Theodoret of Cyrus

In his own words on Psalms

• Psalms 1:3

  The streams from the divine Spirit resemble watering by rivers: just as they cause trees planted near them to flourish, so the spiritual streams are the cause of bearing divine fruit. For this very reason Christ the Lord called his own teaching water.… Appropriately, then, blessed David compared the person devoted to the divine sayings with trees growing on riverbanks, ever green, bearing fruit in season.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 1:7-8

• Psalms 2:1-2

  Having concluded the first psalm with a reference to the ungodly, he opened the second in turn with this same reference so as to teach us that the aforementioned end of the ungodly lies in wait for both kings and rulers, Jews and Gentiles, who rage against the Savior.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 2:1

• Psalms 2:1-2

  [The words of the psalm] come from someone deploring and censuring folly.… Despite their conspiring together and hatching a tawdry plot for the murder of the Lord, their schemes all came to nothing, as they were unable to consign to oblivion the one crucified by them: on the third day he rose again and took possession of the world.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 2:1

• Psalms 2:6

  [This] verse … is expressed in human fashion: as God he possesses his kingship by nature, as human he receives it by election.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 2:7

• Psalms 2:7

  To be sure, God the Word had the name "only-begotten Son" before the ages as connatural with his condition, yet while still possessing the title of the Son as God, he also receives it as human being. Hence in the present psalm he added the words [of this verse]. Now no one who believes the teaching of the divine Spirit would apply this verse to the divinity of Christ the Lord. In fact, let us listen in this regard to the God of all speaking through David, "From the womb before the morning star I begot you." So as man he both receives this verse and hears what follows.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 2:7

• Psalms 2:8

  Now it is possible to discover an appropriate fulfillment for this prophecy, too: the number of the Jews who came to faith was not only the 12 apostles but was as well the 70 disciples, the 120 whom blessed Peter addressed in assembly, the 500 to whom he appeared on one occasion after the resurrection according to the statement of the divinely inspired Paul, the 3, and the 5, that the chief of the apostles made his catch through addressing them and the many myriads of whom the mighty James exclaimed, "You see, brother, what countless numbers of Jewish believers there are." These, to be sure, and in addition to them those of the Jews throughout the whole world who have come to faith he declares a holy people, and through them he takes possession of all the nations, thus fulfilling the prophecy in the words "Rejoice, nations, with his people." In addition to this, however, he fulfills also his own prophecy, which he made in regard to the Jews in the words, "Now, I have other sheep that do not belong to this fold. Those, too, I must gather; they will hear my voice, and there will be one flock, one shepherd." This, too, he says in the present psalm. But it occurs to me to lament the faithlessness of the [unbelieving] Jews, who though hearing the prophecy that made specific mention of the ends of the earth, and realizing that none of their kings had had such sway, but only Christ the Lord, David's offspring in the flesh, blind the eyes of their mind according to the prophecy that says, "They grope about, as blind people do for the wall, and not as they will do who have the benefit of eyesight."

  COMMENTARY ON THE PSALMS 2:9-10

• Psalms 3:3

  Many, in fact, are the enemies of every kind who assail me from all sides, but more numerous are those who trouble me by their mockery and their claims that I am bereft of your providence. Yet I know that you would not persist in ignoring me, despite my many failings. On the contrary, you will raise up the one who now humbles himself for the sin he committed and make him appear stronger than his foes.… I have confidence neither in kingship nor in sovereignty; instead, I trust in you to be my glory, and I expect to be quickly raised up by your right hand.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 3:2

• Psalms 3:7

  The phrase "breaking the teeth of sinners," that is to say, depriving them of all strength, is by comparison with wild beasts, which when bereft of their teeth are quite undaunting and open to attack.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 3:4

• Psalms 4:1

  Righteous people never have enough of prayer; instead, being in need and taking advantage of goodwill, they reap the fruit of prayer and continue offering supplication, realizing as they do the benefit coming from it.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 4:2

• Psalms 4:3

  You see, he will not simply free me from the troubles that befall me but will also render me conspicuous and distinguished in victory; this, you see is the meaning of "made an object of wonder."

