, according to His great power through which all things are subject unto Him." Now therefore unto this greatness will the disciple attain if he travelleth completely in his Master's footsteps, but in order that thou mayest not think that this portion of honour came only to the Apostles, Paul said, "If we suffer with Him, we shall also be glorified with Him, and if we endure we shall also reign with Him." And our Lord Himself said unto the Apostles, "Not ye only, but every man who leaveth houses, or family, or brethren, or sisters, or children, for My sake, and for My Gospel's sake, shall receive an hundred-fold in this world, and in the world to come life everlasting."

    13 Ascetic Discourses, Discourse 9 -- Second Discourse on Poverty

  • Romans 8:17

    Let us always remember the word of the Apostle, "By tribulation it is meet that we should enter the kingdom of God," and with the Apostle let us say each to each, "If we suffer with Christ, we shall be glorified with Christ, and if we endure with Him, we shall also reign with Him."

    13 Ascetic Discourses, Discourse 11 -- On Abstinence

  • Romans 8:27

    You see that all the good promptings which bring us to repentance result from the activity of the Spirit, and pure prayer, which brings all these good promptings to completion, is also stirred up in our soul as the result of the Spirit's activity. He too, in a hidden way, initially arouses us to groans at the memory of our sins.

    ON THE INDWELLING OF THE HOLY SPIRIT

  • Romans 10:17

    And for this reason also when our Lord gave us this blessing of perceiving Him, He delivered unto us first of all faith, with which we might perceive Him, and then He revealed to us concerning Himself, and for this reason the blessed Paul said that "Faith [cometh] from the hearing of the ear, and the hearing of the ear from the word of God." By the hearing of the word of God Paul taught us to receive faith, and although faith hath been implanted in our construction by God our Creator, yet hath it been corrupted and changed from faith to error, and after the manner of that natural wisdom which hath also been given to us in our construction we have changed it, and instead of the wisdom of God we have gathered together the wisdom of [this] world with it.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 2 -- On Faith

  • Romans 12:1

    Just as with the former law of Moses, all the priests … must first offer a rational sacrifice to God for themselves, and only then for the people. In his prayer, the priest asks in the first place for forgiveness of his own sins and a cleansing of his own soul and body from all sinful thoughts and actions. Then each priest offers these prayers to God in accordance with the measure of his own purity of soul.

    ON THE INDWELLING OF THE HOLY SPIRIT

  • Romans 12:8

    And again Paul also commanded the Jews that simplicity should be found with them in their gifts. "He that giveth let him do it with simplicity; and he that standeth at the head, let him rule with diligence." For if cunning be found among those who give they become spies of the affairs of those who receive, and for this cause the gift which simplicity would give without thought is kept back. Now it is the custom of simplicity not to think and then to give, but to all men it divideth and giveth abundantly.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 4 -- On Faith: First Discourse on Simplicity

  • Romans 12:21

    The commandments which Jesus spake unto him, "Thou shalt not kill, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, and Thou shalt not bear false witness," agree with the words of David, who said, "Depart from evil, and do good"; and with those which Paul spake, "Let not wickedness overcome you." And the commandments, "Honour thy father and thy mother," and, "That which is hateful unto thee, do not unto thy neighbour," agree with, "Do ye good," and, "Overcome evil with good."

    13 Ascetic Discourses, Discourse 9 -- Second Discourse on Poverty

  • Romans 13:1

    Let us then be strong in the war against this evil lust which although it be a good thing when coupled with marriage in the world, is accounted a vice if it be wrought by disciples; for not every thing is good for every man, even though it be very fair and good in its nature, for riches in the nature of their creation by their Maker are good, but if solitaries, who are commanded not to have two tunics, and not to take care for the morrow, acquire them, the possession thereof to them is a vice. And the eating of flesh and the drinking of wine is pure unto those who devote themselves unto the life of the world, but for those who of their own will have given themselves unto the maintenance of the election of the discipleship of Christ, it is not right to make use of things, except for necessity's sake. And, moreover, good and fair also are the powers and dominions of this world, for it is written, "There is no dominion which is not from God", but for those who have separated themselves from human habitation, and have promised to do great and sublime things, to desire human grades of honour is a subject for rebuke and reproach. And dwelling in cities and villages, and the habitation in the world, and life and intercourse among the children of men are not blameworthy, but for those who have become destitute for the love of God, and who have once cast off the world of their own free-will, and have gone forth to become solitaries and ascetics outside it, the dwelling among and intercourse with the children of men are unto them subjects for reprehension and blame; and there are many things like these, the doing of which is blameless unto those who have not already bound themselves by a covenant against them, but if they be done by those who have promised to abstain from them they are blameworthy.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 12 -- First Discourse on Fornication