  COMMENTARY ON THE PSALMS 4:3

• Psalms 5:1

  On all sides the church of God is buffeted by many huge waves, as likewise is each soul that embraces the devout life, but each survives and breasts the billows by constantly invoking the divine aid. This in fact is what the inspired Word also teaches, instructing us how it behooves us both to entreat and implore the God and King of all.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 5:2

• Psalms 5:9

  When graves are filled in they keep the stench within, but when opened they release the awful smell. These people are like that, … spewing out words redolent of utter impiety and evil smells. Now, … these words … suggest blasphemy against God and lewd and licentious speech.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 5:7

• Psalms 6:1

  He does not beg to be uncensured but rather not to be censured in anger, nor does he plead to avoid discipline but not to suffer it with wrath. Discipline me like a father, he asks, not like a judge; like a physician, not like a torturer. Do not fit the punishment to the crime; instead, temper justice with lovingkindness.

  COMMENTARY ON PSALMS 6:2

• Psalms 6:2

  Under the influence of weakness, sin overcomes. After all, if the reasoning faculty within us were not weak, the passions would not rebel; to put it another way, provided the charioteer is firm and steers and controls the horses skillfully, there is no occasion for bucking.… He calls reasoning bones, since bones are naturally rather dense and support the body; speaking figuratively he gave the name "bones" to reasoning, by which the living being is steered. Disturbance in that faculty, he is saying, ruffled and shook me. Hence I beg to be allowed to enjoy your lovingkindness so as to receive healing through it.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 6:3

• Psalms 6:4

  Now, it was appropriate for him to add "for your mercy's sake": I am not trusting in myself, he is saying, nor do I attribute your help to my own righteousness; instead, I beg to be granted it on account of your mercy.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 6:4

• Psalms 6:5

  It is not in death but in life that one recalls God. Likewise, confession and reform do not come to the departed in hades. God confined life and action to this life; there, however, he conducts an evaluation of performance. And in any case this is proper to the eighth day, giving no longer opportunity for preparation by good or bad deeds to those who have arrived at it; instead, whatever works you have sown for yourself you will have occasion to reap. For this reason he obliges you to practice repentance here, there being no practice of this kind of effort in hades.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 6:5

• Psalms 6:10

  Let those who do not see their own iniquities and yet ridicule my failings mock me no longer. I won divine favor, in fact, and am confident that through my entreaties he will overlook my faults and make me a beneficiary of his pardon.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 6:8

• Psalms 7:8

  In these words the divine David has not left a testimony to his own righteousness: we hear him protesting the opposite, "because I acknowledge my lawlessness, and my sin is always before me"; and, "I said, 'I shall declare my lawlessness against myself to the Lord,' " but he calls it justice in the matter before us. I committed no wrong, in fact, he is saying, against Absalom, or Ahithophel or those arrayed in battle with them against me. So I beg to be judged in the light of this righteousness and innocence and not in the light of the faults previously committed by me. I ask for judgment on these current grounds and not for a payment of penalty at this time for other sins.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 7:5

• Psalms 7:11

  "God is a righteous judge, … who does not give free rein to his wrath every day." Instead, he also shows lovingkindness, by which he bears people's faults for a longer time. For whenever he sees people not reaping profit from it, he gives them further opportunity with the addition of threats, putting the punishments off; but if they scorn the opportunity and persist in sinning, he immediately brings on their ruin in keeping with justice.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 7:6

• Psalms 7:12-13

  These are not words of punishment, note, but of threat: he said wield, not inflict; bent his bow, not fired the arrow. And to teach us against whom he will fire the arrows, he immediately attached the words "he made his arrows into flaming shafts," that is, those taking combustible material of sin, building with wood, hay and stubble, as the divine apostle says, will be struck with these fiery arrows.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 7:7

• Psalms 8:6

  And this is a precise demonstration of your lovingkindness and power, he is saying, imbuing the lowly nature of human beings with wisdom so that they might have control over not only the land creatures but also those that fly and that swim and that do both, use their skills to hunt those in the heights and in the depths, and keep under control those that pass through the air and those hidden in the water.… Uncreated nature alone, you see, is separate from this subjection as something free. The nature that receives existence from it, however, is subject whatever it be—visible or invisible—to Christ the Lord, both as God and as man. Such is the honor human nature received from the God of all. Hence, as a conclusion he used the same verse as at the beginning: "O Lord, our Lord, how wonderful is your name in all the earth!"

  COMMENTARY ON THE PSALMS 8:6-7

• Psalms 9:1

  It is characteristic of the perfect to dedicate their whole heart to God and to consecrate their whole mind to him. "You shall love the Lord your God with your whole heart," Scripture says, "with your whole soul, with your whole strength and with your whole mind." Those who divide their thoughts between mammon and God, between Christ and gold, between the present and the future life, cannot truthfully say, "I shall confess to you, O Lord, with all my heart."

  COMMENTARY ON THE PSALMS 9:2

• Psalms 9:6

  [The godless one] was stripped of his own weapons, having no supporters of his godlessness; instead, those who appointed themselves his instruments have now changed sides and taken up the fight against him. With the overthrow of godlessness practiced in them in former times, the cities took on the building up of true religion; it would have been impossible for them to develop true religion had not they overthrown godlessness first.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 9:5

• Psalms 9:11

  A drastic alteration of circumstances took place in reality: ancient enemies became friends, those distant became close, slaves became sons, those ignorant became knowledgeable, those in darkness came to be in light, the dead in hope of life the poor became heirs of the kingdom of heaven, Jews came to be far away and Gentiles close at hand, sons became dogs, dogs sons. In short, the Savior's devices took on a divine seemliness: the gift of immortality was given through mortality, life through death, honor through dishonor, blessing through curse, salvation through a cross—these are the devices, these the exploits of our God.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 9:8

• Psalms 10:4

  The unbeliever and the sinner never keeps God before his eyes; instead, each day and at every moment he soils and sullies his paths, not believing there is any judgment. Well, what is the reason for this?… He completely despises your laws; he spends all his time in lawlessness. The unbeliever, in fact, belittles and vilifies the commands of God.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 10:2

• Psalms 10:14

  Even if those living in impiety claim countless times, he is saying, that you are not looking at human affairs, we know that you are studying and considering their crimes and requiring due penalty of them.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 10:6

• Psalms 11:4

  So while they practice their evil ways against me, you, the righteous Judge, seated on your heavenly throne and making your own special appearance in the temple on earth, view the whole world, though sufficient for you is a mere glance of your eyes to learn about all human affairs. You know precisely the doings of the righteous and the unrighteous, and you measure out repayment for work done.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 11:3

• Psalms 12:2

  Regard for truth is in danger of being snuffed out, with everyone, you might say, suffering from distrust in one another.… They pretend friendship and perform the actions of enemies.… Some use their lips to direct falsehood into their neighbor's heart; others return the compliment.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 12:2

• Psalms 12:4

  With mouths agape they heedlessly utter whatever occurs to them, scornful of divine long-suffering and giving no thought to their falling under the lordship of God.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 12:3

• Psalms 12:7

  Guarded by your grace we shall not only escape the wiles of the present generation but shall also be provided with everlasting salvation.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 12:4

• Psalms 13:3

  By night I am overwhelmed by my problems, in the grip of discouragement like a kind of sleep. But if the light of your assistance shines, it will disperse the darkness of trouble and put an end to the sleep of discouragement. If, however, you delay your help, I am afraid the sleep will turn into death, as the distress becomes stronger than my resolve.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 13:3

• Psalms 13:5

  It is clear also from this that he uttered this psalm after the sin: he relies not on his righteousness but on mercy and says it is in this that he trusts.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 13:4

• Psalms 14:1

  [Like the Assyrian army in the days of Hezekiah], all will come to know through experience the one fighting against them; fear will strike them from a source they did not expect. I mean, who would have thought they would be destroyed by an angel? That God cares for the Jews? Those who mocked the counsel of poor and lowly Hezekiah for trusting in God rather than arms will realize that the one who made himself dependent on God enjoyed a hope that was not disappointed.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 14:2

• Psalms 15:1

  Since the psalm before this also prophesied salvation for the inhabitants of Jerusalem and forecast the return of those already made captive, it is right for him to introduce exhortation in this psalm and propose a way of life proper for them to live who are under God's command and enjoying such wonderful assistance.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 15:1

• Psalms 15:2

  It is necessary, he is saying, for such a one to rid himself of evil and be free of all blame, and to practice every virtue studiously.… He must keep free of falsehood not only his tongue but also his mind, and be rid completely of the double deceit so that on their part no harm results to their neighbor. Now, it was very logical for him to make mention first of the heart, then of the tongue and then of the deed: word precedes action; and thinking, word.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 15:2

• Psalms 16:1

  The psalm is spoken in the person of the Savior but is spoken from the viewpoint of his humanity, as are also many other such statements that we find in the sacred Gospels.… In this psalm also he asks to be protected and is protected by himself: while he asks as a human being, as God he grants the request, his own Father of course being pleased and cooperating.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 16:2

• Psalms 16:2

  The abundance of good things, he is saying, comes to me from your grace.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 16:3