  • Romans 14:3

    And again, when the Apostle Paul is read, and he heareth from him, "Everything which was created by God is holy, and nothing is to be rejected if it be received with thanksgiving; for it is sanctified through the word of God and prayer;" or another verse, "The belly for meats, and meats for the belly;" or that also which he spake, "Let not him that eateth not judge him that eateth." And in the other things like unto these which are written in the doctrine of Paul, the fool rejoiceth, and receiveth them gladly, without understanding the reason of the words. And the glutton is not pleased to hear the other things which have been written by Paul upon fortitude and asceticism, either when he recounteth his numerous fastings, or when he crieth out to his disciples, saying, "Ye are dead unto the world," or when he writeth, "It is good for a man not to eat flesh, and not to drink wine," or his exhortation, "Through many tribulations it is meet for a man to enter into the kingdom of God," or his saying, "God shall bring both the belly and the food to nought;" and the reading of these and such like passages the glutton considereth unnecessary, and he is not pleased even to hear them.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 10 -- On Gluttony

  • Romans 14:3

    And Saint Paul, standing upon the height of this freedom, said, "Let not him that eateth not judge him that eateth," neither let him that eateth because of his freedom despise him that eateth not because of the bondage of the law, because he whom the law leadeth is yet a servant, and hath not yet arrived at the perfect freedom of Christ. See then therefore, and think not that thou standest in the freedom of Christ whilst thou still servest in bondage, and dost eat everything without being permitted so to do.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 11 -- On Abstinence

  • Romans 14:6

    For freedom is above the law, and therefore it is the same to thee whether thou eatest, or whether thou eatest not, even as Paul spake concerning this freedom of the spirit, saying, "He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord, and he that regardeth it not, regardeth it not unto the Lord; and he that eateth not eateth not unto God; and he that eateth, eateth unto God, and giveth thanks unto the Lord;" so then it belongeth unto us by this freedom to eat, or not to eat. And for this reason He did not make a difference between meats severally mentioned by the law, that they might not be distinguished before us by lust or by the absence of lust, and that we should not excuse ourselves from eating that for which we lust as if through uncleanness, whether it be rare or whether it be common, or whether it be permitted to be eaten according to custom or not; so then that from the eating of which lust ariseth not in us we may eat as of that which is clean, without our conscience pricking us during the eating thereof.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 11 -- On Abstinence

  • Romans 14:21

    Now with thee He hath not done thus, but He hath purified and sanctified everything, as it is written, "Everything is sanctified by the word of God and by prayer," that henceforth the patient endurance of thy discretion might appear, and that thou mightest not eat, not because they were impure, but because it hath been said that it is good that thou shouldst not eat flesh nor drink wine, nor anything by which our brother may stumble, and also that thou mightest overcome lust by thine own will, and not by the restriction of the uncleanness of meats.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 11 -- On Abstinence

  • Romans 14:21

    And the glutton is not pleased to hear the other things which have been written by Paul upon fortitude and asceticism, either when he recounteth his numerous fastings, or when he crieth out to his disciples, saying, "Ye are dead unto the world," or when he writeth, "It is good for a man not to eat flesh, and not to drink wine," or his exhortation, "Through many tribulations it is meet for a man to enter into the kingdom of God," or his saying, "God shall bring both the belly and the food to nought;" and the reading of these and such like passages the glutton considereth unnecessary, and he is not pleased even to hear them.

    13 Ascetic Discourses, Discourse 10 -- On Gluttony

Quoted verbatim from public-domain English translations of the fathers — Aquinas's Catena Aurea, the Ante-Nicene and Nicene & Post-Nicene Fathers, and related editions. Each quotation links to its source.