• Psalms 16:10

  This psalm refutes the folly of Arius, of Eunomius and of Apollinaris: the former ones said God the Word assumed a body without a soul, whereas Apollinaris called the body that was assumed ensouled though denying it a rational soul; I do not know where he found his doctrine of these two souls—the divine Scripture nowhere teaches it. Yet the all-Holy Spirit through blessed David made undisguised mention of a soul, thus giving clear refutation of each heresy.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 16:8

• Psalms 16:10

  So at this place, too, Christ the Lord in human fashion says, "Constantly supported by the divine nature, I am in the midst of my saving passion and find gladness in the hope of resurrection. My soul, you see, will not be abandoned in hades, nor will my flesh suffer natural corruption. I shall achieve a rapid resurrection and return to life, giving all people a glimpse of this path."

  COMMENTARY ON THE PSALMS 16:7

• Psalms 16:11

  He will be in unceasing joy, having become immune to suffering, to change, to death, even in his human nature. As God, you see, this was always the case, and of course even in his human nature once formed in the womb it was easy to provide him with this. But he allowed the nature he had assumed to travel through the sufferings so as by these means to loose the sway of sin, put a stop to the tyranny of the devil, undo the power of death and provide all people with the basis of a new life. So as man he assumes both incorruption and immortality.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 16:8

• Psalms 17:3

  Although many times [David had] Saul in his grasp, he refrained from doing away with him and instead rendered good for evil; hence he recalled even the night in which he did this, when by night he saved the sleeping Saul from death and allowed no one to deal him a lethal blow. Now, in a figurative manner he calls his disasters "nights" on account of the gloom of discouragement, as likewise he refers to the test as burning: "you examined me by fire," he says, "and no wrong was found in me." In other words, just as you would test gold of some sort, you found me unadulterated, O Lord; so far be it from me to harm the enemy that I even kept my tongue free of abuse against him, and what he continues to do I refrained from mentioning.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 17:2

• Psalms 17:8

  His prayer is to enjoy such protection as does the apple of the eye, which has eyelids as a kind of rampart and eyelashes for a palisade; it also has eyebrows as mounds, conducting the stream of sweat to the temples and warding off from the faculty of sight any harm from that source.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 17:3

• Psalms 19:1

  We learn three kinds of divine laws from blessed Paul. One unwritten kind he said was given to human beings in creation and nature: "From the creation of the world," he says, "his invisible attributes have been understood and seen in created things"; and again, "For when the Gentiles, who do not have the law, practice the obligations of the law instinctively, despite having no law they are a law to themselves." … Another law was provided in writing through the mighty Moses: "The Law was added because of transgressions," he says, "ordained through angels in the hand of a mediator." He knew also a third one imposed after these, the law of grace: "For the law of the Spirit of life," he says, "has set me free from the law of sin and death." Blessed David in this psalm teaches human beings the harmony between these, following the same order: first, the one the Creator preaches in creation; then the one given through Moses, instilling a greater knowledge of the Creator to those willing to attend; after that, the law of grace, perfectly purifying souls and freeing them from the present destruction. This in fact is the reason the psalm also refers us "to the end," naming the New Testament in the end.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 19:1

• Psalms 19:1

  If you observe a most mighty and magnificent building, you admire the builder; and if you see a skillfully and beautifully designed ship, you think of the shipwright; and at the sight of a painting the painter comes to mind. Much more, to be sure, does the sight of creation lead the viewers to the Creator.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 19:2

• Psalms 19:2

  The ordained succession of night and day illustrates the boundaries set by the Creator … the visible things are inanimate, being a kind of mask that teaches everyone to be led from visible things to the invisible God and to offer singing to him … by putting forth neither words nor verbal expressions but the norm, and demonstrating their own order, they summon all land and sea to the divine singing.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 19:3

• Psalms 19:7

  He calls the Mosaic law Law, testimony, judgments, command, decrees.… It is called Law in that it regulates and prescribes the best way of life; testimony in testifying against sinners and highlighting the punishment for transgression; judgments in teaching what is right, forbidding what is wrong and declaring virtuous people righteous; command in commanding what is to be done and giving orders authoritatively; decrees in revealing the divine verdicts and teaching what goods the observant will enjoy and to what punishments the transgressor will be consigned … the law of God, being free of every fault, corrects people's souls and makes them faultless; the testimony gives wisdom to the immature and simple by frightening them; the judgments gladden the heart by revealing the basis of judgment; the command gives light to the mind's eye, teaching what constitutes service to the God of all. While piety and the fear of God, in suggesting observance of these, procure enjoyment of the eternal good, it was right for him to speak of the fear of God as pure—that is, free from blame—for the reason that human fear is blameworthy, being synonymous with dread. Now, he called the decrees true and justified on account of their conferring on people both honors and warranted punishments. In conclusion, he said these are worth more than gold and precious stones and sweeter than honey—not to all human beings, however, but to those truly human, whose life is not comparable with the brute beasts.

  COMMENTARY ON THE PSALM 19:5-6

• Psalms 19:14

  [The psalm] instructs us first on creation and providence; in the middle, on the Law; and finally, on grace.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 19:9

• Psalms 20:7

  They trusted in horses and chariots, he is saying, and enjoyed no benefit from them but were caught up in unseen entanglements and collapsed. We, by contrast, invoked divine assistance, and won salvation in visible manner and emerged superior to the adversaries.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 20:4

• Psalms 21:13

  Not for being lowly is God exalted, nor does he receive what he does not possess; instead, what he possesses he reveals … your exaltation is revealed in your ineffable power, which we shall continue to celebrate and sing, recounting your marvelous works.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 21:8

• Psalms 22:1

  Just as the one who was a fount of righteousness assumed our sin, and the one who was an ocean of blessing accepted a curse lying on us and scorning shame endured a cross, so too he uttered the words on our behalf.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 22:3

• Psalms 22:6

  I am like a worm, he is saying, seen to be worthless and become a laughingstock. Now, some claimed that by "worm" is suggested also the birth from a virgin, as it is not by intercourse that it comes into existence; but I believe only lowliness is indicated here.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 22:6

• Psalms 22:12

  The psalm describes in advance the attacks of the chief priests, the scribes and the Pharisees, who in imitation of the audacity of bulls and the frenzy of lions hemmed in Christ the Lord.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 22:8

• Psalms 22:16

  After the passion those former "dogs" took on the status of children through faith, whereas those who once had enjoyed the care shown to children received the name of dogs for raging against the Lord.… Blessed Paul cries out about them, "Beware of the dogs, beware of the evildoers. Beware of mutilation."

  COMMENTARY ON THE PSALMS 22:10

• Psalms 22:27

  Not one nation or even two, but countless numbers of all those in the world will run to him, and will enthusiastically receive the rays of the knowledge of God.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 22:16

• Psalms 22:31

  We see none of this happening to David or to any of his successors. Only Christ the Lord, on the contrary, who is of David according to the flesh, God the Word who became man, who though of David's line took the form of a slave; he filled all earth and sea with the knowledge of God, after all, and persuaded those who were once in error and offered adoration to idols to adore the true God instead of false gods.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 22:18

• Psalms 23:1

  Having said in the psalm before this, "The needy eat and will be filled, and those who seek him out will praise the Lord," and again, "All the prosperous of the earth ate and adored him," here he suggests the provider of such food and calls the feeder shepherd. This in fact is the name Christ the Lord also gave himself: "I am the good shepherd, I know my own, and I am known by my own." It is also what he called himself through the prophet Ezekiel. So here, too, all who enjoyed the saving food cry out, "The Lord shepherds me, and nothing will be wanting for me": this shepherd regales those shepherded by him with enjoyment of good things of all kinds.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 23:1

• Psalms 23:2

  He hints at the water of rebirth, in which the baptized person longs for grace and sheds the old age of sin and is made young instead of being old.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 23:2

• Psalms 23:4

  "Your rod and your staff comforted me": with one he supports my weakness, with the other he guides toward the right way. You would not be wrong, however, to apply this to the saving cross: by its seal and remembrance we are rid of the hostile demons and guided to the true path. This is the meaning of "your rod and your staff comforted me": the cross is assembled from two rods, with the upright staff confirming and directing those who believe in him and strengthening those who are weak, and using the crossbar as a rod against the demons.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 23:3

• Psalms 23:6

  Providing these good things is your ineffable lovingkindness, not awaiting our request but closely following us like fugitives, anticipating our needs, giving us a share in salvation, providing residence in the divine dwellings, one in the present life, one in the future.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 23:4

• Psalms 24:1

  He is Lord of the whole world. He is its Lord, however, not by wresting authority or by depriving anyone else of lordship but by personally creating it and leading it from nonbeing into being.

  COMMENTARY ON THE PSALMS 24:2